アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regulación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREGULACIÓNの発音

re · gu · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGULACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREGULACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«regulación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

規範

Normativa

組織内には、秩序と統制の確立のこの部分が、主に偉大な組織に焦点を当てることを要求している領域があります。それは、政府、国境を越えた組織、または国際的な生物です。 古いものの、規則や法律がある社会では、今日も変わりませんが、モデルやメソッド、標準などを改良した方法で行う必要があります。 グループのビジョンとアウトリーチに大きな知識とリソースがない限り、それほど経験的であってはなりません。 それは、実装、組織、機関または他の者に確立された一連の規則の適用を指すことができる。 そのような場合には、それがどのように行われているのかというこの適用ポイントが豊富にあり、公的または私的な行政の混在に入り、主に社会的なニュアンスがあります。 明らかに、この点を理解するためには、標準または規則の適用に成功するための計画が含まれていることを確認する必要があります。 {{posiblefusionar Norma social} Existen áreas dentro de las organizaciones que demandan que se enfoque en concreto a dicha parte del establecimiento de orden y control principalmente en las grandes organizaciones, como lo son las gubernamentales, o las transnacionales o de organismos internacionales. De antaño sabemos que en las sociedades existen reglas y leyes, seguimos igual hoy en día, pero ahora debemos hacerlo de manera mejorada, incluyendo modelos, métodos, estándares, todo ello dentro una metodología. No debe ser de manera tan empírica a no ser que la visión y alcance del grupo no cuente con mayores conocimientos y recursos. Se puede referir a la implementación, la aplicación de un conjunto de reglas establecidas en una organización, institución u otros. En tal caso se abundaría sobre ese punto de aplicación en como se realiza, lo que entraría en una mezcla de administración pública o privada, con un matiz en su mayoría de tipo social. Evidentemente que para comprender este punto es necesario ver que hay algo de planeación contenida para poder obtener éxito en la aplicación de la norma o normatividad.

スペイン語辞典でのregulaciónの定義

辞書における規制の定義は、規則的な行為とその効果を意味する。 En el diccionario castellano regulación significa acción y efecto de regular.
スペイン語辞典で«regulación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGULACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

REGULACIÓNのように始まるスペイン語の単語

reguardo
regüeldo
reguera
reguero
reguilar
reguilete
regulable
regulada
regulado
regulador
reguladora
regular
regularidad
regularización
regularizador
regularizadora
regularizar
regularmente
regulativa
regulativo

REGULACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるregulaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REGULACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«regulación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
regulaciónのスペイン語での同義語

«regulación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGULACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regulaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのregulaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«regulación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

调整
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

regulación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

regulation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विनियमन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تنظيم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

регулирование
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

regulação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রবিধান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réglementation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peraturan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Regulierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

規制
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

규제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

angger-angger
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quy định
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாட்டு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नियम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

düzenleme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

regolazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

regulacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

регулювання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

regulament
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρύθμιση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

regulasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

reglering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

regulering
5百万人のスピーカー

regulaciónの使用傾向

傾向

用語«REGULACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«regulación»の使用頻度を示しています。
regulaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regulación»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGULACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«regulación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«regulación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、regulaciónに関するニュースでの使用例

例え

«REGULACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からregulaciónの使いかたを見つけましょう。regulaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alumnado con dificultades de regulación del comportamiento: ...
Libro de gran ayuda práctica que parte de que hay otra forma positiva de educar y favorecer a este alumnado y que ésta nace de comprenderlos, identificar sus fortalezas, preparar con cuidado la propuesta educativa y trabajar ...
Gemma Alsina Masmitjà, Àngels Arroyo Rodríguez, Carme Saumell Mir, 2011
2
Sistemas de regulación y control
La precisión y complejidad de los movimientos, el tiempo de respuesta, el esfuerzo de concentración necesario y la exactitud que debe alcanzarse en los valores de las magnitudes físicas y químicas que intervienen en los distintos puntos ...
Aurelio José Díaz Fernández-Raigoso, 2011
3
Enseñar, aprender y evaluar: un proceso de regulación ...
Reflexiones, propuestas didácticas y actividades de profesores de estas áreas de secundaria obligatoria.
Jaume Jorba, Neus Sanmartí, 1996
4
Regulación de la esclavitud negra en las colonias de América ...
El Libro Los Códigos negros de la América Española, publicado por UNESCO/ UNIVERSIDAD DE ALCALÁ, en 1996, cuya segunda edición se hizo en 1999, había dejado una obra pendiente que era el ordenamiento jurídico que sirvió de ...
Manuel Lucena Salmoral, 2005
5
Montaje y mantenimiento de los sistemas de control y ...
Los contenidos de este libro se corresponden con los de la unidad formativa 0220, del módulo "Montaje y mantenimiento de instalaciones de energía eólica", perteneciente al certificado de profesionalidad "Gestión del montaje y ...
Antonio Aguilera Nieves, 2011
6
Efectos económicos de la regulación de los horarios comerciales
Esta obra pretende analizar las repercusiones de la libertad de horarios comerciales sobre el empleo y otras variables claves de la econom¡a regional, entre las que no es menos importante el bienestar general de los consumidores.
Fernando Becker Zuazua, Victoriano Martín Martín, 2007
7
Regulación automática
Muchos desarrollos ni siquiera son posibles sin reguladores eficientes, por todo ello, la Regulación Automática es una asignatura con técnicas básicas bien definidas, un campo enorme de aplicaciones y muchas relaciones con otras ...
F. Luis Pagola, Luis F. Pagola, 2006
8
Ambiente e industria en México : tendencias, regulación y ...
Esta publicación es pionera en su temática en México al reunir una selección de estudios sobre las tendencias de la contaminación industrial, la regulación gubernamental mexicana y el comportamiento ambiental de diversos tipos de ...
Rhys Owen Jenkins, Alfonso Mercado García, 2008
9
Regulación electrónica Diesel (EDC)
Regulación lambda para automóviles con motores Diesel.Descripción del funcionamiento. Señales de activación.La electrónica adquiere cada vez más importancia en la regulación del motor Diesel.
‎2002
10
La regulación económica: Tendencias y desafíos
El libro aborda el tema de la regulacion y las agencias regulatorias independientes desde una perspectiva teorica y practica, con el objeto de mostrar los diferentes enfoques que han sido utilizados para justificar la regulacion economica y ...
Liliana Lizarazo Rodríguez, Marcela Anzola Gil, 2004

用語«REGULACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregulaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La oposición invita a buscar alternativas a la regulación del río Oja y ...
Los grupos de la oposición en el Parlamento de La Rioja (PSOE, Ciudadanos y Podemos) han coincidido hoy en la necesidad de buscar alternativas a la ... «Lainformacion.com, 9月 16»
2
Ford plantea un Expediente de Regulación Temporal de Empleo en ...
La dirección de la planta de Ford en Almussafes ha planteado hoy al Comité de Empresa la necesidad de acometer un Expediente de Regulación Temporal de ... «eldiario.es, 8月 16»
3
Estos son los cambios a la ley de regulación de Habilitaciones ...
En su último día de plazo, el Ejecutivo publicó la Ley 30494 que modifica la Ley 29090 de Regulación de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones. La ley ... «Diario Gestión, 8月 16»
4
Ecologistas en Acción La Rioja rechaza "enérgicamente" las ...
Según la organización, los redactores del estudio justifican la construcción de un embalse de regulación en la cabecera del Oja, a pesar de sus fuertes ... «20minutos.es, 7月 16»
5
Puntos principales sobre la nueva regulación del tabaco de la FDA
"Antes de esta regulación final, estos productos podían venderse sin evaluación alguna de sus ingredientes, cómo se elaboraron y sus posibles peligros", ... «PR Newswire, 6月 16»
6
Anuncian un expediente de regulación de empleo de extinción para ...
El fondo de inversión Springwater, propietario de Unipapel, ha anunciado un expediente de regulación de empleo (ERE) de extinción para "gran parte" de la ... «RTVE, 5月 16»
7
El gran revolcón que propone el DNP en regulación TIC y audiovisual
El debate sobre la facultad de regulación en una convergencia de las TIC se pone cada día más candente, y sobre todo cuando desde el Ministerio de ... «Portafolio.co, 5月 16»
8
OCDE entrega a Chile estudio que detecta trabas a la regulación
OCDE entrega a Chile estudio que detecta trabas a la regulación. El secretario general de la entidad, José Ángel Gurría, presentará los resultados del primer ... «LaTercera, 4月 16»
9
¿Cuál es el reto de las terapias naturales?: La regulación del sector
Hemos hablado con el presidente de Cofenat, Roberto San Antonio-Abad, sobre este sector y su principal reto: avanzar de una vez por todas en la regulación. «EFESalud, 4月 16»
10
China rechaza críticas a su nueva regulación de internet
El Gobierno asegura que las modificaciones no afectarán al funcionamiento de webs foráneas. Los más pesimistas temen que la nueva regulación provoque ... «Deutsche Welle, 3月 16»

REGULACIÓNの画像

regulación

参照
« EDUCALINGO. Regulación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/regulacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z