アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Harz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HARZの語源

mittelhochdeutsch harz, althochdeutsch harz, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHARZの発音

Harz  [Ha̲rz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHARZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Harz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHarzの定義

ドイツの低山間の衛星画像 - ©GEOSPACE; オーストリア、2000、オリジナルデータ:Eurimage樹脂のサテライト画像 - ©GEOSPACE; オーストリア、2000、元データ:ユーリマージュ。 針葉樹の木から滲出し、強い香りと白っぽい色を帯びた粘性のある粘着性の分泌物は、樹脂の樹皮の匂いが勝って、樹脂の粘着性がある。 deutsches MittelgebirgeSatellitenaufnahme des Harzes - © GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: EurimageSatellitenaufnahme des Harzes - © GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: Eurimage. besonders aus dem Holz von Nadelbäumen austretende, zähflüssig-klebrige Absonderung von starkem Duft und weißlicher bis gelbbrauner FärbungBeispieleHarz durch Einritzen der Rinde gewinnenes riecht nach Harzdie Tannenzweige sind klebrig von Harz.

ドイツ語辞典で«Harz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARZと韻を踏むドイツ語の単語


Acrylharz
Acry̲lharz
Alkydharz
Alky̲dharz
Baumharz
Ba̲u̲mharz [ˈba͜umhaːɐ̯t͜s]
Galbanharz
Gạlbanharz
Gießharz
Gi̲e̲ßharz [ˈɡiːshaːɐ̯t͜s]
Kunstharz
Kụnstharz [ˈkʊnsthaːɐ̯t͜s]
Melaminharz
Melami̲nharz
Phenolharz
Pheno̲lharz
Quarz
Qua̲rz 
Rauchquarz
Ra̲u̲chquarz [ˈra͜uxkvaːɐ̯t͜s]
Rosenquarz
Ro̲senquarz
blauschwarz
bla̲u̲schwarz [ˈbla͜uʃvart͜s]
dunkelschwarz
dụnkelschwarz
grauschwarz
gra̲u̲schwarz [ˈɡra͜uʃvart͜s]
kohlschwarz
kohlschwarz
nachtschwarz
nạchtschwarz [ˈnaxtʃvart͜s]
pechschwarz
pẹchschwạrz
rabenschwarz
ra̲benschwạrz
schwarz
schwạrz 
tiefschwarz
ti̲e̲fschwarz [ˈtiːfʃvart͜s]

HARZのように始まるドイツ語の単語

Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Leistung
hartzen
Hartzkommission
Hartzreform
Haruspex
Haruspizium
Harvarduniversität
harzartig
Harzbildung
harzen
Harzer
Harzer Käse
Harzer Roller
Harzgeruch
harzig
Harzöl
Harzsäure
Harzseife

HARZのように終わるドイツ語の単語

Akaroidharz
Aldehydharz
Dammarharz
Eisenschwarz
Fichtenharz
Geigenharz
Guajakharz
Gummiharz
Ketonharz
Kopalharz
Kumaronharz
Laminierharz
Schwingquarz
Tannenharz
kohlpechrabenschwarz
kohlrabenschwarz
mohrenschwarz
pechrabenschwarz
rußschwarz
tintenschwarz

ドイツ語の同義語辞典にあるHarzの類義語と反意語

同義語

«Harz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Harzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Harz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

树脂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

resina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

resin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الراتنج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смола
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

resina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রজন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

résine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

resin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Harz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

樹脂
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

resin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhựa thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிசின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reçine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

resina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żywica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смола
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rășină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρητίνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hars
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

harts
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

harpiks
5百万人のスピーカー

Harzの使用傾向

傾向

用語«HARZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Harz»の使用頻度を示しています。
Harzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Harz»で最も広く使用されている表現です。

用語«HARZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Harz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Harz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Harzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HARZ»の引用

Harzという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Wilhelm Ludwig Gleim
Siehst du vom hohen Harz ein Ungewitter kommen, Geh deinen Weg mit schellerm Schritt! Und hast du guten Muth mit auf den Weg genommen, So nimm ihn weiter mit!
2
Johann Wolfgang von Goethe
Vom Harz bis Hellas immer Vettern!

«HARZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHarzの使いかたを見つけましょう。Harzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Harz
Welches ist der schönste, welches der schnellste Weg auf den Brocken? Ist der Harzer Roller ein Vogel oder ein Käse? Mit dem Gleitschirm über den Harz? Was sind die typischen Gerichte? Was kann man mit Kindern unternehmen?
2
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Alterthumskunde
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Alterthumskunde Harz-Verein für Geschichte und Alterthumskunde Front Cover.
3
Der Harz - ein Stück Geschichte Mitteleuropas: Band 1 Von ...
Etwa 500 Millionen Jahre hat es gedauert, bis sich der Harz mit seinen Vorlanden zu dem entwickelt hat, was das Auge des Betrachters heute erfreut. „ Silva Hercynia“ wie der Harz in der alten Geographie genannt wurde, ist eine inselartige ...
Bernd Sternal, Lisa Berg, 2011
4
Harz: Goslar, Halberstadt, Quedlinburg, Wernigerode
Reich illustrierter Reiseführer mit 40 Stadtrundgängen und geschichtlichen Informationen zu bekannten Orten und ihren Sehenswürdigkeiten.
‎2007
5
Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten ...
mit ihren merkwürdigkeiten volkssagen und legenden, historisch-romantische beschreibung aller in Thüringen und auf dem Harz ... schlösser, burgen ... und anderer gebäude ... das charakteristische Leben und Treiben der Bewohner in ihren ...
6
Das Harz Der Nadelhölzer
Pilze wird in den zu Boden geftürzten Stämmen das Harz frei. an dem dann Refte des zerfeßten Holzes haften bleiben, Eine größere Menge des Bernfteins ftammt von Harzgallen ab; auch in den Nadelhölzern der Jeßtzeit (Fichten und ...
Heinrich Mayr, 2012
7
Harz
Mit Sabine Gorsemann und Christian Kaiser unterwegs Beide Autoren bereisen den Harz seit Jahrzehnten. Für Christian Kaiser lag er während seines Studiums in Göttingen quasi vor der Haustür, Sabine Gorsemann entdeckte den Harz auf ...
Sabine Gorsemann, Christian Kaiser, 2010
8
Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten, ...
Thüringen und der Harz, mit ihren Merkwürdigkeiten, Volkssagen und Legenden. Historisch-romantische Beschreibung aller in Thüringen «nd ans dem Harz vorhanden gewesenen und noch vorhandenen Schlösser,, Burgen, Klöster, ...
Friedrich von Sydow, 1839
9
Der Harz: ein Gedicht in sieben Gesängen
Ein bis aufs Beschütten fertiger Meiler, z. Ein beschütteter fertiger Meii« . !/ i , 4. Eine KöhlerkMe. - -.i ' > .. . i 5. Eine fertige Malterb«nk( , 6. Köhlttgeröthe, , . , '.. ..' „ 7 ^, Der Harz. , Fünfter Gesang. ^9^ufe, die du mit mir Erklärung der Äupfertafel.
E. C. H. Dannenberg, 1781
10
Das Alexis-Bad im Unter-Harz mit seinen Umgebungen: Mit Kupfern
Mit Kupfern Johann F. Krüger. Das Selkethal. wenn bohe Sympnchieen Der üngelwelt eiiimn! Durch Lrdenblüthen ziehen. Dann suchen sie dies Tl'nl, Dies, Abendthnl , wo Friede, N»hin die Eehnsurl't flieht, Nenn sie dem «lnaeüede Der Welt ...
Johann F. Krüger, 1812

用語«HARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Langenstein im Harz: 100 Feuerwehrleute kämpfen gegen Waldbrand
URL zum Kopieren. B_Wald8. Eine große Fläche Wald ist im Harz abgebrannt. Seit dem späten Dienstagabend stand bei Langenstein eine Fläche zwischen 40 ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
2
IHF-Präsident Hassan Moustafa kündigt Verbot von Harz an
Update Der IHF-Präsident kündigt an, dass in einem Jahr kein Harz mehr bei Handballspielen verwendet werden darf - weltweit. DHB-Vizepräsident Bob ... «Sport1.de, 8月 16»
3
Recycling im Harz Recycling im Harz: Deutschlands Elektroschrott
Trotz neuer Möglichkeiten für das Entsorgen von Elektro-Altgeräten sehen Recycling-Fachleute keine neue Welle an Elektroschott heranrollen. "Da dürfte sich ... «N24, 8月 16»
4
Kollision mit Kuhherde in Drübeck im Harz: HEX-Zug entgleist - 13 ...
Ein Zug des Harz-Elbe-Express (HEX), der von Ilsenburg nach Halberstadt unterwegs war, ist am späten Mittwochabend bei Drübeck (Landkreis Harz) in eine ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
5
Harz plant Baumschwebebahn am Burgberg
Der Baumwipfelpfad im Harz erlebte im ersten Jahr einen wahren Touristenansturm. Nun will die Ferienregion nachlegen - und Besucher mit einer ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
6
Aussteiger: Günther Hamkers wohnt seit 54 Jahren im Wald
Der 75-Jährige lebt seit 54 Jahren in einer Waldhütte an den Bodensteiner Klippen im Harz. Sein Wasser stammt aus einem selbst angelegten Brunnen, Strom ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Wildtierkameras zählen bis zu 90 Luchse im Harz
Lange war der Luchs aus dem Harz verschwunden: Seit Beginn der Wiederansiedlung vermehren sich die Raubkatzen prächtig. Das belegen auch Aufnahmen ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»
8
Trauer um einen Brückenbauer im Harz
Lachen konnte er ebenso wie mit Beharrlichkeit für den Harz kämpfen: Zusammen mit dem früheren Harzer Landrat Michael Ermrich (links) zog Hans Steinhoff ... «Volksstimme, 6月 16»
9
Überschwemmungen im Harz
Im Harz haben heftige Regenfälle am Donnerstag für Überschwemmungen gesorgt. Besonders stark betroffen waren die Städte Wernigerode und Quedlinburg, ... «MDR, 6月 16»
10
Harz feiert friedliche Walpurgisnacht
Der Harz hat mit zahlreichen Walpurgisfeiern den Frühling eingeläutet. Rund 16 500 Menschen strömten zu Umzügen, Hexenfeuern und Musikshows in der ... «Berliner Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Harz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/harz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z