アプリをダウンロードする
educalingo
prepará

"prepará"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PREPARÁの語源

prepará (prepár, preparát), vb. – A pregăti. Fr. préparer.Der. preparandie, s. f. (Trans., școală normală), din lat. praeparanda; preparandist, s. f. (elev al unei școli normale); preparativ, adj. (preparator); preparative, s. f. pl. (preliminarii, acțiuni pregătitoare), din fr. préparatif; preparator, adj. (care prepară; asistent; profesor particular); preparați(un)e, s. f., din fr.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPREPARÁの発音

prepará


ルーマニア語でPREPARÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpreparáの定義

b。の準備、ind。 プレゼンテーション1 sg。prepár、3 gs、pl。 作ります


PREPARÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acapará · a compará · a pará · a prepará · a repará · a se prepará · a se separá · a separá · acapará · compará · dezampará · pará · repará · separá

PREPARÁのように始まるルーマニア語の単語

prepalatál · prepanáție · preparandálă · preparandiál · preparándie · preparandíst · preparáre · preparát · preparatíve · preparatór · preparatóriu · preparáție · preparațiúne · prepașoptíst · prepăzí · prepebác · prepeleác · prepeléac · prepeleág · prepelecúț

PREPARÁのように終わるルーマニア語の単語

a amará · a ará · a bará · a contracará · a declará · a demará · a gará · a nará · a se declará · amará · ambará · angará · ará · automacará · bacará · bará · bumbará · canará · carvasará · contracará

ルーマニア語の同義語辞典にあるpreparáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREPARÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prepará»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prepará»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREPARÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preparáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpreparáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prepará»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

选煤厂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

preparación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

preparation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तैयार करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إعداد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

препаратор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preparator
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্তুত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

préparateur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyediakan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zubereitung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

調製する人
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

preparator
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyiapake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

preparator
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தயார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तयार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hazırlamak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

preparatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

preparator
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

препаратор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

prepará
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προετοιμασία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorbereiding
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

preparator
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

beredt
5百万人のスピーカー

preparáの使用傾向

傾向

用語«PREPARÁ»の使用傾向

preparáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prepará»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、preparáに関するニュースでの使用例

例え

«PREPARÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpreparáの使いかたを見つけましょう。preparáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Surveys in General Topology - Pagina 369
Some of them have to do with pre-para comap ctness, which involves a kind of "non-heterogen eity" condition on open refinements: 1. 1. Definition. A Hausdorff space is prepara compact [resp. 8-prepara compact if each open cover of X has an ...
George M. Reed, 2014
2
Of Land, Sea and Sky
In those days it wasn't so easy to get into the parachute regiment or brigade. Soldiers had first to pass pre-para selection, later Bob would be in charge of pre-para selection, for a while, and he made it tough. He stole a piano from the officers ...
Malcolm Snook, 2008
3
Tambú: Curaçao's African-Caribbean Ritual and the Politics ...
Prepará Bo pa e Jegada di Nos Antepasados To remember is to place a part of the past in the service of conceptions and needs of the present. —BARRY SCHWARTZ Yamada: The Call Tambú, as we have seen, was born of the union ...
Nanette de Jong, 2012
4
Contemporary Fixed Prosthodontics
New to this edition is a chapter on periodontal considerations plus new sections on topics such as cone beam imaging and virtual articulators.
Stephen F. Rosenstiel, ‎Martin F. Land, ‎Junhei Fujimoto, 2006
5
Educational Leadership Preparation: Innovation and ... - Pagina xi
As a result of these criti- cisms, calls for reforming leadership preparation have been voiced by professional associations, policymakers, and educational leadership fac- ulty themselves. Most of these reforms have been aimed at master's ...
Gaetane Jean-Marie, ‎Anthony H. Normore, 2010
6
Surface Preparation Techniques for Adhesive Bonding - Pagina 67
4. Steel. and. Stainless. Steel. 4.1. Introduction. The steels of interest in this chapter are the carbon steels, the low alloy steels and the stainless or corrosion resistant steels. Snogren [1] states that the important fac- tors to be considered when ...
Raymond F. Wegman, ‎James Van Twisk, 2012
7
American Dispensatory: Containing the Operations of ... - Pagina 619
Farther particulars respecting the character and properties of this interesting article, and the most eligible mode of preparation, are anxiously anticipated. It has lately been discovered, that the root of white hellebore is employed as a valuable ...
John Redman Coxe, 1818
8
Sanatate prin remedii naturale
Se prepară o cremă din 30 g de unt, 40 g de făină, puţină sare, 30 g de zahăr şi 0, 5 l de lapte. După răcire, crema se amestecă cu fructele proaspete. Se serveşte în cupe. • Legume de sezon: ardei, roşii, castraveţi, morcovi, ridichi, sfeclă roşie, ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011
9
Wider Boundaries of Daring: The Modernist Impulse in ... - Pagina 384
While “Foreigner” leaves room for interpretation as to who exactly the addressed “you” refers to, “Preparation” forcefully inscribes the address in the second person as an imperative self-address. Again, the English does not explicitly gender ...
Di Brandt, ‎Barbara Godard, 2009
10
“... NÃO VERÁ A DEUS” - Pagina 15
Alem disso não basta pôr seres vivos, na Terra, para ser considerada os seus criadores, é preciso também educá-los, prepará-los para a vida e, isto, a natureza não faz, pelo que o criador é aquele, que não só põe os seres vivos sobre ...
Luis Filipe Fino de Sousa, 2012

用語«PREPARÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreparáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prepará la lapicera...
Prepará la lapicera... D'Onofrio confirmó que la renovación de Gallardo se firmará al regreso de Japón: “Hay espíritu de autosuperarse”. Publicado el 08-08- ... «Olé, 8月 15»
2
"Prepará tres cajones", le habría dicho el presunto femicida a la …
Marilen, madre de María Belén Morán (23), la joven asesinada esta mañana en la localidad bonaerense de Manzanares, contó que el presunto femicida, ... «lanacion.com, 7月 15»
3
Prepará la carpa
Prepará la carpa. Este lunes arranca la venta de entradas para la revancha entre Racing y Wanderers, el jueves en el Cilindro. Serán sólo para socios y ... «Olé, 5月 15»
4
MDZ CHAT: Prepará tus preguntas para Noelia Barbeito
MDZ CHAT: Prepará tus preguntas para Noelia Barbeito. CONTALO. Compartilo2. Twittealo2. La candidata del FIT que peleará por la gobernación de Mendoza ... «MDZol, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prepará [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prepara>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA