アプリをダウンロードする
educalingo
proptéa

"proptéa"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PROPTÉAの語源

propteală (derivat regresiv).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROPTÉAの発音

proptéa


ルーマニア語でPROPTÉAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのproptéaの定義

PROPTÉA、proptea、s。ウッド、ピラー、ヘア、バー、厚板など フェンス、壁、樹木など。 サポートされています。 &#X25ca。 式expr。 (ポップ。)フェンスのフェンス=怠惰な人。 &#のX2666。 図。 サポート、保護(無慈悲); p。ext。 誰かに助けを与える人(無名)。


PROPTÉAと韻を踏むルーマニア語の単語

macula lutéa · radiostéa · saltéa

PROPTÉAのように始まるルーマニア語の単語

proprietărésc · proprietăríme · proprinác · proprioceptív · proprioceptór · propriocépție · própriu · própriu-zís · proptár · próptă · propteá · propteálă · proptí · proptíre · proptitór · proptitúră · propulsá · propulsánt · propulsáre · propúlsie

PROPTÉAのように終わるルーマニア語の単語

a duréa · buganviléa · canapéa · caragéa · cobéa · decădéa · fovéa · hevéa · hiléa · jaluzéa · jucăréa · limnéa · meréa · miscelanéa · nauséa · pavéa · sardéa · spiréa · vioréa · zăbréa

ルーマニア語の同義語辞典にあるproptéaの類義語と反意語

同義語

«proptéa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPTÉAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proptéaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのproptéaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«proptéa»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

支撑
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

apuntalar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

prop
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन करता है
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دعم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

опоры
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suportes
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঠেকনা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

supports
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

prop
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

stütze
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サポート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지원
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyonggo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hỗ trợ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆதரி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खेळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

desteklemek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

supporti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wsporniki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

опори
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

proptéa
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στήριγμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stut
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bärare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

støtter
5百万人のスピーカー

proptéaの使用傾向

傾向

用語«PROPTÉA»の使用傾向

proptéaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proptéa»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、proptéaに関するニュースでの使用例

例え

«PROPTÉA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からproptéaの使いかたを見つけましょう。proptéaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
IIPOIITEA(Proptéa), val.s. Accore, Étaie, Épontille.IIponti (a)(A Propti),val. v. a. (Ce mot nous semble avoir de l'analogie avec l'illyr. Prodpeti |V.]; il signifie : Etançonner), Accorer, Épontiller. –V. Cmpirini. PROPUGNACULATUS, bas lat. s.f. (Du ...
Augustin Jal, 1848
2
Summa Theologiae: Cum optimis quibusq[ue] exemplaribus ...
Sed liabitus non cit de ordine obie6korum,inquantum ей liabitus, nec propter habirum aliqua co» gnofcuntur,iieut ropter obieûum eognitum , fed lieu: proptéa difpolitionem vel ormam,qua cognofcens cognofeit. I'.q.87.2.a:l 3. II Primum cognirum ...
Thomas (de Aquino), 1623
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... paru ce se pune la una ingraditura cu scandure; proptéa, columna. BULENDRA, s. f., vestis dilabida; pannus, peniculamentum; scortum, meretrix; 1. vestimentu vechiu, straiu mai multu sau mai pucinu invechitu si in parte ruptu : nu mai sciu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
4
ANTIDOTA APOSTOLICA CONTRA NOSTRI TEMPORIS HAERESES. In ...
Ncqué tamê proptéa'rca(7t *retici hic interpretes cauillátur) *libero arbitrio humafio , vt homo coram De() iustificcrur, nihil-ad salutem rclmqqi 'llll',a\1t aliqnis propterea in Ecclcsia'Dei emma, cnkus externas exploditur.Non aduertñt 10.
Thomas Stapleton, 1598
5
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 811
PROPTELLA, (pronuntiatu si : prop- téa, proptéua), s. f., rnlcrnm, adminiculan ; "praesidium, snbeldlom ; ce serve a sustiné sau oppri, lemnu sau construc- tione ce serve a sustiné sau oppri in locu : lucrurile cari ammenitia se cada se muñesen ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
参照
« EDUCALINGO. Proptéa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/proptea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA