アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poteríe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

POTERÍEの語源

fr. poterie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPOTERÍEの発音

poteríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPOTERÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«poteríe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpoteríeの定義

poterie s。f。、art。 potería、g.-d. ポテリ、アート。 poteríei poteríe s. f., art. potería, g.-d. poteríi, art. poteríei

ルーマニア語辞典で«poteríe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POTERÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


alosteríe
alosteríe
asteríe
asteríe
barateríe
barateríe
bateríe
bateríe
bigoteríe
bigoteríe
bijuteríe
bijuteríe
cofteríe
cofteríe
contrabateríe
contrabateríe
coteríe
coteríe
dezinteríe
dezinteríe
dicasteríe
dicasteríe
difteríe
difteríe
dizenteríe
dizenteríe
ebenisteríe
ebenisteríe
eleuteríe
eleuteríe
enteríe
enteríe
ergasteríe
ergasteríe
eteríe
eteríe
flateríe
flateríe
flibusteríe
flibusteríe

POTERÍEのように始まるルーマニア語の単語

potentát
potentáție
potentéu
potențá
potențáre
potențát
poténță
potențiál
potențialitáte
potențializá
potențializáre
potențiometríe
potențiométru
poteráș
póteră
poteríme
poteríță
potér
potérși
potestatív

POTERÍEのように終わるルーマニア語の単語

fumisteríe
galanteríe
histeríe
isteríe
izosteríe
lampisteríe
lefteríe
lienteríe
loteríe
luteríe
meșteríe
microbateríe
minibateríe
minuteríe
mixoteríe
osteríe
pasmanteríe
pedanteríe
picanteríe
pirateríe

ルーマニア語の同義語辞典にあるpoteríeの類義語と反意語

同義語

«poteríe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POTERÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poteríeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpoteríeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«poteríe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

波特
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Poter
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

poter
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

poter
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بوتر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Потер
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

poter
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Potere
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Poter
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Potere
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

poter
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ポーター
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Poter
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Potere
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Poter
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Potere
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Potere
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

potere
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Poter
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Poter
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

потер
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

poteríe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αγγειοπλάστη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Poter
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

poter
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

poter
5百万人のスピーカー

poteríeの使用傾向

傾向

用語«POTERÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poteríe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、poteríeに関するニュースでの使用例

例え

«POTERÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpoteríeの使いかたを見つけましょう。poteríeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tractatus legalis de peste
... «pfequunf bane qóné eol.jeíjr. ín.d.l.í .víde íbí p eoe nolo referre:qt eilet nímío longú: "Pbílíp.ét Co:n. ín eefií. 1 8 1 .ín.z. volXírea boe plura oítír íi: tf íí.ni ad bocHler.ín.l.íterduin. i . qö eje naufragío. ff. ö aeg.poff.ñ fueríe reiolíi t* í guerra poteríe et ...
Girolamo Previdelli, 1528
2
Sachsenspiegel. Auufs newe vbersehen, mit Summarijs vnd ...
Sí vero custos droga-¡QSL currus anímalue domím' aresten.turín manifesto facto, SC probar-í possír testibus,dominus equorimz seu pecorum resarcíec damnum integre fi non poteríe per I'us se ex¡ mete, vsq; ad valorem equorum seu ...
Christoph Zobel, 1582
3
Die Krankheiten des menschlichen Auges - Pagina xviii
Jean A,trnc et Elias de la Poteríe: Ergo incisíonl corneae in cnratiune cataractae praeferemla enıbroche. Par., 1766. 4. Jean Colo,nbier: Ergo in multiplicí cataractae genere multiplex ,ıqs,g,,u,c. Par., 1768. 4. ` Fr,mç. Gnil. le Vacl,er et P. Victor ...
Carl H. Weller, 1826
4
Danmarks statistik: Statistique de Danemark. Statistiske ...
6800.10 Gibsfigurer figures de plátre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 90 000 Lervarer: poteríe: Urtepotter pots à fleurs . . . . . . . . . . . . . . Stkr. 2 890 804 400 077 Husholdningsartikler articles de ménage - 642 970 560 549 Figurer figures .
Denmark. Statistiske departement, 1921
5
Il Mercurio: overo historia de' correnti tempi - Volumul 2 - Pagina 968
... efretto, imperothe fí perde Mor- begno , & eíTendofi Ii Franctfi accoftati à Riua la trouorno ben guardara pcrirfuddetto rinforzo della fóldatefca Spagnuola; cdifperati di poteríe- ne per allora impadronire feneritironioindiettoperattaccarc Bormio.
Vittorio Siri, 1647
6
Gioseffo Flavio Historico delle antichità e Guerre ... - Pagina 254
... infierne propofe loro, che confighaíTeroqrtel che ruffe dafaral tempior Dtfueáchiparcva.cheiídovelTer ufarlalegçe Jclla gucrra.dicendo.chc i giudei non rffterebbonomai , mcntreche'l tempio flefieinpudi, eche poteríe raunare dentro /jualunque ...
Flavius Josephus, 1711
7
Lezioni sacre, e morali sopra il libro primo de' Re' ... - Pagina 184
IÍ4 Lezíone XVb Crifto non fi poteríe trovar rlparo.Come e poftibiie diceva , che chi avefle oíFcfo Dio con tal morte, potefle placarlo;quan- do di quella appunto, per cui fi placa, ft eranolerviti ad oflenderlo ? Quefto dogma è un erefia .
Cesare Calino ((S.I.)), ‎Catalina de Bolonia (Sancta), 1720
8
Tre lettere annue del Giappone de gli anni 1603. 1604. ...
... e vi reftô come prefa al laccio , fenza poteríe- oe mai fuiluppare , dando tempo, ecommo- ditá à Daifachi di leuarfi, ed'arnmazzarla_,, «daqueftôfattoraccolfeíchein toccar la_* Volpe il Reliquiario , il Demonio, che v'era. dentro fuggi,e lafciolla ...
Francesco Pasio ((S.I.), (), 1608
9
Discursos morales sobre los Euangelios de la Cuaresma ...
Vcrf.^.OÜerát eú.nec poteríe ' ei quic quá pacifice loqui~jo3 Verf.7-Putabános ligare ma- " nipulos in agro , &tquafi có- furgerc,SiC. 35 5.377. Vcrf.3. ÑumquidRcxnofter eris.*ti5. Verf- 1 8., Cúm vidiffen; eum procul,ancequam accederec adeos.
Manuel de Nájera ((S.I.)), ‎Francisco de Robles ((Madrid)), 1651
10
Dell'Ortografia Italiana Trattato - Pagina 58
... patfarmelo per facto con licenza poética , mentre tali vi pa* redero le tante altrede' troncamenti in Li » non leciti nella profa, e fo) da tole* rarfï nel verfo , nè pero da imitarfi ; 3. Che di Sol per Solt non credo poteríe- ne troua r buon efempio.
Daniello Bartoli, 1670

参照
« EDUCALINGO. Poteríe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/poterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z