アプリをダウンロードする
educalingo
privatím

"privatím"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPRIVATÍMの発音

privatím


ルーマニア語でPRIVATÍMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprivatímの定義

privatím、adj。 (教授およびreg)特に。


PRIVATÍMと韻を踏むルーマニア語の単語

endotím · filotím · ilegitím · nelegitím · poftím · schizotím

PRIVATÍMのように始まるルーマニア語の単語

privá · privál · privánt · priváre · priváscă · privát · privaticésc · privatiér · privatíst · privatív · privatizá · privatizáre · privatizát · privátnic · privațiúne · priváz · priveálă · privéghe · privegheá · privegheálă

PRIVATÍMのように終わるルーマニア語の単語

acroním · aerenchím · aferím · aloním · anoním · antoním · antroponím · asteroním · astroním · ateroním · autoním · bazioním · chilím · cintirím · clarisím · clorenchím · colenchím · comprím · criptoním · cvasiunaním

ルーマニア語の同義語辞典にあるprivatímの類義語と反意語

同義語

«privatím»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRIVATÍMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語privatímを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprivatímの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«privatím»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

困苦
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

privación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

privation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वंचना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حرمان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лишения
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

privação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্লেশ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

privation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melarat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Entbehrung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

欠乏
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

결핍
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

privation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự thiếu thốn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இடர்பாடுகளையும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उपासमार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yokluk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

privazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niedostatek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

позбавлення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

privatím
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στέρηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontberinge
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

försakelse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

savn
5百万人のスピーカー

privatímの使用傾向

傾向

用語«PRIVATÍM»の使用傾向

privatímの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«privatím»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、privatímに関するニュースでの使用例

例え

«PRIVATÍM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprivatímの使いかたを見つけましょう。privatímに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sacrosanctum oecumenicum concilium Tridentinum additis ...
Congregatio censuit , Canonicoj accedere debere ad cubiculum Episcopi, quoties ipfe non privatím , sed Pontificalitcr cum cap- pa j in diebus festivis , & solemnibus vo- lnerìt descendere, ut aftistat, vcl horis di- vinis, vel Misse Sacrificio, ...
J. GALLEMART, 1745
2
Annales academici - Volumul 10 - Pagina 196
GUIIJELMUS CORNELIUS IOANNES ALPHERTS, Culemborgensis, privatím defensis quaestionibus Iuridicis, Iur. Rom. et Hod. Doctor, cum laude. Eodem die. IANUS HENRICUS POST, e pago Eck-en-Wiel, privatím defensis quaestionibus ...
Academia Groningana, 1869
3
Commentarius in Regulam divi Aurelii Augustini ... ad usum ...
Undc fi ípsa Rclí io cum alíquo suo ujusmodiRelígíoso uppofita - potcstite díspensarct , ur mmquam Frequeu~ me: Chorum , níhÏIOmínus ad Horas Canonicas privatím recitandas maneret obligatus. Qgòd aurem neque Apostolíca dí~ tpcnsatío ...
Augustinus RISTL, 1750
4
Cautela confessarii pro foro sacramentali occasione ... - Pagina 469
divinum recitare Officium , ideo Clarissa non videntur sub mortali ad illud obligari privatím. ' Pro ter quae tamen non debent Clarissx deobligari à debito reeitandi privatím Horas Canonicas, nec excusari a` mortali, si non recitent; nam declaratio ...
Agostino Matteucci, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1710
5
Index praelectionum auspiciis Augustissimi et Potentissimi ... - Pagina 4
HARLESS Dr. exponet publice Hygieines et Diaetetices praecepta bis terve p. hebd. 7h. 1V. Historiam mulierum de medicina et fcientia naturae clare merentium tradet bis p. h. eadem hora. Privatím docebit Pathologiam tam generalem quam ...
Universität (Bonn), 1834
6
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. von J(ohann) ... - Pagina 256
Mini!, Dr.. .privatím 1) materiam medicax'n exponer et universum medicami num apparatum auditoribus demonstrabit; 2) institutiones in _ v¡II-;em formulas medicas concinnandi latino idiorñate explica" bjt, et exercitatíones in ...
Johann Jacob Hartenkeil, 1811
7
Caii Plinii Secundi historiae naturalis libri XXXVII. Quos ... - Pagina 1170
... l ;80, u. privacim dicato volumine. [24;, I_I. privatím diximus. II. 796, z. privatlm ejus rei ratio reddenda. l. 8;, ¡4. privatim jocineri utilia. ll. ;;I, x. privatim magorum. l 749, 4. privatím medetur feminarum malís.lz70, ¡4. pri. vatim phoenicis. I. 668, ¡2.
Gaius Plinius Secundus, ‎Jean Hardouin, ‎Cajus Secundus major Plinius, 1741
8
C. Plinii Panegyricus Trajano dictus. Interpretatione & ... - Pagina 166
Privatím. His.) In scnatu. Sed ab cgemibusj Unde illud Arlstatelir, Honor est honorantibus, id cst, in potestate dantís, non autem accípicnns. Cedi: affèctibu: noflri:.] Pa— tcris pudorem tuum 'a pictatc nostra Vinci. Nec nobis manera] EX officio ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, ‎Jacques : de La Baune, 1716
9
Materia medica antiqua et nova repurgata et illustrata ... - Pagina 490
... odor naufeOsus,-sapor ¡¡marc-subdulcis, raul'eosus. 4 Pulvis sternutationem excitat. i -. In. diffipanclis. tumoribus,. privatím. scrophulofis,. laudatur,. externe. applicata. cata & intus sumpta ad Zss in Bolo cum syrupo '490 MATER'IES MEDICA.
John Rutty, 1775
10
Synodus prima ab ... Thoma Marino ... Episcopo Syracusano ...
E0 in altari , in quo erimus etiam privatím celebraturr_, cuicumque Sacerdoti , in quacumque dignitate . vel gradu conshfl tuto, eo die, celebrare non liceat, nisi nostra facultas accesserit ñ XVI!. Nobís Pontisicalia celebrantíbus , mandamus , ne ...
Thomas Marino (Episcopus Syracusanus), 1727
参照
« EDUCALINGO. Privatím [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/privatim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA