"vulpói"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でVULPÓIの発音

vulpói

ルーマニア語でVULPÓIはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのvulpóiの定義

VULPÓM〜m。1）オスのキツネ。 vulpan。 2）。 恥ずかしがり屋。 / vulpe + suf

VULPÓI ~ m. 1) Masculul vulpii; vulpan. 2) fig. Bărbat șiret. /vulpe + suf. ~oi

ルーマニア語で«VULPÓI»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vulpói»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

vulpóiのルーマニア語での同義語

vulpán

VULPÓIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvulpóiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvulpóiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vulpói»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 泥料
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: doguillo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: pug
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बंदर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: كلب البج
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: мопс
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: pug
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: pussyfoot
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: carlin
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: malu-malu
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Mops
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: パグ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 발바리의 일종
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pussyfoot
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: con khỉ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: pussyfoot
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: चोरपावलांनी चालणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sessizce yürümek
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: carlino
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: mops
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: мопс
• ルーマニア語: vulpói
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πατημασιά
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: pug
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: mops
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: mops

«VULPÓI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvulpóiの使いかたを見つけましょう。vulpóiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to vote Vrájmás, vrájmási - enemy Vreá, vreáu, vréi, vreá, sä vreá; vrút - to want, to wish Vréme, vrémuri - time, weather Vreodätä - ever Vreún, vreó, vreúnii, vreúnele - some Vulcan, vulcáni - volcano Vúlpe, vúlpi - (female) fox Vulpói, vulpói ...

Gheorghe Doca, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 685

em>, vulpói rz. m. 1. lis (samiec) 2. zgrub. lisisko vultán. vultáni rz. m. patrz vultur vúltur, vúlturi rz. m. 1. ornit. i przen. orzel 2. ornit. sçp (zywi^cy siç padlina); de ~ a) orli; b) sçpi; ~ -bàrbos <~ -cu-barbá, ~ -negru orlosçp (Gypaëtus barba tus); ...

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 376

... vrei, vreá, vrem, vréji, vor; sá vreá; vrul) — vouloir VREÜN(VREUNUL); VREÓ (VREÜNA) VREÜNII, VREÜNELE - quelque, quelconque; quelqu'un VULCÁN (vulcáni), mase. — vulcan VÜLPE (vúlpi), fém. - renard VULPÓI (vulpói), mase.

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Opera: Commentarios, In Librum tertium Institutionum Divi ...

iquù. tójnfìnefde 'vulpói pupfulßir. Астигмdo.3o.§. LC. de infie/ram.l.ulr.¢'iru)ín¢m. C. di li'Бирмы-п. Рпееегеа nollra: fententia haud obfcuri nomini: Auflorcs aftipulantur. Ода/иди, Baldw, ó ведет“ т „метится шит nap/fm»liar. Змий” ш. штифт ...

Johann Harpprecht, 1657

P - Z. - Pagina 925

Intr-una din zile se adunaserä toti vulpoii si vulpile cu cätelandrii lor la vulpea bätränä (ISP., GCR II, 368). GR. OLT. BAN. auch -pie. - Dim. vulpisoarä, Pl. -re (D.); vulpói S. m. männlicher Fuchs; vulpoäicä S. f., Pl. -ce Füchsin F. (D.). 2. MOLD.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005