アプリをダウンロードする
educalingo
piscuí

"piscuí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPISCUÍの発音

piscuí


ルーマニア語でPISCUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpiscuíの定義

piscuívb。、ind。 プレゼンテーション3 sgとpl。 piscuies /サンドイッチ、imperf。 3 sgpiscuiá; cong。、3sgおよびpl。 piscuiáscă/ PISCU


PISCUÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a discuí · a pescuí · a piscuí · a tescuí · discuí · măscuí · pescuí · păscuí · tescuí

PISCUÍのように始まるルーマニア語の単語

pisci · piscícol · piscicultór · piscicultúră · piscifórm · piscínă · piscivór · piscoáie · piscobeceá · piscói · píscoș · piscóș · piscoșág · piscuíre · piscuít · pisculéț · píscup · piscúr · piscúș · piscușór

PISCUÍのように終わるルーマニア語の単語

a arcuí · a cercuí · a conlocuí · a cucuí · a dezlocuí · a drișcuí · a drăcuí · a hrepcuí · a hăcuí · a lecuí · a locuí · a lăcuí · a se arcuí · a se drăcuí · a se lecuí · a se spilcuí · a spicuí · a spârcuí · a încercuí · a înlocuí

ルーマニア語の同義語辞典にあるpiscuíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PISCUÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«piscuí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piscuí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PISCUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piscuíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpiscuíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«piscuí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

peak
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रीवा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

скала
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

penhasco
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শিখর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

escarpé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

puncak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Spitze
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

険しい岩山
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

울퉁불퉁 한 바위
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

puncak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

núi đá vóc đứng hiểm trở
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உச்ச
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पीक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zirve
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dirupo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

urwisko
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

скеля
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

piscuí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

piek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

crag
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

crag
5百万人のスピーカー

piscuíの使用傾向

傾向

用語«PISCUÍ»の使用傾向

piscuíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piscuí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、piscuíに関するニュースでの使用例

例え

«PISCUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpiscuíの使いかたを見つけましょう。piscuíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cruzar la Calle - Pagina 102
... o cuando en el Taller mismo a la Piscuí le había dado aquel ataque (que él vio enseguida que era de epilepsia) y todos los chicos dejaron de golpe el barullo y el despelole que estaban armando, y no sólo la ayudaron como pudieron a la ...
Alma Maritano, 1992
2
El Panegírico de Plinio en castellano: pronunciado en el ... - Pagina 258
... por qué mezcla efi ella acciones tristes 258 PISCUÍ sos.
Gai Plini Cecili Segon, 1787
3
Historia del fortissimo, y prudentissimo capitan don ... - Pagina 184
... de grandes premios el animo del Rep:porq crêpa, q n o p o dia hazer cosa mas desseada,ni masagra «able al animo, nia los oios del Emperador: ' - nipro- fiì proponer mas a pazible ni mas mirado es- pectaculo MAKQJfES BI PISCUí. 184.
Pedro Valles, 1570
4
Clarissimi Hyginii Astronomi de mundi et sphere ac ...
... diciturzqui mcridê fignificctzóc quo loco is circulos Mcsembri no s coníungif:dr tranfic xquinoctialem citculumzin ipsa cóilnctionc circuloxz nodos piscium fignificaturzquía cum non modo nodú piscuí {cd ctiam coelcffium nodum appcllauerunt.
Cajus Julius Hyginus, 1502
5
Para qué sirve un traje de neoprene
... hacés unos mates, piscuí? Christian aprieta los labios: le molestan todas las maneras que el camionero usa para nombrarlo. -El termo quedó por acá -Omar mete una mano debajo del butacón- Y ahí atrás, en esa caja, debe haber dejado ...
Marina Arias, 2005
6
Ciudad Blanca, Crónica Negra: Historia Política Del ... - Pagina 257
"Un día fue a robar el finado Quique y el Piscuí. Era una vinería. El tipo le avisaba que no fueran a robar, que no entren porque lo iban a matar, porque había serenos. "Entraron a sacar cosas. Y el finado Quique agarró, sacó una damajuana y ...
Carlos del Frade, 2000
7
Pibes: - Pagina 58
Un día fue a robar el finado Quique y el Piscuí. Era una vinería. El tipo le avisaba que no fueran a robar, que no entren porque lo iban a matar, porque había serenos. Entraron a sacar cosas. Y el finado Quique agarró, sacó una damajuana y ...
Carlos del Frade, 2003
8
Informe al Congreso - Pagina 191
Dirección Estatal Zulia - Unidad Básica 05-00-02 13258 19-12-97 1749 Ministerio de Transporte y Comunicaciones Auditoría Técnica - Administrativa de Obra: Rehabilitación Vía T005: Piscuí - El Milagro, Estado Táchira. 05-00-02- 13461 ...
Venezuela. Contraloría General de la República, 1997
9
O reinado da lua: escultores populares do Nordeste - Pagina 275
Antigamente eu prinspiei a fazer um piscuí de acuba- gem: uma pecinha morta, que não tinha graça. Depois eu peguei a fazer peça manual pra trabalhar no vento, com um corta-vento, ligado a um vaivém, do jeito da máquina do trem que ...
Silvia Rodrigues Coimbra, ‎Flávia Martins, ‎Maria Letícia Duarte, 1980
10
Mostra do redescobrimento: Arte popular - Pagina 39
... a fazer um piscuí de acubagem: uma pecinha morta, que não tinha graça. Depois eu peguei a fazer peça manual pra trabalhar no vento, como um corta-vento, ligado a um vaivém, do jeito da máquina do trem que locomove uma helce.
Nelson Aguilar, 2000

