アプリをダウンロードする
educalingo
rășinós

"rășinós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRĂȘINÓSの発音

rășinós


ルーマニア語でRĂȘINÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrășinósの定義

RINSS〜Oásă(〜、o ose)1)(樹木に向かって)樹脂を含んでいます。 樹脂で。 2)樹脂を生産する。 3)樹脂の出現がある。 樹脂。 物質〜オサ。 / resin + suf。〜os


RĂȘINÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

acinós · albinós · albuminós · aluminós · anghinós · anginós · antianginós · antipruriginós · antiveninós · bituminós · caolinós · carchinós · cartilaginós · ceruminós · chitinós · câinós · farinós · feruginós · făinós · rușinós

RĂȘINÓSのように始まるルーマニア語の単語

rășchiá · rășchiére · rășchirá · rășchiráre · rășchirát · rășfét · rășinár · rășínă · rășínă-de-pământ · rășinăríe · rășinoáse · rășluí · rășluíre · rășluít · rășpăluí · rășpăluíre · rășpăluít · rătăcánă · rătăcí · rătăcíre

RĂȘINÓSのように終わるルーマニア語の単語

fibrinós · fibrocartilaginós · forchinós · fuliginós · funinginós · gelatinós · glutinós · impetiginós · janghinós · jăpchinós · jărchinós · leguminós · lentiginós · libidinós · lindinós · luminós · merinós · mincinós · mlăștinós · mărăcinós

ルーマニア語の同義語辞典にあるrășinósの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RĂȘINÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rășinós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rășinós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RĂȘINÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rășinósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrășinósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rășinós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

树脂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

resina
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

resin
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

राल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الراتنج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

смола
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

resina
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রজন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

résine
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

resin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Harz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

樹脂
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

resin
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhựa thông
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிசின்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

reçine
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

resina
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

żywica
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

смола
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rășinós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρητίνη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hars
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

harts
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

harpiks
5百万人のスピーカー

rășinósの使用傾向

傾向

用語«RĂȘINÓS»の使用傾向

rășinósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rășinós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rășinósに関するニュースでの使用例

例え

«RĂȘINÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrășinósの使いかたを見つけましょう。rășinósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribuții privind introducerea laricelui în făgete și în ... - Pagina 14
Schubert (134) care a întreprins, dc asemenea, studii asupra transpiraţiei răşinoaselor, prin metoda lujerilor tăiaţi, la exemplare mature, a găsit că într-adevăr laricele transpiră mai mult decît alte răşinoase studiate. Trecînd peste unele date ...
I. Ilarion Vlase, 1966
2
Jurnalul expediției spre Polul Nord - Volumul 1
Coastele sunt căptușite cu scânduri de pin rășinos, unele groase de 11 centimetri, altele de 20 de centimetri; de asemenea, au fost călăfătuite o dată sau de două ori. Grosimea totală a pereților laterali variază, prin urmare, între 60 și 70 de ...
Fridtjof Nansen, 2015
3
Pretųl de cost în industrie: sub redactįa... [lui] Vasile ... - Pagina 376
La materii prime şi materiale intervine o majorare de cheltuieli, care provine exclusiv din modificarea preţurilor la care se procură principalele materiale folosite în industria minieră (lemn de mină răşinos şi foios, cherestea, capse, bile de oţel ...
Vasile Rausser, 1971
4
Contribuții botanice - Pagina 89
Specia este destul de rară şi citată pînă în prezent în Europa din Anglia Franţa, Spania, R.F.G. unde trăieşte prin păduri de răşinoase. Dat fiind faptul că această specie este foarte apropiată de Pterula densissima B. et C. cu care se confundă ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", ‎Universitatea "Babeș-Bolyai." Grădina Botanică, 1964
5
Evoluția economiei românești: după războiul mondail - Pagina 74
80%), iar ca specii circa 75% răşinoase. însă după cum s-a expus mai sus, suprafaţa împădurită este formată din 25% lemn răşinos şi 75% lemn de foioase pentru lucru şi foc. Concluzia este că exportul intens în anii 1922 — 1931 lemn de ...
Virgil Madgearu, 1995
6
Annual Report of the Dept. of Agriculture
516 Rasin's Wheat and Truck Mixture 5^7 RasinOs Arid Phosphate 518 Genuine German Kainit 519 Muriate of Potash 5O0 Ten Per Cent. Tankage 531 Nitrate of Soda 532 Pure Raw Bone International Sood Co., Rochester, N. Y. 523 ...
New York (State). Dept. of Agriculture, 1912
7
Racial and Ethnic Tensions in American Communities: ... - Pagina 464
Patricia Rasinos. Testimony of Patricia Rasinos Ms. RASINOS. Thank you very much. Good evening, gentlemen of the Commission. I just want to point out something very brief. The Commission started their hearing on June 15, June 15, ...
Mary Frances Berry, 2000
8
Anuarul Institutului Geologic - Volumul 34 - Pagina 263
Cele mai frecvente corpuri răşinoase au forma unor granule rotunde sau a unor bastonaşe (stratul 5 N). De cele mai multe ori ele sînt înşiruite □după o anumită regulă, adică păstrează o orientare constantă, indicînd situaţia lor anatomică în ...
Institutul Geologic (Romania), 1964
9
Anuarul - Ediţia 34,Partea 2 - Pagina 263
Cele mai frecvente corpuri răşinoase au forma unor granule rotunde sau a unor bastonaşe (stratul 5 N). De cele mai multe ori ele sînt înşiruite după o anumită regulă, adică păstrează o orientare constantă, indicînd situaţia lor anatomică în ...
Institutul Geologique al Romania, 1964
10
The Cyclopaedia; Or, Universal Dictionary of Arts, ...
203 Which yielded, Rasinos, or R wool, 167 lbs. at 5.r. Finos, or F wool, 23 lbs. at 3.r. 611. _ Terceros, or T wool, 13 lbs. at 21. 6d. ' lbs. In 1798 one hundred and one ewe and wether ' , 6 fleeces, vvashed in' the same manner, yielded -} 34 ...
Abraham Rees, 1819
参照
« EDUCALINGO. Rășinós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rasinos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA