アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precumpăní"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPRECUMPĂNÍの発音

precumpăní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPRECUMPĂNÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«precumpăní»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprecumpăníの定義

vb。 →天秤 precumpăní vb. → cumpăni

ルーマニア語辞典で«precumpăní»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRECUMPĂNÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a clămpăní
a clămpăní
a cumpăní
a cumpăní
a descumpăní
a descumpăní
a precumpăní
a precumpăní
a se cumpăní
a se cumpăní
a se descumpăní
a se descumpăní
clămpăní
clămpăní
cumpăní
cumpăní
descumpăní
descumpăní
propăní
propăní
tiopăní
tiopăní
tălăpăní
tălăpăní

PRECUMPĂNÍのように始まるルーマニア語の単語

precugetătór
precúm
precumpăníre
precumpănitór
precunoștínță
precupéț
precupețí
precupețíre
precupețoáie
precu
precupít
precupitór
precúrge
precurgére
precurmá
precurmáre
precurmát
precurmătór
precursoáre
precursór

PRECUMPĂNÍのように終わるルーマニア語の単語

a bocăní
a bodogăní
a bolovăní
a bombăní
a buzdugăní
a bălăngăní
a chelfăní
a ciobăní
a ciocăní
a cloncăní
a clănțăní
a croncăní
a crănțăní
a căftăní
a căní
a cărăbăní
a cătrăní
a cătăní
a descotoșmăní
a dăngăní

ルーマニア語の同義語辞典にあるprecumpăníの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRECUMPĂNÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«precumpăní»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
precumpăníのルーマニア語での同義語

«precumpăní»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECUMPĂNÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precumpăníを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprecumpăníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«precumpăní»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

优势
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

preponderancia
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

preponderance
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रधानता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رجحان
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

перевес
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preponderância
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অধিকতর ভারী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prépondérance
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jumlah lebih besar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Übergewicht
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

優勢
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

우세
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kuwat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng nặng hơn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அளவேற்றம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्राबल्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

baskınlık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

preponderanza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przewaga
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

порався
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

precumpăní
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υπεροχή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorwig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

övervikt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

overvekt
5百万人のスピーカー

precumpăníの使用傾向

傾向

用語«PRECUMPĂNÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«precumpăní»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、precumpăníに関するニュースでの使用例

例え

«PRECUMPĂNÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprecumpăníの使いかたを見つけましょう。precumpăníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emanciparea femeii române: 1815-1918 - Pagina 281
Câteodată individul poate precumpăni în producerea sexului său, dar poate precumpăni şi în producerea sexului opus. Nimeni n-a putut încă să dea raţiunea acestor variaţii. Totuşi, nu-i mai puţin vădit, că după împrejurări, un sex sau altul, ...
Ștefania Gáll Mihăilescu, 2001
2
Credintele mele:
Cu excepţia astronomiei, omenirea nu adobândit priceperea de a previziona viitorul;în sfera lucrurilor omeneşti putem vedea că există forţe ce contribuiela fericireşi altele cefavorizează nefericirea. Nu ştim care din cele douăva precumpăni, ...
Bertrand Russell, 2014
3
O lume dispărută
Mica neplăcere a unei înțepături, tânărul meu prieten, nu poate precumpăni privilegiul glorios de a-ți avea numele înscris pentru totdeauna în analele zoologiei! Ce nenorocire că ai distrus acest specimen tocmai în momentul când era mai ...
Arthur Conan Doyle, 2015
4
Prin alții spre sine
... iar mai târziu lumea în începe a se vădi şi a precumpăni „aura“ sfârşit descoperă cu încântare şi emoţie „mesajul“ ei, adevăratul şi cutremurătorul ei sens şi desprinde motivul pentru care a putut avea şi „priză la public“, şi acces la bunăvoinţa ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
5
Prinț și cerșetor
Deși regele era înfometat și țeapăn de frig, era totodată atât de obosit și de somnoros, încât oboseala precumpăni, și curând el se cufundă întrun soi de amorțeală. Apoi, tocmai când era pe cale să fie învăluit cu totul de somn, simți ...
Mark Twain, 2014
6
Critică la persoana întâi
... Documentele postume ale clubului Pickwick, În căutarea timpului pierdut) – faptul remarcat de Walter Benjamin 105* : la început se acordă importanţă „subiectului“ unei lucrări epice; apoi, cu încetul, începe a se vădi şi a precumpăni 106* ei, ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
7
Amazoanele
se pună în balanţă triumful şi dezastrul armatelor de femei, aşa cum apar ele în sute de pagini străvechi, ar precumpăni înfrângerile. Oare de ce? Până să dăm un răspuns acestei deloc retorice întrebări, să mai adăugăm cât de importante sunt ...
Adriana Babeți, 2013
8
Zalmoxis de la Herodot la Mircea Eliade: Istorii despre un ...
Nu numai interesul ştiinţific trebue să fie îndemnul către lămurirea problemei dace şi, mai mult decît atît, interesul naţional şi politic poate precumpăni în momentul de faţă, cu atît mai mult cu cît acest interes este adînc satisfăcut de adevărul ...
Dana, ‎Dan, 2012
9
Tozgrec
Avu impulsul de a se arăta brutal, însă firea sa timidă şi sociabilă precumpăni. Se întoarse şi o privi întrebător. Americanca părea să fie cu totul în largul ei, era vădit că nu simţea căldura. Îi vorbi pe un ton hotărît, care nu se potrivea cu o scuză.
Ioan Petru Culianu, 2011
10
Daisy Miller (Romanian edition)
În castel, după ce debarcaseră, elementul subiectiv precumpăni în mod hotărît. Daisy pluti prin încăperile boltite, îşi foşni jupoanele pe scările în serpentină, se cutremură, cu un strigăt uşor şi o înfiorare, la vederea unei oubliette 7 şi ascultă cu ...
Henry James, 2014

参照
« EDUCALINGO. Precumpăní [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/precumpani>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z