アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se separá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE SEPARÁの語源

fr. séparer, lat. separare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE SEPARÁの発音

a se separá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE SEPARÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se separá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se separáの定義

そして、私はセパラインセラーズをセパアします。 一緒に、または一緒にいることをやめる。 分離する。 デタッチする。 A SE SEPARÁ mă sepár intranz. A înceta de a fi laolaltă sau la un loc; a se despărți; a se detașa.

ルーマニア語辞典で«a se separá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE SEPARÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acapará
a acapará
a compará
a compará
a pará
a pará
a prepará
a prepará
a repará
a repará
a se prepará
a se prepará
a separá
a separá
acapará
acapará
compará
compará
dezampará
dezampará
pará
pará
prepará
prepará
repará
repará
separá
separá

A SE SEPARÁのように始まるルーマニア語の単語

a se scúrge
a se scurtá
a se scurtcircuitá
a se scuturá
a se scuzá
a se secătuí
a se sedimentá
a se segregá
a se selecționá
a se semețí
a se serví
a se sesizá
a se sfarogí
a se sfădí
a se sfărâmá
a se sfătuí
a se sfârșí
a se sfií
a se sforțá
a se sfrijí

A SE SEPARÁのように終わるルーマニア語の単語

a amará
a ará
a bará
a contracará
a declará
a demará
a gará
a nará
a se declará
amará
ambará
angará
ará
automacará
bacará
bará
bumbará
canará
carvasará
contracará

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se separáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE SEPARÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se separá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a se separáのルーマニア語での反義語

«a se separá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE SEPARÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se separáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se separáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se separá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

分裂出去
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a la secesión
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to secede
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अलग होना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

في الانفصال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отделиться
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

de se separar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আলাদা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

de faire sécession
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk memisahkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

secede
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

脱退します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

탈퇴 하기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo misahake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ly khai
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரிக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वेगळे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ayırmak için
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

la secessione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do secesji
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відокремитися
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se separá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να αποσχιστούν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om af te skei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att utträda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til løsrivelse
5百万人のスピーカー

a se separáの使用傾向

傾向

用語«A SE SEPARÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se separá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se separáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE SEPARÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se separáの使いかたを見つけましょう。a se separáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GEMEAS
'Gêmeas' têm como cenários o interior do Mato Grosso e as cidades do Rio de Janeiro e Brasília.
MONICA DE CASTRO, ‎LEONEL (ESPIRITO), 2009
2
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Diafragma , músculo que separa como una bóveda flexible la cavidad del pecho de la del vientre ; división A partición. Diarrhoia, s. Diarrea, flujo da vientre , cámaras , despeno, Diarrhoétic, a. Purgante. Dlarist , s. Diarista. Díanj,s, Diario.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane, 1859
3
Astrology: A Cosmic Science - Pagina 79
Sepharial, en su diccionario, dice esto en cuanto a la separación de los aspectos: «Cuando dos cuerpos han estado en un aspecto exacto, se dice que el que se separa del otro es el que se aleja más rápidamente del aspecto. Cuando uno ...
Isabel M. Hickey, 1992
4
Miracolul: Despre neverosimila făptură a libertăţii
De obicei Legiuitorul însuşi face gestul fundamentalde a se separa de Legea sa prinînscriere şi publicare. Legea vafi întipărită pe stele (precum codul lui Hammurabi), pe table de piatră şi, apoi, în rezumat, pe diferite obiecte, precum stâlpi, ...
Andrei Cornea, 2014
5
A Farsa Dos Meios De Conhecimento
Em um realidade, apego total e definitivo é impossível, porque se em termos definitivos isso fosse possível, esse laço nunca se romperia. a com algo Algo verdadeiro, que se separa, e que volta unirse mais também verdadeiro, isso é ...
Ernesto Bono, 2007
6
Selectæ historiæ ex C. Julio Cæsare, Justino, et L. A. ... - Pagina 103
... fabulœ compositum, sed тещ et admiratione transenntium. Ea. est enim procul inspicientibus natura INTERPRETATIO* Qui putabant naves íntegras disrumpi et perire dum promontoria inter se `1ungerentur, et à. se separa.тешит. loci, ...
Julius Caesar, 1814
7
Barcelona - Pagina 157
Ando assistindo a novela das 9, que dentre muitas bobagens retrata a história de um casal que se separa, e a partir disso começam a se odiar, e brigar constantemente (inclusive com alienação parentalxiv, fato horrível que um dia eu ...
Paulo Roberto Braga, 2009
8
Obras I - Pagina 86
No muere el hombre porque el alma se separa del cuerpo, sino que el alma se separa porque el cuerpo muere. De la inmortalidad del alma 15. El alma por su naturaleza es indestructible, mas la inmortalidad intrínseca depende de Dios que ...
Félix Varela y Morales, 2014
9
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
634....în afara cupei, cu 2 degete mai jos de nivelul uleiului, şi varsă-l prin gura unei sticle şi lasă-lsă se aşeze şi astfel totuleiul se va separa deacest lichid lăptos; vapătrunde în sticlă şi va fi clar ca şi cristalul; şi netezeşte-ţi culorile cu acesta, ...
Leonardo da VInci, 2014
10
FAMILIA - PERGUNTAS E RESPOSTAS: - Pagina 72
Conforme foi dito na resposta anterior, a obrigatoriedade da separa‐ção judicial foi extinta com a Emenda Constitucional no 66, de 13 de julho de 2010. Isso significa que vocês podem ingressar diretamente com o pedido de divórcio.
Ivone Zeger, 2011

参照
« EDUCALINGO. A se separá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-separa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z