アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prepotént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PREPOTÉNTの語源

lat. praepotens, ~ntis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPREPOTÉNTの発音

prepotént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPREPOTÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«prepotént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprepoténtの定義

すべての可能性より優れている(まれに)まれに(社会的に)予防すること。 潜在力の頭に PREPOTÉNT ~tă (~ți, ~te) rar (pe plan social) Care este superior tuturor celor potenți; aflat în fruntea celor potenți.

ルーマニア語辞典で«prepotént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREPOTÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語


acidorezistént
acidorezistént
asistént
asistént
atént
atént
coexistént
coexistént
comitént
comitént
competént
competént
concomitént
concomitént
consistént
consistént
contént
contént
emitént
emitént
existént
existént
fotorezistént
fotorezistént
impenitént
impenitént
impotént
impotént
inadvertént
inadvertént
inapetént
inapetént
incompetént
incompetént
omnipotént
omnipotént
plenipotént
plenipotént
potént
potént

PREPOTÉNTのように始まるルーマニア語の単語

prepelicít
prépeliță
prepelițói
prepínge
prepíngere
preponderá
preponderánt
preponderánță
preponderént
preponderénță
prepoténță
prepotrivíre
prepózit
prepozitív
prepozitúră
prepozíție
prepoziționál
prepoziționalizá
prepozițiúne
preprínt

PREPOTÉNTのように終わるルーマニア語の単語

inconsistént
inexistént
insistént
intermitént
latént
neatént
necompetént
neconsistént
patént
penicilinorezistént
penitént
persistént
petént
preexistént
radiorezistént
remitént
renitént
repetént
rezistént
streptomicinorezistént

ルーマニア語の同義語辞典にあるprepoténtの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREPOTÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prepotént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prepoténtのルーマニア語での同義語

«prepotént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREPOTÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prepoténtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprepoténtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prepotént»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

优生
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

prepotente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

prepotent
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभावशाली
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سابق المكنة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

доминантный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

prepotente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

prepotent
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prépotent
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lebih kuat
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

prepotent
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

優性遺伝の
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

대단히 우세한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

prepotent
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

có thế lực
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

prepotent
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

prepotent
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

baskın
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

prepotent
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przemożny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

домінантний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

prepotént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

prepotent
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

prepotent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ÖVERMÄKTIG
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

prepotent
5百万人のスピーカー

prepoténtの使用傾向

傾向

用語«PREPOTÉNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prepotént»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、prepoténtに関するニュースでの使用例

例え

«PREPOTÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprepoténtの使いかたを見つけましょう。prepoténtに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81
... pigmént i m. regjimént i m. referént i m. prepotént i m. stabilimént i m. talént i m. studént i m. apartamént i m. detashmént i m. asortimént i m. agremént i m. docént i m. dividént i m. argumént i m. aksidént i m. cént i m. dirigjént i m. amendamént ...
Leka Bezhani, 2010
2
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 3 - Pagina 405
Prepotént. Prepolente. Tracotante. Soperclziante. Prepoteutón.Prepotenlaccio(*tosc. -T.G.). Prepoténza. Prepotenza. Альт/деда. Prepùzzi. Prepuzio. Prerogalìva. prerogativa. Prerogatìva. Particolarità. живыми. Ptésa. Presa. Can de presa.
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabolario milanese-italiano-francese - Pagina 345
Preponíà. Imbottire. Piquer. Prepontin Couvre-pied. Prepontin. Coltroncino. Petit courte-pointe. Prepotént. Prepotente, soper- chiante. Qui fait des super cheries. Prepoténza. Prepotensa, an- gheria. Vexation, pernéen tion injuste. Prerogative.
Eugenio Cappelletti, 1848
4
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 499
Preposició. f. Gram. preposi- Prepósit. m. prepósito. Piepositiu, va. adj. Gram. prepositivo. Prepositura. f. prepositura. Prepotencia. f. prepotencia. Prepotént. adj. prepotente. Prepuci. m. prepucio. Prerrogativa. f. prerogativa. || libertad. Prés, sa.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...
Trastórn del orde. Preposteración. Preposterâd , da. p. p. de preposterar. Preposterado, da. Preposterar. t>. a. Trastornar el orde. Preposterar. Prepotencia. / Potencia superior. Prepotencia. Prepotént. adj. Molt poderós. Prepotente. Prepuci. m.
Pere Antoni Figuera, 1840
6
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 452
... fermént detashmént argumént dokumént monumént instrumént imanént kontinént komponént oponént eksponént referént indiferént koherént korrént konkurrént recensént inkandeshént kompetént prepotént asistént konsekuént labirínt kónt ...
Marko Snoj, 1994
7
Modna e la guèra - Pagina 12
I èn tótt furént, i zign' in piaza ch'in-n' aran paura ed sti tedasch vigliach e prepotént, ch'in-ni volen guardèr gnanch in figura. Cha vdámma al dièvel, forse, per un bus ? Mo vliv dir ch' ag sia al chès dna quèlch vittoria ? Cha cambiàmma tótt ...
Augusto Vandelli, 1924
8
Carta canta: - Pagina 48
... i n n'à cnù tó zinquènta, se tunnel u i nu n vléva quéngg, amo e' tunnel, e' materièl l'éintra, u s'aséuga, u s cós, u s'agiaza, e ta l téir fura pròunt, l'è sno da carghè, pu e' diretòur, sté Brunèli ad Ceséina, bón ènca quèll, ignu- rènt e prepotént, ...
Raffaello Baldini, 1998
9
Musica proibita, romanzo - Pagina 152
Non li ho mai praticati, ma ho dei preconcetti istintivi contro di loro : disen che hin prepotént, escliisìv, gelós... Imagina un po' come potrebbero andare d'accordo col tuo carattere indipendente... — Come corri, nonni na, come corri!
Francesco Mannacio, 1957
10
Ad nòta: versi in dialetto romagnolo - Pagina 87
la ridéva, a m la so strétta còuntra, l'era ad lói, vstì lizìr, «T si un prepotént», il ballo. E quando Edgardo alle undici è andato sul palco: / «Zitti tutti, questo ballo comandano le donne», / e hanno cominciato a suonare «Besame mucho», / io sono ...
Raffaello Baldini, 1995

参照
« EDUCALINGO. Prepotént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prepotent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z