RĂGÁCEの語源
răgáce (răgáce), s. f. – Rădașcă (Lucanus cervus). –
Var. răgaci, Trans. rugaci, rugace. Sl.,
cf. bg.,
sb.,
slov.,
rus. rogačĭ, ceh. roháč, din
sl. rogŭ „corn” (Cihac, II, 303; Conev 52),
sl. rogatŭ „cornut”. Este dubletul lui
rădașcă (
var. rodașcă, rudașcă, caradașcă),
s. f. (boul-lui-Dumnezeu), cu schimb.
cons. greu de explicat. –
Der. radășcat, adj. (cu coarne ca de rădașcă).
«RĂGÁCE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
răgáceの使いかたを見つけましょう。
răgáceに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insectele în limba: - Pagina 34
Carabană, Rudaşcă, Rodaşcă şi Rcgâce ; în Moldova: Caradaşcă, Cărădaşcă, Radaşcă, Rădaşcă, Ra- gace, Boul lui Dumnezeu, Boul Domnului, fem. Vaca Do turnăm, Bour el (1) ; în Ţera-Românescă : Răgace,Răgăce, Răg6ce şi Rădaşcă ...
Simion Florea Marian, Academia Română, 1903
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 692
A lichida un • cont cu cineva ; a achita, a plăti. RĂFUIALA, răfuieli, s. f. Faptul de a (te) răfui. RAGACE, râgace, s. f. (Entom.) Rădaşcă. — Bg., sb. roga£. RĂGAZ, (rar) răgazuri, s. n. 1. Timp liber (necesar spre a face ceva). ♢ A mi nare, păsuire. 2.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
Deasupra creştetelor sînt dispuse: soarele şi o ciocîrlie, respectiv luna şi o răgace, asociate coronamentului compus din elemente emblematice. O săgeată străbate vertical clepsidra purtată de un craniu sub care se încrucişează sapa şi lopata ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1975
4
The English Version of the Polyglott Bible: Containing the ...
... giv to 6¢ouart', ' 'spotions to raaga Nweis rôy Totov, sai &roaat - the els riov avtopanov affew". - - * Kai 'yevsto èv to soluagdal avrov, xat &\age A2A484" tarétta "aeupar' anskepax: auts". "'; it avevåy to plaguard, £rnée to ragače'eir roy toixov.
5
Mythos and Logos of the Warlis: A Tribal Worldview - Pagina 37
... tasa yu malat jatice baher basavala aha; kuhalya gayi dhavas tasa yo jatice kay re pun mala jatiche baher basavala maga devaca tumhala ata ragace devakada jayala lagla aha, rohanica pani padayala lagala aha; tasi biya uguna ali aha; ...
Avellino Remedios, Ajay Dandekar, 1998
6
Perspectives on Lexicography in Italy and Europe - Pagina 103
Ler. de 24341 et Michel, Farces, Moral. et Serm. joy., t.I - autres citations : Gdf: grogneu, oppresse, ragace 2) Bibliographie: Moralité à troys personnages, c'est assavoir Envye, Estat et Simplesse - Texte: milieu du 16e s. - Manuscrit: PARISBN ...
Silvia Bruti, Roberta Cella, Marina Foschi Albert, 2009
7
Georgian: A Learner's Grammar - Pagina 68
In the plural we have the nominative forms: rame-eb-i, vinme-eb-i, raGaCe-eb-i, viGaCeeb-i. When the pronouns are employed as adjectives, they remain unaltered, regardless of the case of the noun they accompany (e.g. albaT sadme ...
8
The Literary Gazette: A Weekly Journal of Literature, ...
II Silfo, ente immortal ! ragace vede Ch' entro quel cor terrestre amante ha regno ; Frerne a tal vista, e'l suo poter cessato, Sospirando s'invola, e cede al fato. Pope's admirable description of the game of Ombre is extremely well rendered in the ...
William Jerdan, Lovell Augustus Reeve, John Mounteney Jephson, 1823
9
Imeneo in Atene componimento dramatico di Silvio ... - Pagina 10
P )js Infèlicì Donzelle, ' * Di, Gerem- El'eusina: - - i w“. z, Faordellemura,aisácrifltîîntesë A. . x Da. ,fluolì ragáce e sbiìgocíixe-,o epr-Th?, A. - Sventuratax Clbmìri',. , ia-dil'eua Germano, f -. a ,— Forsèin, arte: lontana, ' Già: re _` á- l'a-chiome* Mi.
Silvio Stampiglia, Parisini, 1726
10
La metoscopia ouero Commensuratione delle linee della ...
L A "Гей: 'acumina'ta nella fommiti ' тенте: huomo Rabile i di grpñ'o ingegno ‚ indotile , inuidiofo , 'e non анода in'iparareaA 'r' è ,_ 1.a rena con mediocre виновной: ` niiica huomófinge'gnoio i ŕagace»s aj Rufo» содовом-шейный . ч l И: » La ...
Ciro Spontone, Pietro Francesco : de Rossi, 1672
