アプリをダウンロードする
educalingo
punctá

"punctá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PUNCTÁの語源

punct (după fr. poncteur).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPUNCTÁの発音

punctá


ルーマニア語でPUNCTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpunctáの定義

ポイントvb。 (silo punc-)、ind。 現在1sg。、3sg、およびpl。 点滅、不完全。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 パンク


PUNCTÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a afectá · a colectá · a compactá · a conectá · a conspectá · a contactá · a contractá · a corectá · a deconectá · a defectá · a delectá · a depunctá · a detectá · a detractá · a dezinfectá · a dictá · a punctá · contrapunctá · depunctá · suprapunctá

PUNCTÁのように始まるルーマニア語の単語

punct · punct al mirării · punct de exclamáție · punct de întrebáre · punct și vírgulă · punctáj · punctár · punctáre · punctát · punctatór · punctaveráj · punctbál · púnctbal · púnctbál · punctifórm · punctișór · punctuá · punctuál · punctualitáte · punctualménte

PUNCTÁのように終わるルーマニア語の単語

a difractá · a ejectá · a infectá · a injectá · a inspectá · a interconectá · a intersectá · a obiectá · a perfectá · a pertractá · a pictá · a proiectá · a prospectá · a redactá · a reflectá · a refractá · a respectá · a retractá · a se contractá · a se corectá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpunctáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PUNCTÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«punctá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«punctá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUNCTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punctáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpunctáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«punctá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

穿刺
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

punción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

puncture
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

छिद्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثقب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

прокол
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

punção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খোঁচা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ponction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tusukan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Einstich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パンク
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구멍
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sundhukan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đâm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துளை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

छिद्र पाडणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

delinme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

foratura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przebicie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прокол
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

punctá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παρακέντηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

puncture
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

punktering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

punktering
5百万人のスピーカー

punctáの使用傾向

傾向

用語«PUNCTÁ»の使用傾向

punctáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punctá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、punctáに関するニュースでの使用例

例え

«PUNCTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpunctáの使いかたを見つけましょう。punctáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phytopathogenic Fungi from South Africa - Pagina 83
COMMON NAME: Thorny rope PATHOGEN: Phylladwta punctá (Cooke) Cooke subsp. punctá DISEASE: Tar spot DISTRIBUTION: KN, MP NOTES: Common LITERATURE: Doidge, E.M. 1942b. PATHOGEN: Sphaerophragmium dalbergiae ...
Pedro W. Crous, ‎Alan J. L. Phillips, ‎Alice P. Baxter, 2000
2
Elementorum universae matheseos - Volumul 3 - Pagina 94
tranfibunt per quodvis directricis punütum Hj jacefii înter jntri&ä Hij H*» círcülum feëabutlt bis , ^uai* vis traft fiens farad iode per punctá H4 , tí j j üüf- qua« circulo oceurreí ; Quarc idem äccidef & recti* rrarifeuntibus per L refpêctu Sectionis ...
Ruggero Giuseppe Boscovich, 1757
3
Commentariorum ac disputationum in primam partem S. ... - Pagina 657
Sed oftendamus efTe etiám punctá in medio corporemam fi detur perfeéte pla- num/uperqued fit perfecte fpbçricum>ta- git fine dubio realiter : tnngct autem planû non fecundiini fe tótum,vt mapífeftum eft: ergoaliquofuifvcl ergoáliquo indiuifibili; ...
Gabriel Vázquez ((S.I.)), 1598
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 490
490 púne kropek; la ~ w sam^ porç; la (un anumit) ~ a) (miejsce przebywania) w (jakimá) punkcie; b) (kierunek ruchu) do (jakiegoá) punktu; la punete sport. na punkty; pe punete handl. a) przym. kartkowy; b) przysl. na kartki, na bony, ...
Jan Reychman, 1970
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 11 - Pagina 148
”i s'ară fi predată la timpulă însemnată prin contractă, motivă pe care chiară D. Maori 'şî întemeia cererea de despăgubire în acest punctă, după cumă se vede din petiţiunea sea de apelă trecută în procesulă-verbală ală decisiuneĭ cu No.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1873
6
A' mostan folyó Ország-gyülésének satyrico criticé való ... - Pagina 26
... Media Nótáért, harmadik kiábrált,4 .n ._ Duo punctá; tegyünk, mondál еду, hogy fel áls.L l ÓEgekx mik ё? hogy my jeles o_rrzág, M ellyre most Fúggefzti fzemét egéfz v«_ilág„` Mint kígyó követ fúi ellene fzomfzéçlság, « ‚' Romlásán igyekfzik, ...
Hungary. Országgyűlés, ‎József Gvadányi (gróf), 1791
7
The transactions of the Linnean Society of London
Obs. — Punctá et lineola thoracica nisi pilis abrasis vix facile coiispi- cienda. This species very much resembles A. melanopum {Linn. Trans. ix. 19- 2), which it should follow ; but the rostrum is thicker, the first joint only of the antennae is rufous, ...
Linnean Society (London), 1810
8
Praxis horologiorum expeditissima per quamuaria ... - Pagina 17
... 8c G K. Nihil autem rcfert, filmen perpcnclicularis G K. 'per i'lyli-loc'um à (Хайфе? vel per aliudpunctum; omnes enim perp'en difctilaresA perdi..uerfa punctá'ductmôc inter Гс parallelre meridianam referunt';cum in plano tum parua' inter ‚на; ...
Giovanni Battista Trotta, 1631
9
Introductions ad veram physicam & veram astronomiam: ... - Pagina 29
Punctá !igitur , Iiheae,& superficies, prout à Geometris concipiunrur vel finguntur, lune poflìbilia, quod ostendi oportefot. Aliis etiam innumeris modis potest eorum possibilités démonstrari, verum pigec hisce ineptiis diurius immorari. Hoc tantum ...
John Keill, 1725
10
Athanasius Kircherus. Ars magna lucis et umbrae in X ... - Pagina 373
Deinde omnia horarum puncta iri parallelo It, vel Q, utrinque , 8( fic de caceris: Dererminaris hac ratiò'nc_ punctis, fin— - gula earundem horarum punctá lineiç tur' ctum. Uraurem puncta commodius determines; quadrantem STV in 9o.
Athanasius Kircher, ‎davor (durchgestr.): Rudolf Glandorff In 264.232-D.Fid.: Hs. Exlibris: ? Glandorff Cann. Cath., 1671
参照
« EDUCALINGO. Punctá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/puncta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA