アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primariát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPRIMARIÁTの発音

primariát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPRIMARIÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«primariát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprimariátの定義

Primaria s。n。(sil。-ri-at)、pl。 ホール primariát s. n. (sil. -ri-at), pl. primariáte

ルーマニア語辞典で«primariát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMARIÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


actuariát
actuariát
acționariát
acționariát
anticariát
anticariát
anticvariát
anticvariát
avariát
avariát
cancelariát
cancelariát
cariát
cariát
comisariát
comisariát
contrariát
contrariát
impresariát
impresariát
interpretariát
interpretariát
lumpenproletariát
lumpenproletariát
mercenariát
mercenariát
misionariát
misionariát
notariát
notariát
ordinariát
ordinariát
proletariát
proletariát
protonotariát
protonotariát
salariát
salariát
secretariát
secretariát

PRIMARIÁTのように始まるルーマニア語の単語

prim-prétor
prim-procurór
prim-secretár
prim-viceprim-minístru
primá
primadónă
primáj
primán
primár
primáre
primáș
primát
primáte
primatológ
primatológă
primatologíe
prímă
primăreásă
primăríe
primăríță

PRIMARIÁTのように終わるルーマニア語の単語

apriát
armoriát
biseriát
centuriát
curiát
expatriát
expropriát
historiát
injuriát
istoriát
manageriát
secundariát
seminariát
subsecretariát
turbelariát
variát
vicariát
voluntariát
înfuriát
înseriát

ルーマニア語の同義語辞典にあるprimariátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRIMARIÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«primariát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
primariátのルーマニア語での同義語

«primariát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMARIÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primariátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprimariátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«primariát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

市长
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Alcaldes
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mayors
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

महापौरों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رؤساء البلديات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Мэры
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

prefeitos
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

maires
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dewan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bürgermeister
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

市長
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

시장들
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Hall
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thị trưởng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஹால்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हॉल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

salon
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Sindaci
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

burmistrzowie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мери
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

primariát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δήμαρχοι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

burgemeesters
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

borgmästare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ordførere
5百万人のスピーカー

primariátの使用傾向

傾向

用語«PRIMARIÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«primariát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、primariátに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMARIÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprimariátの使いかたを見つけましょう。primariátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pr̆íruc̆ní slovník jazyka c̆eského - Volumul 4 - Pagina 1053
Česká akademie věd a umění, Prague. Třída 3. primariát, -u m. ufad primare. Za poslednfch 12 let pfibylo speciálních primariátu a ordi- nariáto venerickych. VUstiv. primarista (vysl. -má-), -y (pl. -é) m. primarias. Jen nékteH [cikáni] mëli ...
Česká akademie věd a umění, Prague. Třída 3, 1943
2
Acta Universitatis Palackianae Olomoucensis Facultatis Medicae
189(¡). klery se roku 1930 stal docentem v Brnë. Xejdéle züslal v né- meckych rukou chirurgicky primariát a to az do roku 1936, kdy byl svëfen ceskému chirurgovi prof. dr. Josefu Podlaliuvi (nar. 1893). Zvlástní zmínky za- sluhuje prosektura ...
Univerzita Palackého v Olomouci. Lékařská fakulta, 1974
3
Slovník spisovného jazyka českh́o: dictionary of the Czech ...
-ncich) (*primán- óe, -te s., I'ujm.); - primánsky pHd.: p-é chyby; p-é mozky (Olb.); -▻ podst. primánství, -í ».: pfen. hanl. literární p. (J. Kvap.) laláteinictvl, nedouclrl primariát, -u ш. (e. j. -u, -ë) postaveni, misto primate; primáfství Primarius, -ia m.
Ústav pro jazyk český ČSAV., ‎Bohuslav Havránek, ‎Lubomír Doležel, 1966
4
Vsetín - Pagina 75
... okresu byla pfevzata v roce 1937. Po pfístavbách v roce 1926 doznává nemocnice nejvëtSího rozSífení po osvobození. Do okupace byl zde pouze chirur- gicky primariát/dnes máme jiá primariátû pët, a to chirurgick^, Zensky a porod- nicky ...
Karel Krčmář, ‎Jaroslav Klvač, ‎Richard Pavlík, 1946
5
Trnava: 1238-1938 - Pagina 428
1. júla 1936 bol v tejto novej budove zriadený nový primariát detského oddelenia s počtom 45 postieľ, ktorý je t. č. prvý na Slovensku a veľmi dobre prosperuje najmä pri chorobách kojencov. Dňom 1. januára 1937 bol zriadený ďalší nový ...
Ján Pöstényi, 1938
6
Památník na oslava padesátiletého panovnickeho junilea ... - Pagina 73
Weiss, nejen ze dermato- logii a syfilidologii nikdy nepëstoval, nybrz nepovazoval je ani rovnymi ostatním odborûm lékafství. Povazoval sám dobu primariátu na oddëleni torn za cas pfe- chodní, óekalf na primariát i kliniku chirurgickou, éehoz ...
Česká akademie věd a umění, 1898
7
Městská nemocnice Ostrava v proměnách času: 1848-1998 - Pagina 98
... 24. ledna 1 902 schválil obecní výbor statut primáře interního oddělení, čímž byl dosavadní primariát chirurgický rozdělen na primariát chirurgicko-gynekologický a interní. Nový primář měl být současně pověřen funkcí ředitele nemocnice.
Karel Jiřík, 2002
8
Eduard Albert: příspěvek k životopisu a edice korespondence
Albert věděl, že pokud pražskou kliniku dostane Weiss a na řadu přijde otázka primariátu ve vídeňské všeobecné nemocnici, stanou se z jeho přátel nepřátelé. Billrothova strana bude usilovat o to, aby primariát byl obsazen Němcem a ...
Helena Kokešová, ‎Eduard Albert, ‎Antonín Rezek, 2004
9
Ženská vydrží víc než člověk: dvacáté století v životních ... - Pagina 262
Mezitím se tady v Chebu položilo onkologické oddělení, takže mi napřed volali bývalí kolegové, zda bych tu nechtěla vzít primariát, což jsem opravdu nechtěla. Pak mně ale volaly laborantky z kobaltu, letité zaměstnankyně, které jsou tam ještě ...
Pavla Frýdlová, 2006
10
Sociální kapitál a rozvoj regionu: Příklad Kraje Vysočina - Pagina 90
Příkladem může být proces specializace nemocnic řízených krajem: „Jsem přesvědčený o tom, že si nikdy nikdo nedovolí, aby řekl‚zrušíme, já nevím, oční oddělení nebo oční primariát v Novém Městě, a Havlíčkův Brod, který má dobrý oční, ...
Majerová Věra, ‎Kostelecký Tomáš, ‎Sýkora Luděk, 2011

