"prevalá"辞典でのルーマニア語の意味

PREVALÁの語源

prevalá (prevaléz, prevalát), vb. refl. – A predomina; a face uz de ceva. Lat. praevalere (sec. XIX).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPREVALÁの発音

prevalá

ルーマニア語でPREVALÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのprevaláの定義

preval vb。、ind。 1 sgprevaléz、3 sgおよびpl。 勝ちます

prevalá vb., ind. prez. 1 sg. prevaléz, 3 sg. și pl. prevaleáză

ルーマニア語で«PREVALÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prevalá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

prevaláのルーマニア語での同義語

precumpăní · predominá · predomní · preponderá

PREVALÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprevaláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprevaláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prevalá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 普雷瓦尔
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: prevalecer
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: prevail
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Preval
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تسود
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Преваль
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Preval
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বোঝান
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Préval
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: diguna pakai
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: vorherrschen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: PREVAL
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 프레
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: dianggep bener
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Preval
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நிலவும்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पराभव
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: hakim
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Preval
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Preval
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Преваль
• ルーマニア語: prevalá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: υπερισχύουν
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: heers
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Preval
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Preval

«PREVALÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprevaláの使いかたを見つけましょう。prevaláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Buletinul Curților de Apel - Pagina 138

Prin urmare, poprirea efectuată de un creditor, nu poate crelàjndzsponibilitatecz sumei poprită fată de un act de sesiunea sumei, decat în favoarea lui, - orice alt creditor Doflritor ultef rior actului de cesiune făcut de debitor. nu se poate prevalá ...

Romania, ‎George T Ionescu, 1931

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 43

PREVALÁ vb. I. A avea un avantaj, a predomina; a se folosi de ce va. PRENÚME s.n. Nume de botez. PRONÚME s.n. Parte de vorbire flexibilä care tine locul unui substantiv. PREPOZÍTIE s. f. Parte de vorbire neflexibilä care exprimâ raporturi ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Buletinul deciziunilor - Volumul 46,Partea 1 - Pagina 451

2) Terţile persoane ce contestăo urmărire nu se pot prevalá in recurs de motivele invocate la fond de debitorii cari n'au făcut recurs contra ordonanţei. 3) Somaţiunile de plată pe cari Creditul e dator a le adresă debitorilor mai inainte de ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1908

La familia regulada, con doctrina de la Sagrada Escritura ...

No conviene que los amos t dos y prudentes dexen preval. á sus criados , ni les fien sus sei tos; porque en esto distingue Cr to Señor nuestro al siervo del am. go ; que á este se le fia el secret. del corazon, y al otro no {Joan. 1 5. v. 15.).

Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1825

Panegirici sacri del padre maestro fr. Cesare Lodovico ... - Pagina 393

I"anto prevalá'gono' le tue scintille, eîi tuoi' lumi sra le onrbre , -e oscurità delia fede ?Cosl eleVÌ a prerogative di C'öpre'ensore chi da questa Valle di' lacrime'invia le sue preghiere al Cielo' z e da questo miserabìle deserto 'si ;forza di fissare ...

Cesare Lodovico Saminiati, 1702

Legal defensa y manifestacio juridica del recors ... - Pagina 17

Catalunya. v, 357 Nofolsobralos мест: tfcéi rcs dita obfcrvança , fino que tam~ bè prcpondcra , y preval á qualfc= vol interpretaciò , que del comu vs dc parlar fe volguès donar al сааtut , Socin. Iun. eonfó 5.mım.29.lib. ı.Abbas eo»/Í7.eol.

Catalunya, 1705

A montenegroi fejedelemség története: a legrégibb időtől ... - Pagina 1

Szóbeli hagyományok nyomán ezen területet Prevalá- nak nevezték, azaz hegylánezoktól körülzárt országnak ; csak délfelé nyilék völgybe, melyen keresztül a Bojana folyó siet az Adriai tenger felé. Prevala avagy Uvalanak egy és ugyanazon ...

Aleksandar Andrić, 1890