アプリをダウンロードする
educalingo
rabát

"rabát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RABÁTの語源

rabát (rabáturi), s. n. – Reducere de preț. Germ. Rabatt (Candrea).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRABÁTの発音

rabát


ルーマニア語でRABÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrabátの定義

n。卸売で商品の価格を下げる。 &#X25ca。 〜卸売価格と小売価格の間の商業的差異。


RABÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

acrobát · adsorbát · andabát · bilobát · bombát · bubát · bărbát · cabát · carnabát · celibát · ciubát · cobát · combát · cuadrilobát · curbát · cvadrilobát · dezinhibát · deșurubát · dubát · sabát

RABÁTのように始まるルーマニア語の単語

rabánă · rabárbăr · rabárbură · rabáșcă · rabatá · rabatábil · rabatáre · rabatát · rabáte · rabátere · rabatór · rábă · rabdo · rabdofobíe · rabdologíe · rabdomanțíe · rabdomióm · rabdomiosarcóm · rabiát · rábic

RABÁTのように終わるルーマニア語の単語

epibát · euribát · exacerbát · galbát · hiperbát · holbát · hârzobát · incubát · incurbát · inhibát · isobát · izobát · îmbuibát · încorjumbát · încuibát · încujbát · înglobát · îngujbát · înhârzobát · înierbát

ルーマニア語の同義語辞典にあるrabátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RABÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rabát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rabát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RABÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrabátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rabát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

回扣
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

descuento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rebate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خصم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

скидка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desconto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাটা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

remboursement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rebat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rabatt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リベート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

할인
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

balen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giảm giá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தள்ளுபடி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सवलत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

indirim
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sconto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rabat
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

знижка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rabát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έκπτωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

korting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rabatten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rabatt
5百万人のスピーカー

rabátの使用傾向

傾向

用語«RABÁT»の使用傾向

rabátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rabátに関するニュースでの使用例

例え

«RABÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrabátの使いかたを見つけましょう。rabátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal of a Tour Through the Panjáb, Afghánistan, ... - Pagina 253
On the road we happened to pass a dry cistern, and a fine unpeopled Rabát named Mír Dans. We were informed that in the vicinity of this place, mines of copper and lead were in existence, but none remembered when they were worked.
Mohana Lāla (munshi.), 1834
2
Derrotero de la navegación a las Islas Filipinas - Pagina 57
Rabát está situada en la márgen S . O . del rio 50 ó 60 piés sobre el nivel del mar encima de un banco formado de arena y piedras , y coronada por la respetable ciudadela de Kassbal . Esta ciudad está flanqueada por el lado del mar por dos ...
Antonio MAESTRE CAÑAMARES, 1862
3
From the Indus to the Tigris: A Narrative of a Journey ... - Pagina 372
The descent is by a very steep and stony path in a deep defile, and in twenty minutes brought us to Rabát Dihrūd, a dilapidated resting-house, where we alighted for breakfast. Below this the path is extremely rough, steep, and difficult, down a ...
Henry Walter Bellew, 1874
4
Current Issues in Generative Hebrew Linguistics - Pagina 34
bazár bazár-im “bazaar sg-pl” gamád gamad-ím “dwarf sg-pl” rabát rabát-it “corporal ms-fm” tabáx tabax-ít “cook ms-fm” galón galón-im “gallon sg-pl” sabón sabon-ím “soap sg-pl” xamsín xamsín-im “hot wave sg-pl” tavlín tavlin-ím “spice sg-pl” ...
Sharon Armon-Lotem, ‎Gabi Danon, ‎Susan Deborah Rothstein, 2008
5
Bemerkungen über die Beduinen und Wahaby, gesammelt ...
Er wird dann diesen Freunden übergeben, und einer von ihnen begleitet ihn nach Hause und nimmt das festgefetzte Lösegeld in Cameelen, oder andern Artikeln in Empfang, die er pünctlich dem rabát überliefert. Kann der befreiete Räuber ...
J.L. BURCKHARDT, 1831
6
Al-Bayān Al-Mugrib Fi Ijtiṣār Ajbār Muluk Al-Andalus Wa ... - Pagina 115
Le brilló a Ibn Waqárít la ocasión de asaltar a Salé, coger al Sayyid Abü-l- 'Ulá y a su mujer, la princesa Fátima, y apoderarse de la ciudad desde Rabát al-Fath. Presentó como fácil esta difícil empresa a los ojos de Ibn Hüd y le pidió su ayuda ...
Iba 'Idhàrì (al Marrakushi.), ‎al-Marrākushī Ibn ʻIdhārī, 1953
7
Historische Litteratur - Volumul 1 - Pagina 37
Das beste Solenleder kömmt von Rabát, wo auch Pantoffeln (Bambus oder Scherbil) für das ganze Reich gemacht werden. Die figurierten Teppiche (Scherbia oder Katifa) die man nnrichtig Türkische nennet, werden besonders im Lande ...
Johann Georg Meusel, 1782
8
Opera - Volumul 2 - Pagina 100
... Thcffaloni- ccs Macedonia civitatis maxi- iM. Hie artcm banc callebat, domino videlicet epulas pa-' rabát : fratrem habebat conlèr, vum , panes coquendi, & liba melle conficicndi peritum. Hi fratrcs eodem contubernio , codem- TO~ , «.i . -a-K.
Lucianus Samosatensis, 1687
9
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 52
... i m. preparát i m. renegát i m. Rabát i m. papát i m. rezultát i m. patriarkát i m. predikát i m. plutokrát i m. radioaparát i m. salicilát i m. pallát i m. rehát i m. postát i m. psikopát i m. privát i m. rasát i m. sakát i m. shát i m. strát i m. socialdemokrát i ...
Leka Bezhani, 2010
10
War in the World: A Comparative History, 1450-1600 - Pagina 252
Rabát-i Pariyán (1598) Ramelli, Agostino 113 Ranthambor (1569) 94, 96 Ravenna, battle of (1512) 80, 203 Reconquista 29 René, Prince of Orange 203 Rhodes, siege of (1522) 31–2, 100, 182 Richard I, the Lionheart 158 Richard III of ...
Jeremy Black, 2011
参照
« EDUCALINGO. Rabát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rabat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA