アプリをダウンロードする
educalingo
răposát

"răposát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRĂPOSÁTの発音

răposát


ルーマニア語でRĂPOSÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrăposátの定義

後半。


RĂPOSÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

adosát · agasát · ampresát · andosát · angoasát · apăsát · autopropulsát · avansát · balansát · bulversát · capsát · casát · chesát · chiurasát · chĭurasát · cointeresát · compasát · dezosát · deșosát · glosát

RĂPOSÁTのように始まるルーマニア語の単語

răpciugós · răpciúne · răpegá · răpezíș · răpí · răpíre · răpít · răpitoáre · răpitór · răpitúră · răposá · răposáre · răpótini · răpștí · răpuitoáre · răpuitór · răpúne · răpúnere · răpús · răpușíe

RĂPOSÁTのように終わるルーマニア語の単語

compensát · condensát · controversát · cuirasát · debarasát · declasát · decusát · degresát · deplasát · dezinteresát · dispersát · dresát · ecarisát · elansát · eutelsát · finisát · glasát · gresát · imersát · interesát

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăposátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RĂPOSÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«răposát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«răposát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RĂPOSÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răposátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăposátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răposát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

继承人
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

difunto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

decedent
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मृतक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المتوفي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

умерший
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

testador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মৃত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

défunt
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mati
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

decedent
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

故人
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사망자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mati
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người chết
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இறந்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मृत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ölü
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

defunto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spadkodawca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

померлий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

răposát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θανούσα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorlede
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

decedent
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avdødes
5百万人のスピーカー

răposátの使用傾向

傾向

用語«RĂPOSÁT»の使用傾向

răposátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«răposát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、răposátに関するニュースでの使用例

例え

«RĂPOSÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăposátの使いかたを見つけましょう。răposátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Policarp Morușca, primul episcop al românilor din America: ...
Visarion Puiu, fost mitropolit al Bucovinei, apoi al Transnistriei (Odessa), refugiat în Apusul Europei în august 1944; condamnat la moarte în contumacie în 20 februarie 1946; răposat la 10 august 1964, în Franţa. 2. Tit Simedrea, mitropolit al ...
Remus Grama, 2004
2
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
Falsul. răposat. Întro dimineaţă, cunoscutul pictor Lucio Predonzani, de patruzeci şi şase de ani, care de multă vreme se retrăsese în casa lui de la ţară, la Vimercate, rămase împietrit când, deschizând ziarul pe carel citea în fiecare zi, zări în ...
Dino Buzzati, 2013
3
Documenta Romaniae historica: 1222-1456 - Pagina 417
<că> printre locuitorii sus-zisului oraş <era> fără fii sau moştenitori legiuiţi, născuţi din trupul său, <iar> moştenirea şi bunurile rămase de la acel răposat Sigismund, de drept se cuvenea să fie păstrate şi să ţină de acei fraţi, Peter- man şi lacob ...
Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1977
4
Românii în Europa medievală: între Orientul bizantin și ... - Pagina 869
La leat 7218 ne-au venit veste pentru iubitul şi al nostru drag cumnat, dumnealui Alexandru paharnic, pă cum că au răposat în dealul Albeştilor. Şi l-au adus aice dă l-au astrucat la beserica lui Vergo, pentru carele multă şi necuvântată ...
Victor Spinei, ‎Dumitru Țeicu, ‎Ionel Cândea, 2008
5
Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...
Pe la şase seara fu informat că sosise întreaga familie a fratelui său mai mare, demult răposat. – Ah! Ai grijă să se simtă bine. Aş dori săl văd pe Adrian. Când, peste o oră deschise din nou ochii, privirile îi căzură pe nepotul său Adrian, aşezat ...
John Galsworthy, 2012
6
Adio, deocamdată - Pagina 159
... pulberi misterioase şi sticluţe cu. 8 Joc de cuvinte între elate (a înveseli, a ridica moralul cuiva) şi elateelate late (răposat). latelate 9 Joc de cuvinte între relate (a fi în legătură cu) şi relaterelate late (răposat). latelate 159 Adio, deocamdată...
Laurie Frankel, 2013
7
Biblia Ortodoxă: - Pagina 660
Şi a răposat Ozia cu părinţii lui şi lau înmormântat la un loc cu părinţii lui în câmpul cu mormintele regilor, că ziceau: El a fost lepros. Şi în locul lui a fost făcut rege Iotam, fiul său. Capitolul 27 1. Iotam era de douăzeci şi cinci de ani când a fost ...
Librăria Veche, 2015
8
Opere III
Viaţaîi fusese timpuriu întreruptă, nui rămăsese nimic decare să aibă grijă, gândurileîi eraula cel răposat; naveape nimeni pecaresăl crească plinăde drag,spre propria consolare întimp, nici unlucru pe caresăl iubească dintoată inima fără al ...
Soren Kierkegaard, 2013
9
Literatura româna veche: 1402-1647 - Pagina 34
Şi astfel au prădat ţara şi au venit pînă la Suceava şi au ars tîrgul, şi s-au întors prădînd şi arzînd ţara. în anul 6985 [1477], decembrie 19, a răposat roaba lui Dumnezeu doamna Măria de la Mangop. în anul 6987 [1479], iunie 22, a început să ...
G. Mihăilă, ‎Dan Zamfirescu, 1969
10
Documente Bârlădene - Volumul 1 - Pagina 331
Vii: Ioniţă, Ioan, Elena ; morţii : Antonie, Ioana, Aniţa, Ana, Maria, Maria, Alexandru, Varvara, Sanda, Catrina, Vasile, Maria, Iosăp, Toader, Ioan şi Maria. Gavrilă Cimbală dascal (răposat), Vasile Gaşpar, Ştefănică Gâlcă neguțitor, Iordachi (Un ...
Ioan Antonovici, 1911
参照
« EDUCALINGO. Răposát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/raposat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA