アプリをダウンロードする
educalingo
productív

"productív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PRODUCTÍVの語源

fr. productif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRODUCTÍVの発音

productív


ルーマニア語でPRODUCTÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのproductívの定義

製品(〜i、〜e)1)生産する性質を持っているもの。 実り; 肥沃な。 家畜。 2)(活動、行動などについて)これは高い収益をもたらす。 3)(存在について)素早く簡単に倍増する性質を持つもの。 多産; 多作。 4)グラム。 どちらがアクティブですか。 常に新しい要素を生み出します。 接尾辞〜。


PRODUCTÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

abstractív · actív · conductív · constructív · contraproductív · deductív · destructív · distructív · fotoconductív · improductív · inductív · instructív · introductív · neproductív · obstructív · reconstructív · reductív · reproductív · supraconductív · transductív

PRODUCTÍVのように始まるルーマニア語の単語

prodositór · prodróm · prodrómic · producăluí · producătór · prodúce · producer pră-dú-săr · prodúcere · prodúct · productíbil · productibilitáte · prodúctică · productiruí · productivaménte · productivitáte · productométru · prodúcție · producțiúne · prodúf · prodús

PRODUCTÍVのように終わるルーマニア語の単語

adjectív · advectív · afectív · aflictív · amplectív · anionactív · aspectív · atractív · bijectív · bioactív · colectív · conectív · conjunctív · constrictív · convectív · corectív · defectív · detectív · diazoreactív · directív

ルーマニア語の同義語辞典にあるproductívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRODUCTÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«productív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«PRODUCTÍV»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«productív»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«productív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRODUCTÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語productívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのproductívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«productív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

高效
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

productivamente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

productively
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादकता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مثمر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

продуктивно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

produtivamente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লাভজনকভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

productive
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

produktif
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

produktiv
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

生産的に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

생산성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

productively
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hiệu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உற்பத்தித்திறன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादकतेसाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

üretken
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

produttivamente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

produktywnie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

продуктивно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

productív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

produktief
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

produktivt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

produktivt
5百万人のスピーカー

productívの使用傾向

傾向

用語«PRODUCTÍV»の使用傾向

productívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«productív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、productívに関するニュースでの使用例

例え

«PRODUCTÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からproductívの使いかたを見つけましょう。productívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Új magyar muzeum, egyszersmind a Magyar académia közlönye: ...
Egyenlő hajlam mellett pedig adjon elsőséget a productív, élethasznos tudományoknak az inproductívek felett, s hogy magát egyoldalú ferdeségtöl megóvhassa, ne művelje magában csupán a szaktudóst, hanem általában az embert is, ...
Ferenc Toldy, 1850
2
Uj Magyar Muzeum. Kiadjak a Magyar akademia több tagjai ...
Müvészetnél ennélfogva a nevezett két tehetség azon forrás, melyböl müvészeti alkotásai származnak. A reproductív képzelödés, ismét1ет ,`öntudatnak elébe tünteti a valóságból merített képzeleteket, a productív e А szÉP És RÚT. 141.
Ferencz Toldy, 1854
3
Nemzetgazdaság- és Pénzügytan, tekintettel a gyakorlati ... - Pagina 210
еду ujabb nemzetgazdának, midôn azt állítja, hogy „a telekjáradék magassága és állása a nemzeti összgazdaság productív fejlettségi állapotának eredménye és mérve“; vagyis, hogy ez utóbbival egyenlö ai'ányban és mérvben emelkedik és ...
Gyula KAUTZ, 1863
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 482
vitáte prodúct, prodúcte rz. nij. produkt, wytwór productíbil, -á, productíbili, -e przym. wytwa- rzalny productív, -á, productívi, -e przym. i przysl. 1. ekon. i przen. wydajny(-nie), produktywny(-nie) 2. handl. fin. dochodowy(-wo), ...
Jan Reychman, 1970
5
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 189
O Consum productív » folosire a mfjloacelor de producjie pentru crearea de noi bunuri materiale. Сопшит neproductiv — consum саге nu are drept résultat producerea de noi bunuri materiale. Bunuri (sau märfurl) de lar g consum TM prod use ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
6
Wörterbuch der europäischen Sprache: LSJ Europäisch - ... - Pagina 34
12/387 productív [-duktîv] - produktiv A <prim>. comun produ-: ca - ctiu es -ctivo fr -ctif /'/ -ttivo ro *-ctiv cfe -ktiv ей -ctive ni - ctief wo -ktiv sb produktiwny ma -ktiv. 11/377 productivité [-duktivitê] f - Produktivität f. N <prim>. comun produ-: ca ...
Erhard Steller, 2010
7
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
mean productív HV máximum sound pressure | presión sonora máxima máximum storage time I tiempo máximo de almacenamiento máximum system deviation l desviación máxima del sistema máximum thermometer | termómetro de máxima ...
Mario León, 2004
8
Danielis Georgii Morhofii De ratione conscribendarum ... - Pagina 851
M'- Comme-rán III,z,I,3. plimtizuproponittzr 41¡ llldari- p/Aginrii m¡ sint Galli 1,6,4,3o. to Staudígl I,2,ç,sz. nguillarum productív ope rorúsicniporcasi Anatomen hominis Jefa-ipsi: Bnrtholini. " II,z"',z7,ç. III,7,1,4. cAnímá mundi doctrina sènsu ...
Daniel Georg Morhof, 1714
9
Philosophia Universa Speculativa Peripatetica: Principiis, ...
... 'armaïo 2 ratio osti'q'ú'am supra'esi'pósuimus , rumania; 'quia eu'm vis productív'a speciei ¡ncciii'gibiiii Mmmm'. 'fir'eïr se indifferens ad banqvel illam specctimi dejé:: 'cm intelligibilem produceiídair. 3 ¡ir hanCp'q. :Dimitri: Filis ...
Gaetano Felice Verani, 1686
10
Philosophiae cursus a logica arteque cogitandi auspicatus ...
... biie' ati¡ exigat- p'mductivuu'r ;runninmen producibiie materiale &0. productív'u'ma flihiÍe-Ïqudni à 'un -cagnitio rèhtiomwpofl'eo Óxiguepcognhioncm lè'rtfiiàié cdi'- cognitioÍ-clbra- relatibnis n'òn exigeret: 'cognitionem Ñchrm* ter. mini?
Petrus Arcedeckne, ‎Mulach et Rahglass O Kelly de Mulaghmore (Johannes), 1732
参照
« EDUCALINGO. Productív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/productiv>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA