アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pulsáție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PULSÁȚIEの語源

fr. pulsation. lat. pulsatio, ~onis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPULSÁȚIEの発音

pulsáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPULSÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pulsáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpulsáțieの定義

PULSATION〜i f。1)パルスの各ビート。 心を打つ 2)phys。 リズミカルな進化(現象または行動の)。 PULSÁȚIE ~i f. 1) Fiecare dintre bătăile pulsului; bătaie a inimii. 2) fiz. Evoluție ritmică (a unui fenomen sau a unei acțiuni).

ルーマニア語辞典で«pulsáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULSÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


aberáție
aberáție
abitáție
abitáție
abjuráție
abjuráție
ablactáție
ablactáție
ablegáție
ablegáție
abláție
abláție
abnegáție
abnegáție
abreviáție
abreviáție
abrogáție
abrogáție
acceleráție
acceleráție
accentuáție
accentuáție
aclamáție
aclamáție
casáție
casáție
compensáție
compensáție
conversáție
conversáție
decompensáție
decompensáție
decusáție
decusáție
malversáție
malversáție
metisáție
metisáție
recompensáție
recompensáție

PULSÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

pulpós
pulpotomíe
pulque púl-che
pulsá
pulsánt
pulsár
pulsáre
pulsatíl
pulsatív
pulsatór
pulsațiúne
pulsi
pulsiúne
pulso
pulsográf
pulsométru
pulsoreactór
pultacéu
pululáție
pulumán

PULSÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

acomodáție
aculturáție
acuzáție
adaptáție
addubitáție
adecváție
adjudecáție
adjuráție
administráție
admiráție
admonestáție
adnotáție
adnáție
adoráție
aduláție
aeronavigáție
aeropoligonáție
aerostáție
aerotaxáție
aeráție

ルーマニア語の同義語辞典にあるpulsáțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PULSÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pulsáție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pulsáțieのルーマニア語での同義語

«pulsáție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULSÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulsáțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpulsáțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pulsáție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

脉动
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pulso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pulse
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धड़कन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نبض
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пульсация
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pulsação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ডাল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pulsation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nadi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Puls
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

脈動
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

맥박
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pulsa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự đập
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துடிப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नाडी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nabız
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pulsazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pulsacja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пульсація
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pulsáție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σφυγμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pols
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pulsering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pulse
5百万人のスピーカー

pulsáțieの使用傾向

傾向

用語«PULSÁȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pulsáție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pulsáțieに関するニュースでの使用例

例え

«PULSÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpulsáțieの使いかたを見つけましょう。pulsáțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elemente de reglaj și automatizare - Pagina 121
S. Florea. 7=3 CARACTERISTICA FAZA-PULSAŢIE Caracteristica f ază-pulsaţie se trasează în coordonate obişnuite sau, pentru o uşoară comparaţie cu caracteristica atenuare-pulsaţie, în abscisă se ia o scară logaritmieă pentru pulsaţii o ...
S. Florea, 1966
2
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Tocmai în acest punct critic, cei mai mari sori suportă pulsaţii convulsive. (465.4) 41:9.4 Stabilitatea sorilor depinde în întregime de echilibrul în rivalitate al gravitaţiei şi căldurii presiuni formidabile contrabalansate de temperaturi inimaginabile.
Urantia Foundation, 2013
3
Comunicările - Volumul 12 - Pagina 315
(12) trebuie să rezulte un termen de aceeaşi pulsaţie şi amplitudine cu pulsaţia si amplitudinea lui 27 (t)x_0,dar în opoziţie de fază cu aceasta, precum şi un termen de aceeaşi pulsaţie înBă în cuadratură cu H (t)x-o. Dar aceasta nu poate avea ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
4
Ultimul imperiu - Pagina 518
Dockson dădu din cap. Kelsier îi întoarse spatele și-și incendie fludorul. Raniţa i se păru, dintr-odată, ușoară ca și când ar fi fost goală. — Aprinde-ţi fludorul, Vin. Plecăm. Ea îi făcu semn că înţelesese și Kelsier simţi o pulsaţie din direcţia ei.
Brandon Sanderson, 2014
5
Comunicarile - Volumul 12,Ediţiile 1-6 - Pagina 315
(12) trebuie să rezulte un termen de aceeaşi pulsaţie şi amplitudine cu pulsaţia şi amplitudinea lui H (t)x~o,dstf în opoziţie de fază cu aceasta, precum şi un termen de aceeaşi pulsaţie însă în cuadratură cu H (t)x~o. Dar aceasta nu poate avea ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
6
Orașul abisului - Pagina 332
Au trecut câteva minute înainte să‐i aud pulsaţiile armei: des‐cărcări regulate la fiecare câteva secunde, urmate de pauze mai lungi, care sugerau fie că‐și reseta comenzile armei, fie că selecta alte ţinte. Fiecare pulsaţie lumina vârfurile ...
Alastair Reynolds, 2014
7
Incest. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:
trebuie să mă învârtesc, iar picioarele mi sevor desface mereu, chiarşi în zona soarelui dela miezul nopţii, căcieu nu aştept noaptea – nupot să aştept noaptea –, nu vreau să pierd nici măcar o pulsaţie a cursului său, nici măcar o frântură din ...
Anais Nin, 2014
8
Sfâșierea cerului - Pagina 5
Purtată, aruncată, împinsă de oriunde spre oriunde, căci în adâncurile mării nu există alte repere decât mai aproape și mai departe, mai sus și mai jos, meduza atârnă și se leagănă; pulsaţiile o străbat ușor și rapid, așa cum vasta pulsaţie ...
Ursula K. Le Guin, 2013
9
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
Traducerea textuală din rusă de Raluca Cimpoi-Iordachi. Monologul dramatic al vocii se desfășoară în Tempo moderato (pătrimea = 96, indicație metronomică precizată de autor), cu o pulsație de patru pătrimi, notată cu semnul grafic C, ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014
10
Prefectul - Pagina 40
Aceeaşi maşinărie compuse un răspuns şi-l expedie înapoi către sursa pulsaţiei originale. O pulsaţie de confirmare sosi peste câteva milisecunde. Nonvelişul permisese să fie detectat. Asta făcea parte din plan. După trei ore, o navă se ...
Alastair Reynolds, 2013

参照
« EDUCALINGO. Pulsáție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pulsatie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z