用語«PISCUÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiscuíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reacción de economistas tras el “chiste” de Kicillof sobre Ganancias
... entendes piscuí?? despues se enojan cuando les decimos cerebros lisos. ... Hay que ser muy salame (o piscuí) para creer que los que no pensamos que un ... «Diario El Día, 7月 15»
2
Aborígenes de Australia: mucha mística y poco surf
¿De qué me estas hablando piscuí?”, grita un jefe de tribu, visiblemente ofuscado con el bumerang en la mano, y mejor no poner cara de Koala, muy ricos en ... «Los Andes, 10月 14»
3
Ricky: El artista tiene un trabajo permanente
La actividad lo trajo a Córdoba y aquí formó su familia y también su Escuela de Circo, así como el Circo Piscuí que enciende la imaginación de grandes y ... «Carlos Paz Vivo, 8月 14»
4
Lo que dejó MasterChef: la bronca y burlas de Peluffo; la palabra y …
y a vos... piscuí... te digo... eras más serio con Carozo y Narizota!", dijo después en obvia alusión al canal de noticias entre otros tuits que mezclaron sus quejas ... «La Voz del Interior, 7月 14»
5
Comenzó el ciclo: "Disculpe las molestias, estamos jugando"
... Las Calandrias ycontó con la participación activa de los profesores del área de Deportes del municipio y de los artistas del Circo Piscuí que hicieron cantar y ... «Carlos Paz Vivo, 6月 14»
6
El CEO de Huawei se reunió con Cristina Kirchner
Jajajajaj… a vos no te conoce nadie piscuí!!! jajajaajajaj… encima envenenado!!!… esperá hasta octubre y ahí “descargá” toda tu bronca en la cajita cuadrada ... «RedUSERS, 6月 13»
7
Volvió Guido Guevara ¿Quién es y quién fue?
Guevarita hablaba siempre en tercera persona, decía siempre la palabra "piscuí", estaba enamorado de la "biarru" (Soledad Silveyra) y en su look no podían ... «El Trece, 11月 12»
8
La apertura de Carlos Paz, contra viento y lluvia
Por el escenario pasaron Las Sabrosas Zarigüellas, luego llegó Circo El Piscuí, Cinco Sentido y Mauro Bornancini. El número de cierre de esta parte de la ... «Dia a Dia, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Piscuí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/piscui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA