アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"predicáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PREDICÁREの語源

predica.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPREDICÁREの発音

predicáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPREDICÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«predicáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpredicáreの定義

f。の説教者、g。 芸術。 説教; PL。 説教 predicáre s. f., g.-d. art. predicării; pl. predicări

ルーマニア語辞典で«predicáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREDICÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


abdicáre
abdicáre
acetificáre
acetificáre
acidificáre
acidificáre
alambicáre
alambicáre
amonificáre
amonificáre
amplificáre
amplificáre
aplicáre
aplicáre
autentificáre
autentificáre
autodiagnosticáre
autodiagnosticáre
autojustificáre
autojustificáre
automistificáre
automistificáre
autoreplicáre
autoreplicáre
autoverificáre
autoverificáre
bazificáre
bazificáre
beatificáre
beatificáre
beșicáre
beșicáre
bonificáre
bonificáre
bășicáre
bășicáre
calcificáre
calcificáre
calificáre
calificáre

PREDICÁREのように始まるルーマニア語の単語

predicá
predicábil
predicabilitáte
predicamént
predicamentál
predicánt
predicát
predicatív
predicativitáte
predicativizá
predicatór
predicatoriál
predicatóriu
predicáție
predicațiúne
prédică
predictábil
predictabilitáte
predictív
predictór

PREDICÁREのように終わるルーマニア語の単語

calorificáre
carbonificáre
carnificáre
carstificáre
caustificáre
cazeificáre
ceasoficáre
cerificáre
certificáre
cineficáre
clarificáre
clasificáre
cocsificáre
codificáre
complexificáre
complicáre
comunicáre
cornificáre
crucificáre
cuantificáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるpredicáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREDICÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«predicáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
predicáreのルーマニア語での同義語

«predicáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREDICÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predicáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpredicáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«predicáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

讲道
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

predicación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

preaching
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपदेश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وعظ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

проповедь
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pregando
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মপ্রচার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Prédication
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dakwah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Predigt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

説教
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

설교
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

martakaké
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giảng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உபதேசம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उपदेश करीत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vaaz verme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

predicazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kaznodziejstwo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

проповідь
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

predicáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κήρυγμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

preek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

predika
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forkynnelse
5百万人のスピーカー

predicáreの使用傾向

傾向

用語«PREDICÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«predicáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、predicáreに関するニュースでの使用例

例え

«PREDICÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpredicáreの使いかたを見つけましょう。predicáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idea Del Pulpito Mitrato O Sia Del Vescovo Che Predica la ...
1* conservano moite Omilie divise in tre parti , cioè hiemali , estivali , e di cose diverse (41) . MiX3«nnad.mcatíi. 18. S. Cesario Arelatense si puòdire , che fosse instancabile larm. de script. Ec- nel predicáre : poiche oltre il trovarsi di lui scritto ...
Giovanni Battista Braschi, 1725
2
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 337
Andár” alla chifffa, Jentíre la prédica, pregár” Iddío, communicárst, predicáre, Jentír la prédica, . ornáre, 6attezzáre, confermáre, Jonáre le campánea Jeppellíre, Jotterráre, cantáre, inginocchiárf, rixxárst, alzárst, Per le azióni di moviménto.
Giovanni VENERONI, 1791
3
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 396
Predicáre, горем/э, :o melee n Sermon, to publifh er detlare openly. .Alfa to prdtfe and cammend in орт Лэнг/т. ./Ilfb to perfwale тиго byfllire wards. Predicatiáne, д preaching «J1-Publik: detlaration,a Publi/hing openly. Predicatâre, a Preacher ...
John Florio, 2015
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
preaching, sermon Predicáre,uan. i. to preach; (fig.) to sermonise, lecture , be prosy; to entreat , beseech; to cry up; to падете, boast Predicáto,a,adj. preached, extolled, published predicato, sm. (log.) predicate predicatore, sm. a preacher; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 561
(piccol pesce di mare) Pray, tun. pregáre ; supphcáre ; ecnngiuráre 1 Pray'er, t, preghiéra; richiesta; orazióne/. Pray er (Lord's), ». orations Dominicale /. Pray'er book, ». libro (m.) di preghiére Preach, vnn. predicáre ; evangelizare 1 Preach'er, ...
F. C. Meadows, 1835
6
Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 237
Precipizio, s. m. Absturz, Abgrund; Abschuß; Verderben. Precisaménte, adv. bestimmt; genau; grade 5 pünktlich. Predecessore, s. m. Vorgänger. Prédica, s. f. eine Predigt. Predicáre, v. a. predigen. Predicatöre, s. m. ein Prediger. Predire, v. a. ...
Karl Ludwig Kannegiesser, 1845
7
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 289
Predicáre, cate- predigen, katechist chizzáre, ren. - - - Confessársi, beichten. - - Comunicársi, an- communiciren. dar alla communione. Pigliár l'acqua - Santa, Weihwaffer nehmen. Fare il segno del- - la santa croce, das Kreuz machen.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1834
8
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 287
Predicáre, cate- predigen, katechisichizzáre, PEN. Confessársi, beichten. Comunicársi, an- communiciren. dar alla comunióne, Pigliár l'acquasanta, Weihwaffer nehIN EN1. Fareil segno del- das Kreuz machen. la santa croce, Battezzáre, ...
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821
9
Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina 267
... «terne Deus : Et te in Compassióne beátiMa- ría: semper Vírginis collaudáre, benedícere, & predicáre ; qua; & Unigénitum tuû san- cti Spíritûs obumbra- tióne concépit ; & , virginititis glóriâ permanente, lumen strr- num mundo efhídit * Jesum ...
Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752
10
Ducento e piu calonnie opposte da Giouanni Marsilio, ... - Pagina 88
_Il Patriarcav domanda priuilegio, dunque non l'hà iure diuino è Osa're'tc voidi negare , che gÌÎApostoli, e successori loro hauefi'cro, iure diuino aurorirà dl predicáre la 'dottrimrcuangdicáÈà-tuc'telegend? , ,i Perche dunque S'. Pierro cedendo ...
Benedetto Giustiniani, 1607

参照
« EDUCALINGO. Predicáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/predicare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z