アプリをダウンロードする
educalingo
pluralitáte

"pluralitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PLURALITÁTEの語源

lat. pluralitas, ~atis, fr. pluralité

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPLURALITÁTEの発音

pluralitáte


ルーマニア語でPLURALITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpluralitáteの定義

複数性 - 多量(要素、生命物)のf。 多重度。


PLURALITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

PLURALITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

plurál · plurale tantum · plurále tántum · pluralísm · pluralíst · pluri · pluriaxiál · pluricarpelár · pluricavitár · pluricelulár · pluridimensionál · pluridimensionalitáte · pluridisciplinár · pluridisciplinaritáte · pluridotát · plurién · plurienál · pluriflór · plurifórm · plurifuncționál

PLURALITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるpluralitáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PLURALITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pluralitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«PLURALITÁTE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«pluralitáte»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pluralitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLURALITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pluralitáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpluralitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pluralitáte»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

复数
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pluralidad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

plurality
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनेकता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعدد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

множество
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pluralidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বহুবচন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pluralité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kemajmukan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pluralität
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

多数
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

복수
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

majemuk
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đa số
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பன்முக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अनेकत्व
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çoğunluk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pluralità
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mnogość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

безліч
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pluralitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πλήθος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pluraliteit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flertal
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

flertall
5百万人のスピーカー

pluralitáteの使用傾向

傾向

用語«PLURALITÁTE»の使用傾向

pluralitáteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pluralitáte»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pluralitáteに関するニュースでの使用例

例え

«PLURALITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpluralitáteの使いかたを見つけましょう。pluralitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ius Ecclesiasticum Universum Antiquae Et Recentiori ... - Pagina 842
5. ubi de difpënsátionô super pluralitáte Beneficiorum acturh est. X I. Rationes autem quai e'vincunt , dispensationem étiam Pontificiam super pluralitáte Beneficiorum , non reddere quemquam in conscientiâ securum , si desti- tiïatur juftâ ...
Zeger Bernard van Espen, 1753
2
Ius Canonicum Universum: Clara Methodo Jvxta Titulos ...
... icd etiam contra iliud Jure naturx notum , atque ad honestam sustentationem Clerici Qupdtibinonvisfieri,dlterineseceris. Hisadde íufi-ciens, neene. Resp. enim cum Garcia inconvenientia, qua: cx pluralitáte Beneficio- d. part. 11. de Benefiriis ...
Anaklet Reiffenstuel, 1706
3
De causis religionis a jure suffragiorum majorum in ... - Pagina 52
... clusà votorum pluralitáte, finiendum, terminan dumque effe confiar. (a) Conferatur , qui ex mente Protestaneium jor-is * Reformandi indolem exponir. Aurhor Anonymus Madimrimm de* jar: Reflrmandi pl]. Cap. I. 6: IE. (b) Uri jus Reform-and¡ ...
Franciscus Adamus Josephus Cyriacus Schäffner, 1736
4
P - Z. - Pagina 128
Plural M. Nu l-am întrebuinta decât ca sä deo- sebim pluralul din singular (С. NGR. Sens. XXXII). ET. n. lat. pluralis. pluralitáte Pl. -täti S. f. (1832 GOL. CONDICA) Pluralität F. ET. n. lat. pluralitas. plus (1785 SINCAI ARITH. 69) 1. S. п., Pl. plúsuri ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Constitutiones Pontificiae ad Romanarum Congregationum ...
Patronor.tom. 1. allegat. 5. ubi posuit votum su 11 m negativum , cùm fuerit unus ex Advocatis re- quisitisà Rota ad scribendum . ^Vide etiam insrà 1706.2, Julji. 1706. 15. Jan. — Incapacitas resultans ex plural ita te 1706. 364 CONST. ac DEC ...
Giovanni B. Pittoni, 1731
6
Articuli Catholicae Fidei de Deo ad intra et ad extra ... - Pagina 294
ergo debuis- set supremum bonum creasse aliquam Cùb- stantiam , iri qua non esser plûralitas , ad }j demonstrandum se ipsum per illarrí ; baec áutem non scieur : ergo supremum bònunt hort est ih unitate sihè pluralitáte. Haec pluralitas hon ...
Honorius CORDIER, 1760
7
Leqeṭ haq-qāṣîr Seu Spicilegium Controversiarum Illustrium ...
Пап.9,;7. .__,___,ï„ _ HoÍ.r,7.Zach.z,s.9.1o;ii. c.;,'z. Hat; D ' e е _loca B.Lutherus_in aureo lib. de ul# 'timis verbis Davidis part.z.Tom.g. Jen. Germ. de pluralitáte perfo'na~ _ rum reétiíiimê expofuit. Certum _'enim ей &indubitatu5i1,Uêieunyae in ...
Michael Walther, 1624
8
Motiva conversionis ad fidem Catholicam, serenissimi et ... - Pagina 453
Alterum declarar ab oppofito, nö in pluralitáte quœrenclä efï 'fe veritatem, nee in novitate folid'itatem', ‚ . о . f . .. .. »feel-in unitate ñdelitatem ‚ in antiquitate Lll 3 . lefum 454. Morxvuu чип-гм. l Iefum Chrillum, qui efr capur Ecclefîœ . I M prefsione ...
Adriaan van Walenburch, ‎Pieter van Walenburch, 1652
9
Thomassinus abbreviatus: Id Est Vetvs Et Nova Ecclesiae ...
... ad decidendas maiores causas; donec piultitudo negotiorum, quae in Coníistorio Papae pef> R, P. lbQmaQmusP.il. li trae- ' tractanda erant, Episcopos , et presbyteros titulares suc- ceslu temporis. De pluralitáte benesiciorunu 349.
Louis Thomassin, ‎Benedict Oberhauser, 1775
10
Opusculum Raimundinum de auditu Kabbalistico ...
ÍJe pluralitáte angelica non elt fic,quoniara eft alia, riatura dirtincb à natura diuiná ,.(íue s fua euentia p« compofitionera'ex'aftri¡' ít potentia qux fantdnx vnitates càu-ч fantes primura nuráerum qui eft Нoвoe rusbinarius vt alibi decUratum tftJ^VÍT ...
Raimundus Lullus, 1578
参照
« EDUCALINGO. Pluralitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pluralitate>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA