"repetitór"辞典でのルーマニア語の意味

REPETITÓRの語源

fr. répétiteur, germ. Repetitor

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREPETITÓRの発音

repetitór

ルーマニア語でREPETITÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのrepetitórの定義

REPETITURE2 1）生徒に特定のレッスンを与える人。 家庭教師; 分取操作可能。 2）ボーカリストまたはインストラクショニストに同行するピアニスト。 伴奏。

REPETITÓR² ~i m. 1) Persoană care dă lecții particulare unui elev; meditator; prepa-rator. 2) Pianist care acompaniază un vocalist sau un instrumentist; corepetitor.

ルーマニア語で«REPETITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«repetitór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

repetitórのルーマニア語での同義語

meditatór · preparatór

REPETITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrepetitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrepetitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«repetitór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 排演
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ensayo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: rehearsal
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: रिहर्सल
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: بروفة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: репетиция
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ensaio
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মহলা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: répétition
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: latihan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Probe
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: リハーサル
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 예행 연습
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: gladhen
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: diễn tập
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஒத்திகை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: रंगीत तालीम
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: prova
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: prova
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: powtórka
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: репетиція
• ルーマニア語: repetitór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πρόβα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: repetisie
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: repetition
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: øvelses

«REPETITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrepetitórの使いかたを見つけましょう。repetitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicționar de omonime - Pagina 252

... REGIM ROND RA PÓRT REGISTRU ROST RASA relatie rosioarA RAPORTÓR REMIZA ROZÄ RAR REMONTA rozRtA RAS RÊPEDE RÜDA RATA REPETITÓR RÜG RAZ REPORTA Rl'GINÄ RAZA REVELATÓR RÜJÄ RÀCULÉT REVfSTÄ ...

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 520

... pl. repetente repeten(le s. f., art. repetenfia, g.-d. art. répètent iet ; pl- repetenfii, art. rcpetenUile repetltoare s. f., g.-d. art. repetltoqrel ; pl. repetttoqrè repetltor (persoanâ) s. т., pl. repetltori repetitór (sala) s. п., pl. repetltoare repetjfie s. f. (sil.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Isidori, Hispalensis episcopi Originum libri viginti: ex ...

Nam Retracbtor repetitór.ham retractare, eftre- peieroScdeierodicimus. peterequód omil'eras. □ Pra;uaricatormalèfideiâduocatus,&quivel Refipifcés eó quôd menté quafi poftinfaniá inaccufandonocitura.velindefcndendoprofu recipiu, autquia ...

Isidorus (Hispalensis.), ‎Bonaventura Vulcanius, 1577

Examinis Concilii Tridentini, per d. d. Mart. Chemnicium ... - Pagina 208

Et hanc differentiam in multis aliislocis repetitór explicar. lste ¡gitur lecus Augustin¡ , quo serme (olo nituutur Pontificij, nihil ipsis patrocinatur, quasi tempore veteris Testament¡ plane nulla fuerint (acramentaz per quee Deusin verbo obtulerit, ...

Martin Chemnitz, ‎Farnese casa, 1668

Dictionarium septem linguarum. Hac in editione septima ... - Pagina c

ridicolo,di cui (i ride] ridiculusdadum. ridicolo lamente] tidiculê. ridire,refetire] . efern,ers. ridomandarc,doinâdar indietro] repeto,tis. ridom andatore] repetitór,oris. ridottoßc ridtitto,ddunanza ,d_i più petföne in vn luogo] conuentus,t_us. _ ridotto ...

Ambrosius Calepino, ‎Henricus Farnese, ‎Philippus Ferrari, 1622

Vem är det?: Svensk biografisk handbok - Pagina 928

о. ing:högsk. h. kurs 00-02, repetitór dar 02-04, art:stabsoff. 06-12, lär. v. art. skjutsk. 26 o. 27, adjut. h. Kon. 19, öv:adjut. 28; stynled. i Korsnäs sagv:ab. o. Gimo ab. LKrVA. Gm. (04) Britte Kilman, f. 79, dti av överste Max K. o. Anna Sahlin 928.

Erik Thyselius, ‎Göran Lindblad, 1945