"proscomídie"辞典でのルーマニア語の意味

PROSCOMÍDIEの語源

proscomídie (proscomídii), s. f. – 1. Ofertoriu. – 2. Jertfelnic. – Mr. proscomidhie. Mgr. προσϰομιδή (Murnu 48), în parte prin intermediul sl. proskomidija. – Der. proscomidi, vb. (a sfinți pîinea și vinul).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROSCOMÍDIEの発音

proscomídie

ルーマニア語でPROSCOMÍDIEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのproscomídieの定義

プロモーション〜i f。ビス。 1）聖職者が交わりのためにパンとワインを準備する典礼の一部。 2）分かち合うために祭壇の塊。

PROSCOMÍDIE ~i f. bis. 1) Parte a liturghiei în timpul căreia preotul pregătește pâinea și vinul pentru împărtășanie. 2) Masa din altar pe care se țin cele necesare pentru împărtășanie.

ルーマニア語で«PROSCOMÍDIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«proscomídie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

proscomídieのルーマニア語での同義語

jertfélnic

PROSCOMÍDIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のproscomídieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのproscomídieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«proscomídie»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 照应
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: anáfora
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الجناس
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: анафора
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: anáfora
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: anaphore
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Anafora
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 照応関係
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அந்தாதித் தொடை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: artgönderim
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: anafora
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: anafora
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: анафора
• ルーマニア語: proscomídie
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Anaphora
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: anaforan
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: anafor

«PROSCOMÍDIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からproscomídieの使いかたを見つけましょう。proscomídieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

... _ bine, mettre de côté b. 227,35 — defaçi, confronter b. 97,3; _ de mi, ordonner b. 30,3; _foc, allumer 117,3; _ geïnd, avoir l'intention b. 48; _ în gánd, s'imapurcel, sm. (cel) pourceau 58,2; Purcel, Np. b. 33,3. purcéslll, sm. proscomídie _ pún.

Moses Gaster, 1891