用語«PRIMARIÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimariátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nový ředitel úrazovky plánuje propojit nemocnice. Prověří také …
„Veselý nedávno převzal traumatologický primariát, kvůli tomu odstoupil z časových důvodů," řekl. Doležal funkci předá Buštíkovi v prosinci, poté zkušenosti ... «Brněnský deník, 11月 15»
2
Ako bojovať so závislosťou? Odpovedala vám Miriam, anonymná …
Napríklad liečebný ústav na Prednej Hore (OLUP) má jeden celý primariát, ktorý je len pre gamblerov a narkomanov. Sú tam špecialisti, ktorí sa venujú hráčskej ... «DNES.sk, 10月 15»
3
Ordinace v růžové zahradě 196: Muž mýho života
Vladimír Pusenský, se nedokáže vyrovnat s tím, že Hruška dal primariát plastickému chirurgovi Fryntovi. Jejich spor se vyhrotí při závažné operaci těhotné dívky. «iDNES.cz, 8月 15»
4
Nemocnice neléčí jen pacienty se závislostí na alkoholu či na drogách
„Máme primariát, který se zabývá závislostní problematikou, ať se týká alkoholu nebo drogou, primariát specializovaný na problematiku osob starších 65 let, ... «Litoměřický deník, 5月 15»
5
Výpisy zákroků: muž byl u gynekologa, ortoped si účtoval péči …
U soudu tak skončil případ, kdy primariát ortopedického oddělení jedné nemocnice pojišťovně vykazoval speciální vložky do bot zhruba za 2 000 korun a ... «iDNES.cz, 3月 15»
6
Nedoléčení alkoholici přicházejí o řidičský průkaz, další to odrazuje …
Tím pádem nedostanu informaci, a nic v tom nedělám,“ shrnula Andrea Miklovičová, která ve Šternberku vede Primariát VII – Léčba závislostí. Alkohol. «ceskatelevize.cz, 2月 15»
7
Nový primář: Pro absolventa není medicína z finančního pohledu …
Už jsem tak nějak moc neplánoval vrátit se na primariát. Do Hradce jsem nastoupil po té, co v Litomyšli bylo zavřené dětské oddělení a následně bohužel i tamní ... «denik.cz, 2月 15»
8
Nemocnice Náchod
Roku 1940 byl zřízen chirurgický a také interní primariát. Postupně přibývaly další primariáty. Roku 1976 vznikly v nemocnici laboratoře pro pracoviště klinické ... «Aktuálně.cz, 12月 14»
9
Primár Ladislav Korec: Detstvo v Bytči bolo nádherné
Ten primariát? Podmienky sa pre mňa vyvinuli priaznivo, a tak som to využil. Klamal by som, keby som tvrdil, že ma do toho niekto tlačil. Nie, chcel som to robiť. «Žilinský večerník, 10月 14»
10
Kauza Homolka: Ředitel odvolal obviněného primáře
Lékař Michal Toběrný se stal řadovým chirurgem. O primariát ho připravilo stíhání v případu údajně zmanipulované zakázky, při níž nemocnice měla přijít o 57 ... «Aktuálně.cz, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Primariát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/primariat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z