アプリをダウンロードする
educalingo
remanént

"remanént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REMANÉNTの語源

fr. rémanent

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREMANÉNTの発音

remanént


ルーマニア語でREMANÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのremanéntの定義

REMANÉNT~~(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 自分自身の残虐性。


REMANÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

abstinént · apartenént · componént · concernént · continént · căpitán-locotenént · deponént · eminént · exponént · generál-locotenént · imanént · iminént · impermanént · impertinént · incontinént · locotenént · nepermanént · opinént · oponént · permanént

REMANÉNTのように始まるルーマニア語の単語

remaiá · remaiáj · remaiát · remaiére · remaiéză · remake · remanénță · remanență magnétică · remaniá · remaniábil · remaniére · remarcá · remarcábil · remarcáre · remárcă · remasticá · remasticáție · rémă · remărítá · remăritá

REMANÉNTのように終わるルーマニア語の単語

abonamént · absolvént · absént · abundént · accidént · accént · acidorezistént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acrescént · acumbént · pertinént · preeminént · preopinént · proeminént · semideponént · spunént · subcontinént · sublocotenént

ルーマニア語の同義語辞典にあるremanéntの類義語と反意語

同義語

«remanént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REMANÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remanéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのremanéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«remanént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

剩磁
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

remanencia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

remanence
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

remanence
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المغناطيسية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

остаточный магнетизм
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

remanence
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

remanence
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rémanence
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

remanence
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Remanenz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

残留磁気
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

잔류
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

remanence
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

remanence
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மீந்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

remanence
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

remanence
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rimanenza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pozostałość magnetyczna
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

залишковий магнетизм
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

remanént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παραμένουσα μαγνήτιση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

reman ntie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

remanens
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

remanence
5百万人のスピーカー

remanéntの使用傾向

傾向

用語«REMANÉNT»の使用傾向

remanéntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remanént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、remanéntに関するニュースでの使用例

例え

«REMANÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からremanéntの使いかたを見つけましょう。remanéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Complaynt of Scotland: Written in 1548 - Pagina 183
The pepill beheld litil ye remanént conspiratouris, bot turnit 'yarc ene alanerlie to behald thir sonnys of Brutus, and had na les miseracioun of yare punycioun, yan of ye tressoun be yame committit'be duhilk yai justelie deseruit yare deith.
John Leyden, 1801
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
... venez. romagnèr, romagnir „rimanere" Boerio friaul. romagné, rom agn î „restare, rimanere" Pirona surs, rumaner, eng. (a)rumagnair „bleiben, verbleiben, verweilen" Vieli/Peer Ableitung: unterfass. remanént m. „Überbleibsel" (1914 Rossi).
Johannes Kramer, 1993
3
Beschreibung der Gaue zwischen Elbe, Saale und Unstrut, ...
Sed generalis habet populus divisio-ternos, Insignita quibus Saxonia floruit olim; Nomina nunc remanént, virtus antiqua recessit. Auf jene alten Herzogthümer beziehet es fich zwar, wenn in den Corveyischen Traditionen die Provinzen ...
August von Wersebe, 1829
4
Dictionnaire historique littéraire et statistique des ...
(b )Ibz'd. N.'' 7; Bulle d'or du septembre :162: « Net: » aliquid possumus ah ce quidquam, sen à suis successoribus >r possit imperialis majestas in rebus eoclesiæ Gebennensis sibi >> vindicare, sed remanént ipse epis'copus (Ardu'tius) et sui ...
Grillet (M., Jean-Louis), 1807
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 731
Remaneixcuda. V. Remaneiximent. Remaneixcút , da. Remanecido, da. Remaneixedor , ra. adj. Rcinanecedor , ra. Remaneixént. Remaneciendo. Remaneciente. Remaneixer. Remanecer. Remaneiximent. Remanecimiento. Remanént. s. ni.
José Escrig, 1851
6
Histoire de France (continuee jusque au traite de paix du ... - Pagina 355
D°iceux je ferai à ma volonté , et le remanént u je prendrai à merci ; c'est toute la grace que je peux a faire. » Les Calaisiens attendoient leur arrêt dans la grande place. Six victimes à choisir entre leurs pères , leurs frè4 res , leurs parents, ...
Louis-Pierre Anquetil, 1817
7
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 531
Remanént. m. remanente. Remar. a. y met. remar, bregar , bogar. — en datrás. Tiáut. ciar. — contra la corrént de las ai- guas. proejar. [marcar. Remarcar. a. remarcar, contra. Remordímem. m. remordimiento. Remordir. a. remorder, roer.
Magín Ferrer, 1839
8
Demosthenis Oratio in Midiam: cum annotatione critica et ...
Nam Ruralia Dionysia ad urbem non spectabant, Anthesteria non dicta sunt Dionysia: ita remanént tá Meyéìo , 4uovüoua, opposita hoc nomine tois Mixqois, quae erant té énè Mnvoeiq. Jam si quaeras quo potissimum festo Demosthenes a ...
Demosthenes, ‎Philipp Buttmann, 1833
9
Aristotelis Stagiritae libri omnes: quibus historia, ... - Pagina 829
In arenis, vt ante diximut , salsedo vincit , remanént- que interarenz partes raritates ad inuicem si. miles. Sol igitur viraitcm non habet vt contt- nuation nuationem substantix in istis efficiatjdcîreoln areni? scrè non fiunt planer, Liber Secundus.
Aristóteles, ‎Horace Cardon ((Lyon)), ‎Jacques Giunta ((Herederos de)), 1614
10
Tabvlae Resolvtae De Svppvtandis Sidervm Motibvs, ... - Pagina 25
Veras locus Lunae in vI 3.gradu,mín.4z .sec. l DCancn'- Detracto loco D ,I'd est,mínorí de loco Solís,remanént gra.4.mín. 9.sec. I 5-.Dífferentfa haec uocatur_ Superatío primafi( Solís.~ex'co quod S01 Lunam superetJam superado huíusmodí ...
Johann Virdung, 1542
参照
« EDUCALINGO. Remanént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/remanent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA