アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PRIMÁTの語源

fr. primate
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPRIMÁTの発音

primát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPRIMÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«primát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprimátの定義

PRIMATE 2 n。1)をpl。 最高の脳発達を有する上位哺乳動物の序列(代表:サルとヒト)。 2)この順序の動物。 PRIMÁT2 ~e n. 1) la pl. Ordin de mamifere superioare cu cea mai mare dezvoltare a creierului (reprezentanți: maimuțele și omul). 2) Animal din acest ordin.

ルーマニア語辞典で«primát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


animát
animát
anonimát
anonimát
astroclimát
astroclimát
climát
climát
comprimát
comprimát
defăimát
defăimát
deprimát
deprimát
desublimát
desublimát
estimát
estimát
fitoclimát
fitoclimát
grimát
grimát
imprimát
imprimát
interimát
interimát
lăcrimát
lăcrimát
oprimát
oprimát
perimát
perimát
precomprimát
precomprimát
rimát
rimát
suprimát
suprimát
înlăcrimát
înlăcrimát

PRIMÁTのように始まるルーマニア語の単語

prim-secretár
prim-viceprim-minístru
primá
primadónă
primáj
primán
primár
primáre
primariát
primáș
primáte
primatológ
primatológă
primatologíe
prímă
primăreásă
primăríe
primăríță
primăríu
primățíe

PRIMÁTのように終わるルーマニア語の単語

inanimát
inimát
intimát
legitimát
macroclimát
microclimát
neanimát
nestimát
nobilissimát
optimát
paleoclimát
paximát
polimát
preastimát
răzimát
semimát
stimát
sublimát
îngăimát
înspăimát

ルーマニア語の同義語辞典にあるprimátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRIMÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«primát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
primátのルーマニア語での同義語

«primát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprimátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«primát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

接受
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

recibido
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

received
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تلقى
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

получил
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recebido
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গৃহীত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

reçu
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menerima
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

empfangen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

受け
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수신
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ditampa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhận
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெற்றார்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्राप्त
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

alınan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ricevuto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

otrzymał
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

отримав
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

primát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έλαβε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvang
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mottagna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mottatt
5百万人のスピーカー

primátの使用傾向

傾向

用語«PRIMÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«primát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、primátに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprimátの使いかたを見つけましょう。primátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primat des Subjekts:
Mit Blick auf die Technologiedebatte der Padagogik und in Reflexion des Kantschen Subjektbegriffs wird eine Konzeption der Lehrerausbildung entwickelt, die dem Primat des lernenden Subjekts als zentralem Gestaltungsgesichtspunkt folgt.
Alexander Neveling, 2008
2
Der Primat der Innenpolitik: gesammelte Aufsätze zur ... - Pagina 6
vom Primat der Außenpolitik", urteilte er, „die als Versuch, die Gesamtstruktur des deutschen politischen Lebens an dem kritischen Wendepunkt der Vorkriegsgeschichte einheitlich zu erfassen, Beachtung verdient." Da sie indessen „mehr auf ...
Eckart Kehr, ‎Hans Ulrich Wehler, 1970
3
Das Primat der Politik in kaiserlicher Armee, Reichswehr, ...
Andreas Dietz entwickelt die rechtlichen Vorgaben des Primats und misst an ihnen die Verfassungslage im Kaiserreich, in der Weimarer Republik, im aDritten Reich, in der Bundesrepublik und in der DDR.
Andreas Dietz, 2011
4
Der Primat der römischen Päpste: Bd., 2.Th. Viertes ... - Pagina 3
Wir haben nun zuvörderst die Frage zu beantworten: Hat der Erlöser dem Apostel Petrus einen Primat über die anderen Apostel und über die ganze Kirche anvertraut? Und In welcher Verbindung steht Petrus als Primas mit den Römischen ...
Johann Otto Ellendorf, 1841
5
Der Primat der römischen Päpste: aus den Quellen dargestellt
Ich hatte »gar nicht vor, in meiner Schrift eine eigentliche Fehde gegen den Römischen Primat zu erheben ; ich wollte nur eine Untersuchung über ihn anstellen und die Resultate derselben, möchten sie ausfallen, wie sie wollten, mittheilen.
Johann-Otto Ellendorf, 1841
6
Chronica Des Hochlöblichsten Keyserfreyen Ertz und Primat ...
Darinnen Aufs aller kürtzeste verfasset, vom weme, und zu welcher zeit, diese löbliche alte Stadt Magdeburg, anfäncklich gebawet, auch wie dieselbige zum waren Christlichen Glauben, und endlich zur Hochheit des Ertz Bischofflichen Primat ...
Andreas Werner, 1584
7
Der Primat des Papstes in allen christlichen ...
18 - 19. Jahrhundert Johann Friedrich Ludwig Rothensee. von Kirche „ Hierarchie und Primat, deffen Zwecken. Wirklichkeih Fortbeftand rc. . ' Arendt. Eben fo machen wir mit großem Vergnügen aufmerkfam auf die fehr gründliche Schrift des ...
Johann Friedrich Ludwig Rothensee, 1838
8
Ueber den Primat des römischen Papstes - Pagina 83
Pinel, C. E. Breidenstein. x - 83 _ 1 „eigenfi'niger Manu. ein Feind der göttlichen Güte und „Heils unferer Brüder*- der Gefammtheit _der Bifchdfe noch „ferner Hohn fpreche." *5) Wenn hier der heil, Eyprian des Ausdruckes: Du mußt fich ...
... Pinel, ‎C. E. Breidenstein, 1829
9
Der Primat des Papstes in allen christlichen Jahrhunderten
Da fie nun in jenen erfteren und heiligen Urkunden* Manches vom Primat, eben fo deutlich vorfan'den als vom Antichrifß fo waren fie ehrlich und gläubig genug- den Primat und den Antichrifi feftzuhalten. Dabei ift nur diefes höchft auffallend ...
Dr. Rothensee, ‎Andreas Räß, ‎Nikolaus von Weis, 1838
10
Das Primat der objektiven Zeit: dargelegt am Roman Anna ... - Pagina i
dargelegt am Roman Anna Karenina A. H. Keesman-Marwitz. EINLEITUNG In den zahlreichen literaturwissenschaftlichen Veröffentlichungen über die Zeit als Strukturfaktor im Erzählwerk ist eine spezifische Eigenschaft der Zeit bis jetzt ...
A. H. Keesman-Marwitz, 1987

用語«PRIMÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nejvíc vážných nehod v zemi? Smutný primát drží Bezděčín!
Nájezd na rychlostní silnici R10 na úrovni Bezděčína rozhodně nepatří k oblíbeným místům zdejších řidičů. „Já to tam nemám rád ani když na R10 nenajíždím, ... «Boleslavský deník, 10月 15»
2
Ledviny, slinivka, tlusté střevo. Kraj drží primát v počtu nádorů
Kraj drží primát v počtu nádorů. Plzeňský kraj - Pro léčbu je zásadní včasnost zachycení rakoviny. Pozdě chodí k lékaři lidé z periférií. Ilustrační fotografie. «Plzeňský deník, 10月 15»
3
Primát rotundy sv. Kateřiny. Jde o nejstarší románskou stavbu …
V České Třebové v Pardubickém kraji stojí nejstarší východočeská románská památka, které místní neřeknou jinak než kostelíček. Rotunda svaté Kateřiny tu ... «Český rozhlas, 9月 15»
4
Nový vesmírny primát. Najvzdialenejšia známa galaxia
Nový vesmírny primát. Najvzdialenejšia známa galaxia. Galaxia EGS8p7 na snímke z Hubblovho kozmického ďalekohľadu (veľká snímka a výrez vpravo hore) a ... «Aktuality.sk, 9月 15»
5
Smutný primát pro Rosického. Patří k nejdéle zraněným v Anglii
Kapitán české reprezentace Tomáš Rosický se dostal do jedenáctky nejdéle zraněných fotbalistů anglické ligy v 21. století. Společně s čtyřiatřicetiletým ... «iSport.cz, 9月 15»
6
Pražské byty: primát drží Praha 10 a dispozice 2+ kk
Praha 10 je nejžádanější čtvrtí mezi zájemci o nové byty v Praze. Přitom nejprodávanější dispozicí zůstávají byty 2+kk ve velkých developerských projektech. «Stavební fórum, 8月 15»
7
Primát RMSK Cidlina, juniorky FC Hradec druhé
Hradec Králové - Ve sportovním areálu Slavie Hradec Králové v Orlické Kotlině se o víkendu uskutečnil 7. ročník Memoriálu Jaroslava Zumra starších žáků ve ... «Hradecký deník, 8月 15»
8
Rekordy padaly téměř všude. Teplotní primát si udržela Řež u Prahy
Nejvyšší úterní teplota, 38,8 stupně, byla podle Českého hydrometeorologického ústavu naměřena v Husinci-Řeži u Prahy. Na desetiny stejnou teplotu tam ... «iDNES.cz, 8月 15»
9
Dřevorubci v Jihlavě bojovali o evropský primát
Jihlava – Vůně čerstvého dřeva, odletující třísky a vřískot motorové pily. Kulisu obvyklou z těžebních lesů nabídlo o víkendu centrum Jihlavy. V tamním amfiteátru ... «Jihlavský deník, 8月 15»
10
Vedci zistili, kedy začal vymierať najvzácnejší primát
Vedci na základe historických čínskych záznamov zdokumentovali zmenšovanie populácie tohto kriticky ohrozeného druhu primáta gibona chajnanského. «Webnoviny.sk, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Primát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/primat>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z