アプリをダウンロードする
educalingo
reglementár

"reglementár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REGLEMENTÁRの語源

fr. régle-mentaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREGLEMENTÁRの発音

reglementár


ルーマニア語でREGLEMENTÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのreglementárの定義

規制(〜i、e)規制に従っているか規制に従っているか。 規制に従って


REGLEMENTÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

agroalimentár · alimentár · anticomplementár · antiparlamentár · complementár · complimentár · condimentár · contingentár · dentár · documentár · elementár · excedentár · extraparlamentár · extrareglementár · falimentár · ferentár · fotodocumentár · fragmentár · instrumentár · interdentár

REGLEMENTÁRのように始まるルーマニア語の単語

regizorál · regizorát · reglá · reglábil · reglabilitáte · regláj · regláre · reglatór · reglemént · reglementá · reglementáre · reglét · reglétă · regléte · reglór · regolít · regosól · regradá · regradáre · regradát

REGLEMENTÁRのように終わるルーマニア語の単語

interparlamentár · inventár · ligamentár · parlamentár · patentár · pigmentár · placentár · regimentár · regulamentár · resentimentár · rudimentár · sedentár · sedimentár · segmentár · serpentár · suplementár · suplimentár · tegumentár · testamentár · toxialimentár

ルーマニア語の同義語辞典にあるreglementárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REGLEMENTÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«reglementár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«reglementár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGLEMENTÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reglementárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreglementárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«reglementár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

条例
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

regulación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

regulation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विनियम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تنظيم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ПРАВИЛА
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

REGULAMENTOS
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবিধান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

RÈGLEMENT
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

peraturan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verordnung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

規制
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

규정
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

angger-angger
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

QUY ĐỊNH
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नियम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

düzenleme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

REGOLAMENTO
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

REGULAMIN
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ПРАВИЛА
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

reglementár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κανονισμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

regulasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

REGLEMENTE
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

FORSKRIFT
5百万人のスピーカー

reglementárの使用傾向

傾向

用語«REGLEMENTÁR»の使用傾向

reglementárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reglementár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、reglementárに関するニュースでの使用例

例え

«REGLEMENTÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreglementárの使いかたを見つけましょう。reglementárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les conflits dans le monde - Pagina 28
Je ne trouve aucune preuve directe que le personnel de la police militaire a réellement participé aux interrogatoires de renseignements. Je souscris pleinement à la conclusion du général Ryder sur le règlement AR 190-8. La police militaire ...
Albert Legault, ‎Michel Fortmann, ‎Gérard Hervouet, 2004
2
Diritto Privato Europeo - Pagina 436
Ce principe s'applique sauf disposition contraire du présent règlement. Ar ticle 2 Office II est institué un Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), ci- après dénommé «Office». Article 3 Capacité d'agir ...
Jurgen Basedow, 2002
3
Oekonomische encyklopädie - Volumul 170 - Pagina 218
... wie er es für das Wohl und Beste der Provinz nöthig finden würde, im Fall sich nämlich in diesem Reglement Ar» likel finden sollten, welche nach der Verfassung der gegenwärtigen Regierungsform einer Abänderung be> dürfen. Im Jahre ...
Johann Georg Krünitz, ‎Friedrich Jakob Floerken, ‎Heinrich Gustav Flörke, 1839
4
Practisches Handbuch des französischen civil Prozesses ...
IV» P. It Art. ix.) ~ ‹ ' I den Colonîien Wohnenden Vhaben nach demselben „ Reglement Ar.t...1n_"und`zwarin`1 Ressort von Domingo, ‚. 'Martinique und Guadeloupe Ein Jahr, und in Pondiche`__'r'y,_lsle Bourbon und Isle de France 'und den ...
Gottfried Samuel Mueller, 1811
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 1411
Nu stabileşte care este această cotă reglementară asupra căreia totuşi face o întreagă serie de considerente de principiu, şi Denaturând susţinerile mele, dă prin omisiune esenţială şi cu totală lipsă de motivare, o hotărîre casabilă. Intr'adevăr ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
6
Us et coustumes de la mer - Pagina 8
Sentence ienduë en PAdmirauté de France au Sîegë general de la Table de Marbre du Palais à Roüen , le 9. iour de _Ianvier 1660, en execution du present Reglement. A R Arrest du Conseil du a7. Ianvier 1650. Sur ce qui auroit esté ...
Estienne Cleirac, 1671
7
Corpus constitutionnel - Volumul 1,Partea 3 - Pagina 887
108 bis, 108 ter Règlement Ar. Se. R. 1963. 29 Sessions Afr. S. 72 § 1 R.D.A. 58 Ar. Se. R. 1963. 26 Siège Ar. Se. R. 1963. 12 Voir aussi : Commissions, Incompatibilités, Membres, Président, Recours ASSESSEURS POPULAIRES Alb. 83 ...
Union Académique Internationale, 1972
8
Commentaire sur le Traité des libertez de l'Eglise ... - Pagina 389
... 8c aprés y faire quel ue bon Reglement, ar le moyen duquel nos droits soient conservez , sans que lesdits Ecclesiastiques en recoivent aucune notable incommodité ou dommage, Sc cependant nous leurs faisons mainlevée des saisies qui ...
Pierre Pithou, 1715
9
Oeuvres posthumes...contenant les traités des fiefs, des ... - Pagina 400
... ce même Règlement sera rendu; c'est pour' uoi si, depuis le premier interrogatoire , il est survenu de nouveaux s31e13 d'accusation , e Juge doitfaire subir un nouvel interrogatoire avant de rendre le Règlement. Ar; e': du 25 Février 1718.
Robert Joseph Pothier, 1809
10
Histoire de France: depuis l'etablissement de la monarchie ...
Le Roy de ~retourflà Amiens,, fit un Reglement ar lequel .il réiinissoit au Domaine p usieurs droits 8c octrois dont les Bourgeois joüissoient aupa— .r—ravant , \6c ordonna que ,desormais [ils auroient un.Gouv:erneur'& .receivmient une.
Gabriel Daniel, 1722
参照
« EDUCALINGO. Reglementár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/reglementar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA