アプリをダウンロードする
educalingo
răgeá

"răgeá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRĂGEÁの発音

răgeá


ルーマニア語でRĂGEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrăgeáの定義

レーゲージスV.レイジ。


RĂGEÁと韻を踏むルーマニア語の単語

alageá · argeá · bageá · caplageá · cecmegeá · cecmigeá · ceplegeá · cicmigeá · cocargeá · cogeá · coșcogeá · câsâlageá · cărugeá · englengeá · epingeá · feregeá · fetnegeá · firigeá · gigeá · pătlăgeá

RĂGEÁのように始まるルーマニア語の単語

răfuí · răfuiálă · răgáce · răgáz · răgădí · răgăduí · răgăduiálă · răgălí · răgălíe · răgăoáce · răget · răgí · răgilá · răgilát · răgorí · răgóz · răgúlă · răgușeálă · răgușí · răgușít

RĂGEÁのように終わるルーマニア語の単語

gogeá · halageá · harhageá · inigeá · ipingeá · ipângeá · mărgeá · negeá · netegeá · pangeá · peșingeá · pingeá · sarageá · seligeá · sfirigeá · tapangeá · telegeá · vergeá · vâzdogeá · șamalageá

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăgeáの類義語と反意語

同義語

«răgeá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RĂGEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răgeáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăgeáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răgeá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

愤怒
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rugido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

roar
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هدير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ярость
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

raiva
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গর্জন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bergelora
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gebrüll
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

激しい怒り
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

격노
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nggero
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Rage
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கர்ஜனை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गर्जना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kükreme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

collera
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wściekłość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лють
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

răgeá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βοή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

brul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rage
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Rage
5百万人のスピーカー

răgeáの使用傾向

傾向

用語«RĂGEÁ»の使用傾向

răgeáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«răgeá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、răgeáに関するニュースでの使用例

例え

«RĂGEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăgeáの使いかたを見つけましょう。răgeáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere: Teatru - Pagina 249
Uupă ce răgea, venea din capătul depărtat al bălţii ca un val şi valul incunjura vaca. Pe urmă valul se ridica sub burta vacii. Era un şarpe mare <> lung) ca de vreo trei stînjeni şi gros ca sulul carului. Şarpele începea să sugă şi vaca sta ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1982
2
Scrisori cǎtre Al. Rosetti: 1916-1968 - Pagina 159
a, clama, Sbiera, sbiera, urla, urla, Răgea, răgea, răgea, răgea, Se năvirlea pe duşumea. Stăpînu-atunci : ce-i asta, mă, Cu atîta zel, slăbeşte-mă ! Şi c-un picior cam pe sub coadă li dete-afară din ogradă. Morala: Zoologi a-i ...
Alexandru Rosetti, 1979
3
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
Càre sosindu la Tarigradu si împreunându-se eu Porta intr'acea vreme, au gäsitü Porta tulburatä, dicêndu Ragub-Pasa cä este unu Franco, orï Frâncôïca, de merge la o Sultana, si face ragea pentru unu Patri- arhu, §i Sultana supera pe Vizirul ...
Mihail Kogălniceanu, 1874
4
The Comedies and Tragedies of George Chapman: Bussy ...
... how wise ? But (worthy Prince) you must giue temperate ayre, To your vnmatcht, and more then humaine winde 3 Else will our plots be frost-bit, in the flowre. D'Au: Betwixt our selues we may giue liberall vent To. 2. 56. ' Byrons. T. ragea'z'e.
George Chapman, ‎Richard Herne Shepherd, 1873
5
Bowditch's Useful Tables - Pagina 229
¿"в. Г>. 7 5a 7 44 7 36 7 28 5 52 0 5a 8 5a l6 9.84177 84 19" 84ao3 842 1 6 8422Ç 0 0 0 1 1 1o.158a3 1581o '5797 15784 1 5771 9.98484 98509 98534 98560 98585 o 0 1 1 a 2 3 3 3 4 1o.o1516 01491 01466 01 44o o1415 10.14307 14319 ...
Nathaniel Bowditch, 1859
6
Shakespeare's Richard the Second, facsimiled from the ... - Pagina 22
... in thy head, Should runne thy head from thy vnreuerent shoulders. Gaunt Oh s are me not my brothers Edward: sonne, For that I was is father Edwards sonne, That That bloud already like the Pellican, Hast thou tapt out m). The. '1'. ragea'ie. of.
William Shakespeare, 1862
7
Plays and Poems - Volumul 2 - Pagina 24
Note/m. You'l anger me agen then : we Imps of Mars, Should know no other mistresses, then what the Camp contains, I nere durst love ith' field (marry in the Citie I've had copulation with all trades) but one poore sutlers. 24. The. T. ragea'y. of.
Henry Glapthorne, 1874
8
Trei într-o barcă - Pagina 94
Montmorency se puse pe un lătrat furios, eu zbieram, Harris răgea. George îşi agită pălăria şi chiui în semn de răspuns. Paznicul ecluzei se năpusti afară cu o cange, crezând că a căzut cineva în apă. Se posomorî la chip când îşi dădu seama ...
Jerome, Jerome K., 2013
9
Apropierea (Romanian edition)
Aşteptând trenul am descoperit că măgăruşul răgea, dacă îl apăsam pe burtică. Mă rog, era ceva ce aducea a răget, un răget chinezesc. Miam cumpărat două cutii de bere şi am căpătat o revistă. Pe o pagină am văzut o reclamă la o lectură ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2014
10
Intoarcerea
Din linie răzbeau peste curţi strigăte şi hohote amestecate, câinii lătrau ca turbaţi, iar măgarul lui Totea, celebru în sat pentru vrednicia cu care-şi înfrunta stăpânul, răgea întruna. Moş Telu îşi făcu liniştit raita, închizând păsările, apoi îl ...
Viorel Zaicu, 2012
参照
« EDUCALINGO. Răgeá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ragea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA