"primár"辞典でのルーマニア語の意味

PRIMÁRの語源

primár (primáră), adj. – 1. În expresia: văr primar. – 2. (S. m.) Reprezentant al conducerii centrale în orașe și comune. – 3. (S. m., Arg.) Client care nu dă bacșiș. – Mr. (ver) primar. Lat. prῑmārius (Pușcariu 1385; Candrea-Dens., 1446; REW 6749), cf. v. it. primaio. Cuvînt moștenit cu primul sens, cu al doilea a fost impus de instituție, în 1874, și se sprijină pe fr. maire. – Der. primăreasă, s. f. (nevastă de primar, primăriță); primărie, s. f. (localul, sediul unde lucrează primarul); primariat, s. f. (slujbă de primar).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRIMÁRの発音

primár

ルーマニア語でPRIMÁRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのprimárの定義

PRIMÁR2〜m。市町村の行政管理者。

PRIMÁR² ~i m. Conducător administrativ al unui oraș, al unei comune sau al unui sat.

ルーマニア語で«PRIMÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«primár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

primárのルーマニア語での同義語

paleozóic

ルーマニア語で«PRIMÁR»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«primár»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

primárのルーマニア語での反義語

secundár

PRIMÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprimárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprimárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«primár»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 主
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: primario
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: primary
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मुख्य
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ابتدائي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: основной
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: primário
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রাথমিক
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: primaire
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: utama
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Haupt-
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: プライマリー
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 차
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: utami
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tiểu học
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: முதன்மை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: प्राथमिक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: birincil
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: primario
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: podstawowym
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: основний
• ルーマニア語: primár
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πρωταρχικός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: primêre
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: primär
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: primære

«PRIMÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprimárの使いかたを見つけましょう。primárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Didactica matematicii pentru învățământul primar

Introducere Bazele pregătirii metodice a viitorului profesor pentru învăţământul primar, privind învăţarea matematicii, se însuşesc prin studierea unui curs de didactică a activităţilor matematice în învăţământul primar. Obiectul de studiu al ...

Constantin Petrovici, 2014

用語«PRIMÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Čo s odstávajúcimi ušami u detí

Definitívna a správna úprava ušníc patrí do rúk plastického chirurga,“ hovorí Dušan Guba, primár esteticko-plastickej chirurgie Ústavu lekárskej kozmetiky. «SME.sk, 10月 15»

Odvolaný primár Kaščák je späť vo funkcii

Primár Peter Kaščák, ktorého odvolali po škandále s natáčaním videa v pôrodnici, je opäť na svojom mieste. Vyhral výberové konanie. Trenčianska pôrodnica ... «Aktuality.sk, 10月 15»

Primár trenčianskej pôrodnice skončil, dovolil nakrúcanie videoklipu

Primár trenčianskej pôrodnice Peter Kaščák skončil na svojom poste. Odvolali ho pre porušenie pracovnej disciplíny. Kaščák však tvrdí, že tento dôvod je len ... «Aktuality.sk, 7月 15»

Primár Juraj Popluhár: Teší ma, že nám rodičia dôverujú!

Primár Panák sa v martinskej univerzitnej nemocnici venoval aj detskej ortopédii. Mal záujem, aby sme sa jej venovali aj v Žiline a mňa poveril, aby som ju začal ... «Žilinský večerník, 4月 15»

Škandál v Česku. Primár detského oddelenia mučil malých pacientov

Česká polícia podozrieva bývalého primára detského oddelenia nemocnice v meste Klatovy v Plzenskom kraji Jiřího Havránka, ktorý v tejto nemocnici pôsobil ... «HNonline.sk, 9月 14»