アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prepozitúră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPREPOZITÚRĂの発音

prepozitúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPREPOZITÚRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«prepozitúră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprepozitúrăの定義

前置詞の尊厳(2)。 (プラセボジラ) PREPOZITÚRĂ s. f. demnitatea de prepozit (2). (< lat. praepositura)

ルーマニア語辞典で«prepozitúră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREPOZITÚRĂと韻を踏むルーマニア語の単語


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

PREPOZITÚRĂのように始まるルーマニア語の単語

preponderá
preponderánt
preponderánță
preponderént
preponderénță
prepotént
prepoténță
prepotrivíre
prepózit
prepozitív
prepozíție
prepoziționál
prepoziționalizá
prepozițiúne
preprínt
preprocesór
prepsihóză
prepuberál
prepubertár
prepubertáte

PREPOZITÚRĂのように終わるルーマニア語の単語

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră
cĭupitúră

ルーマニア語の同義語辞典にあるprepozitúrăの類義語と反意語

同義語

«prepozitúră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREPOZITÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prepozitúrăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprepozitúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prepozitúră»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

prepozitúră
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

prepozitúră
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

prepozitúră
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

prepozitúră
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

prepozitúră
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

prepozitúră
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

prepozitúră
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

prepozitúră
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prepozitúră
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

prepozitúră
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

prepozitúră
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

prepozitúră
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

prepozitúră
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

prepozitúră
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

prepozitúră
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

prepozitúră
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

prepozitúră
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

prepozitúră
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

prepozitúră
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

prepozitúră
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

prepozitúră
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

prepozitúră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

prepozitúră
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

prepozitúră
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

prepozitúră
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

prepozitúră
5百万人のスピーカー

prepozitúrăの使用傾向

傾向

用語«PREPOZITÚRĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prepozitúră»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、prepozitúrăに関するニュースでの使用例

例え

«PREPOZITÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprepozitúrăの使いかたを見つけましょう。prepozitúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
Din cauza acestuia, călugării s-au refugiat, iar mănăstirea goală a fost preluată ulterior de către episcopul de Cenad pe nume Dezso unde, cu aprobarea Papei Honorius III a organizat o prepoziturâ în care activau mireni (vilâgi papok).
Universitatea "Babeș-Bolyai", 2002
2
Așezarea sașilor în Transilvania - Pagina 228
Faptul că saşii din această prepozitură nu erau subordonaţi episcopatului Transilvaniei se datorează iniţiativei regelui. în funcţia de prepozit al Sibiului era aleş unul dintre clericii prepoziturii şi adesea el era investit de rege şi trebuia să fie ...
Thomas Nägler, 1992
3
Dicționar de neologisme - Pagina 862
1. reprezentant al puterii superioare, aşezat temporar în fruntea unei colectivităţi sau a unui oficiu special din Imperiul roma.n. • mare maestru al palatului in Imperiul bizantin. 2. ecleziast care conduce o prepozitură. 3. şef, superior, conducător, ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Miestopisné dejiny Turca - Pagina 65
pánov nebolo Znievu (hradu a prepozitúre) na osoh. Od r. 1538 klesla jeho cena s 3500 zlatych na 2800. Prepozitúra dostala sa r. 1556 arci- biskupovi Mikulásovi Oláhovi; o dva roky uz tam vizitoval a r. 1559 uz dával na vôlu jezuitom, ktorí ...
Ján Št Šikura, 1944
5
O istorie a românilor: studii critice - Pagina 111
Saşilor li s-a organizat o prepozitură, cu sediul la Sibiu, supusă iniţial direct papei, iar din 1224 arhiepiscopului de Strigoniu (Esztergom). Continuându-şi opera de cucerire politico-militară şi spirituală, Regatul Ungar (uneori şi cel polon) a ...
Stephen A. Fischer-Galați, 1998
6
Apoldu de Jos, veche vatră românească de istorie și ... - Pagina 65
i apolzeni nu făceau parte din aceştia şi nici din cei colonizaţi în "provincia Sibiului" pentru care s-a înfiinţat prepozitura Sibiului în 12 aprilie 1188 şi 20 decembrie 1191 de catre legatul papal Grigore, prepozitură din care ...
Vasile Fărcașiu, 2008
7
Incercare de istoria Românilor pâna la 1382: Scriere postuma
... cari erau locuite de primii colonişti din Flandria , fură unite de regele Bela III , la anul 1191 , într ' o prepozitură cu reşedinţa în Sibiiu sub jurisdicţiunea arhiepiscopului din Strigon , sub care a ajuns mai târziu şi ţinutul Braşovului , iar celelalte ...
Augustin Bunea, 1912
8
Emigrări românești din Transilvania în secolele XIII-XX - Pagina 519
151 Suhat, loc. — 158 Sulzer, Fr. — 161, 341 Sumatra, ínsula — 69 Sumjacz, loc. — 44 Sumogy, prepoziturä — 43 Suplai, loc. — 135 Surduc-Somes, loc. — 18 Surewca, loc. — 25 Suru, Pavel — 191—192, 318 Susana, mänästire — 178, 183 ...
Ștefan Meteș, 1977
9
Istoria României: compendiu - Pagina 801
... 454, 493, 494, 522, 571-576, 578, 580 Sibiu, prepozitură, 168, 240 Sibiu, provincie, 184, 197 Sibiu, scaun săsesc, 235, 375 Sic, 86, 146, 168, 218, 382 Siegler, Michael, 292 Sighet (Sighetu Marmaţiei), 219, 389 Sighişoara, localitate, 83, 96, ...
Ioan Aurel Pop, ‎Ioan Bolovan, ‎Susana Andea, 2004
10
Contribuții la cunoașterea istoriei sașilor transilvăneni ... - Pagina 12
a intrat deseori în conflict cu ţărănimea şi cu orăşenii săraci, cărora a încercat să le impună obligaţii feudale.3 De religie catolică, saşii erau organizaţi la început într-o prepozitură şi câteva capitluri (decanate), în parte subordonate episcopului ...
Vasile Ciobanu, 2001

参照
« EDUCALINGO. Prepozitúră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prepozitura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z