アプリをダウンロードする
educalingo
preamăríre

"preamăríre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPREAMĂRÍREの発音

preamăríre


ルーマニア語でPREAMĂRÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpreamăríreの定義

プレアマリアス、f。、pl。 高揚


PREAMĂRÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

autogospodăríre · cuibăríre · cântăríre · desproprietăríre · frunzăríre · fugăríre · gospodăríre · iongăríre · licăríre · lăstăríre · maimuțăríre · murdăríre · măcelăríre · măríre · năzăríre · împroprietăríre · însorăríre · întipăríre · întrezăríre · întăríre

PREAMĂRÍREのように始まるルーマニア語の単語

pream · preamáre · preamărí · preamăríe · preamărít · preamărturisí · preamâncá · preamâncáre · preamândríe · preambalá · preambaláre · preambalát · preambúl · preambulár · preameritát · preaméșter · preamilostív · preaminuná · preaminunát · preamplificatór

PREAMĂRÍREのように終わるルーマニア語の単語

nemăríre · opăríre · plugăríre · poștăríre · pungăríre · pușcăríre · pângăríre · recântăríre · retipăríre · răríre · răsăríre · scruntăríre · scăríre · slugăríre · spresăríre · tipăríre · tresăríre · urmăríre · zădăríre · ștrengăríre

ルーマニア語の同義語辞典にあるpreamăríreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREAMĂRÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«preamăríre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«preamăríre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREAMĂRÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preamăríreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpreamăríreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«preamăríre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

称赏
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

exaltar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

exalt
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كثف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

превозносить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

exaltar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লসিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

exalter
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bertasbih
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

erhöhen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

褒めそやします
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

칭찬하다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Exalt
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khen ngợi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பதவி உயர்த்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कुणीही
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

heyecanlandırmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esaltare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wychwalać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

звеличувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

preamăríre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εκθειάζω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verhef
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

upphöja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Extol
5百万人のスピーカー

preamăríreの使用傾向

傾向

用語«PREAMĂRÍRE»の使用傾向

preamăríreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preamăríre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、preamăríreに関するニュースでの使用例

例え

«PREAMĂRÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpreamăríreの使いかたを見つけましょう。preamăríreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viața Măicuței Veronica - Volumul 1 - Pagina 97
care binecuvîntau prima noastră osteneală pe locul ales de Domnul, pentru a face lăcaş de preamărire, Maicii Prea Curate şi tuturor Sfiinţilor. Al doilea semn de preamărire a fost Sfînta Cruce de marmură neagră, în cinstea Maicii Domnului, ...
Mother Veronica, 1992
2
Prelegeri de estetica ortodoxiei: Teologie și estetică - Pagina 421
Între scriitorii care au comunicat liric sentimentul de preamărire a Divinităţii, Lucian Blaga (1895 -1961) areun loc aparte prin prestigiul estetic şi filozofie alîntregii sale opere. Într-o poezie intitulată Psalm eroul liric mărturiseşte că există doarîn ...
Mihail Diaconescu, 1996
3
În apărarea unității credinței străbune: studii și ... - Pagina 198
Ei au mere spre animalele sălbatice flămînde, spre spîn- zurători şi spre ruguri cu zîmbetul pe buze şi cu cîntări de preamărire. Ei coborau treptele amfijteatrelor spre groapa cu lei flămînzi şi cîntau psalmi şi imne de preamărire a lui Dumnezeu ...
Vasile (Bishop of Oradea.), 1988
4
Studii și articole despre Eminescu - Pagina 84
E de altfel cum nu se poate mai grăitor în acest sens faptul că formule într-adevăr unice de preamărire a femeii şi a iubirii în întreaga erotică românească : Femeie între stele si stea între femei, sau : Că nu mai vrei să tc araţi, Lumină 84.
George Cristea Nicolescu, 1968
5
De la Blaj la Alba Iulia: articole politice - Pagina 132
PREAMĂRIRE ZILEI SFINTE 3/15 MAI 1848 Zi sfântă a renaşterii noastre naţionale, ţie ne închinăm şi ţie mărire aducem, căci de la tine datăm reculegerea noastră pe toate terenele vieţii publice. în focul sacru al idealelor nepieritoare din cari ...
Valeriu Braniște, ‎Valeria Căliman, ‎Maria Elena Simionescu, 2003
6
Scrieri alese: Critică și istorie literară - Pagina 117
Un Clucru este cert: în toate aceste elemente eterogene, li-nia imnică de preamărire continuă. Ea este dominantă şi in penultima strofă, în ca-re, în tiparele relativelor, se mai strecoară imagini de preafmălrire: „Tu ce-nfiori pe şesuri plopii / cînd ...
Dumitru Caracostea, ‎Mircea Anghelescu, 1988
7
Spiritismul și minunile Mântuitorului: ipoteza spiritistă ... - Pagina 35
Nu Dumnezeu are nevoie de preamărire şi de săvârşirea minunilor, ci omul. Cum ar putea acest om, fiinţă atât de neînsemnată, să înţeleagă bunătatea, înţelepciunea şi atotputemicia lui Dumnezeu, dacă El nu i le-ar face cunoscute prin ...
G. D. Gologan, 2008
8
Studii eminesciene - Pagina 380
De abia după descărcarea aceasta, accentul de preamărire : şi lăudat pe veci să fii... ca un început de notă imnică. Stilistic, în rugăciunea Luceafărului vibrează două motive : cererea de a fi dezlegat de povara nemuririi si preamărirea imnică.
Dumitru Caracostea, ‎Ion Dumitrescu, 1975
9
Arta cuvîntului la Eminescu - Pagina 389
De-abia după descărcarea aceasta, accentul de preamărire : şi lăudat pe veci să fii... ca un început de notă imnică. Stilistic, in rugăciunea Luceafărului vibrează două motive : cererea de a fi dezlegat de povara nemuririi şi preamărirea imnică.
Dumitru Caracostea, 1980
10
Iisus Hristos, viața noastră: cuvîntări, tîlcuiri și îndrumări - Pagina 299
De aceea praznicul de astăzi este un praznic plin de înălţare sufletească, este un praznic senin, luminos, este un praznic de " laudă şi de preamărire. Dar nu-i destul să lăudăm şi să preamărim. Este nevoie ca preamărind pe Maica Domnului, ...
Nicolae (Metropolitan of Transylvania), 1973
参照
« EDUCALINGO. Preamăríre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/preamarire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA