アプリをダウンロードする
educalingo
podár

"podár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPODÁRの発音

podár


ルーマニア語でPODÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpodárの定義

PODÁRm m。1)浮動橋を運転する専門家。 2)専門家橋渡し作業員。 3)浮遊橋を運ぶための手数料。 4)cv。 乞食を集めた僕。 / pod + suf


PODÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

baș-ciohodár · ciohodár · cĭohodár · gospodár · iciciohodár · năvodár · panacodár · podvodár · scăvodár · sodár · zăvodár

PODÁRのように始まるルーマニア語の単語

podagrál · podagráște · podágră · podalgíe · podán · podánic · podánie · podáră · podăreásă · podărésc · podărít · podăríță · podbál · podbal-de-ápă · podbeál · podbeálă · poddiácon · podeá · podeág · podeálă

PODÁRのように終わるルーマニア語の単語

abecedár · antiradár · arhondár · așadár · beldár · bihebdomadár · blidár · bondár · brăzdár · buhurdár · cafadár · calendár · cheddar cedár · chesedár · ciurdár · cârcserdár · cădár · călindár · cărindár · cărămidár

ルーマニア語の同義語辞典にあるpodárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PODÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«podár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«podár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpodárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«podár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

渡船夫
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

barquero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ferryman
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मांझी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المراكبي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

перевозчик
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

barqueiro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাটনী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

passeur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tukang tambang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fährmann
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

渡し守
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

나룻배업자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ferryman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người đưa đò ngang
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ferryman
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ferryman
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

feribot kullanan kimse
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

traghettatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przewoźnik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перевізник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

podár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βαρκάρης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

veerman
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

färjkarlen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ferryman
5百万人のスピーカー

podárの使用傾向

傾向

用語«PODÁR»の使用傾向

podárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、podárに関するニュースでの使用例

例え

«PODÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpodárの使いかたを見つけましょう。podárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Az erdelyi polgari maganos törvenyek historiaja. ... - Pagina 245
НаЬов Andrâs Ötsémé, e'mel.y lett a` Szamosfalvi hetáron egy száz veder bort termö szöllôt', benn а' Faluban pedig hat Telkeket, külsökkel egyůtt, melyeken Podár Jákób, Podár Nyisztor, Podár Gábor, Казаков:ta, Batz Gligor, és `mi. Mahav'é ...
Lazlo Vajda de Soosmezö, 1830
2
Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 10 - Pagina 762
1637: Választák elsöbben fobirónak magyar nation Rózsás István uramot, az ki fclette podagrás ember vala, de okos volt [Kv; KvE 171 SB]. podár révész (a kompon); podar; Fährmann. 1746: Tu- dok a Maros parton egy Sessiot mellyen most ...
T. Attila Szabó, ‎Márta Vámszer, 2000
3
Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana, y española, ... - Volumul 1
Póco más o mênos,pen plu евреи тад'тдлш: ‚топ, poco piu, o poco meno, о poco manco. _ Pó'co a' póco ,puipeu,pexliàperl¢, а poco a. poco. _ ' Póco áy,n'aguem,iln'y a рва long temp:,non è molra,poco fa,uon è gran tempo. Podár,¢«r`ler'ler ...
Girolamo sec.16./17 Vittori, ‎Bernardo Barruti, 1609
4
A New Spanish Grammar ... To which is added, an English ...
'Podár, 'to prhne a eine. Cavár, to lay open. the roots. Rodrigàr, to prop a eine. Rodrigóń, _Terclár la'y the prop. to dlg a third vì'ña, time about a vine. Rozár, to weed._ Raíz, '- a root. lobi-as de raíz, the jibres ' of a root. Arraigar, \ lo talee root.
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1800
5
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Poddgra, sf.Gout in Ibe feet. Podár , va. To prime. Podulário, sin. Steward, /'odasdn.sm. Tlic pruning season. PfltieHco.sin. Hound, [hound. Podenqulllo.sm. A young or small fodeV.sin.Power.Milituiy strength of a stale. Power or letter of attorney.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
6
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 419
Dress a vine, ra. podár ; escamondar. Dress' er, s. ayúda, moza de cámara,/. Dress'ing, s. adorno, т.; cura,/. Dress'ing-room, ». cámara pára vestirse,/. Dress'y, adj. aficionado, -a, á adornárse Drest, adj. vestido, ataviádo, curádo, -a. Drib, а.
Alfred Elwes, 1871
7
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina 48
Podár, to prune a vine, Cavár, to lay open the roots. Rodrigár, to prop a vine. Rodrigón, the prop. Terciár la to dig a third viña, time about a vine. Rozár, to apeed. Raíz, a root, l Hebras de raíz the fibres. ofa root. , Arraigár, to take root. Tronco ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814
8
Spanish and English
Podár, v. a. To prune, to lop off the superfluous branches of trees. Podatário, s. m. Steward, attorney. Podazón, s. m. The pruning season. Podénco, s. m. Hound. (Canis Gallicus L.) , Podenquillo, s. m. A young or small hound. Podér, s. m. 1.
Henry Neuman, 1809
9
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: ...
Podár, to prune. Marhojár, to barkjrees. Escavár, to lay open the roots. Engerír de púa, to engraft. Rodrigár, to prop a vine. Engerír de canúto> to inocu- Desojár, tompthe fuperfiuous Lue. leaves of the vine. Engérto, a grtft- Cavár, to dig about a ...
John Stevens, 1725
10
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Fém-Ha - Pagina 1130
1777: Podár Vaszilia . . . minden teste állása s személlye és még tsak minden mozdulása is ugy hasonlit Néhai Pilep Ant И TJramhoz mintha éppen szájábol pókte volt volna ki [Szásznyíres SzD ; Ks 30. 28 ..St. Tsorba ludimagister" (tanitó) valí ...
T. Attila Szabó, 1984
参照
« EDUCALINGO. Podár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/podar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA