アプリをダウンロードする
educalingo
returná

"returná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RETURNÁの語源

fr. retourner.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRETURNÁの発音

returná


ルーマニア語でRETURNÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのreturnáの定義

vbを返す。 (1つの映画)ind。 1 sg returnez、3 sgおよびpl。 収益


RETURNÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a deturná · a reînturná · a răsturná · a se reînturná · a se răsturná · a se înturná · a turná · a înturná · conturná · deturná · preturná · reînturná · răsturná · turná · înturná

RETURNÁのように始まるルーマニア語の単語

retroreflectór · retrórs · retrospectív · retrospécție · retrospecțiúne · retrosternál · retrotracțiúne · retrovérsie · retroversiúne · retrovizór · retrusáre · retúr · returnáre · returnát · retúș · retușá · retușáre · retușát · retușoáre · retușór

RETURNÁのように終わるルーマニア語の単語

a alterná · a atârná · a borná · a consterná · a decerná · a descărná · a externá · a guverná · a hiberná · a ierná · a incarná · a interná · a orná · a reincarná · a se autoguverná · a se descărná · a se incarná · a se prosterná · a se reincarná · a storná

ルーマニア語の同義語辞典にあるreturnáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RETURNÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«returná»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«returná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETURNÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語returnáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreturnáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«returná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

RETURN
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

RETORNO
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

RETURN
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रिटर्न
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عودة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ВОЗВРАТ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

RETORNO
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

RETOUR
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pulang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ZURÜCK
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

RETURN
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

RETURN
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Wangsul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

RETURN
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திரும்ப
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

RITORNO
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

POWRÓT
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ПОВЕРНЕННЯ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

returná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

RETURN
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

AVKASTNING
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

RETURN
5百万人のスピーカー

returnáの使用傾向

傾向

用語«RETURNÁ»の使用傾向

returnáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«returná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、returnáに関するニュースでの使用例

例え

«RETURNÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreturnáの使いかたを見つけましょう。returnáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Red Right Return: A Buck Reilly Adventure
RRR is the first in what will surely be a series of classic Florida adventure novels. Great fun, highly recommended." "Robert Gandt, author of the Brick Maxwell series"
John H. Cunningham, 2012
2
From Imaginary Oxymora to Real Polarities and Return: A ...
Professor Dhanjoo Ghista about the Book The author has done admirable work to develop the concept of Microvita and its synthesis, from the medieval question of “whether there are 'universalia ante res' impinging on our destiny and ...
Hans-Joachim Rudolph, 2012
3
Reluctant Return: A Survivor's Journey to an Austrian Town
Reluctant Return is his account of his emotional return to his hometown of Wiener Neustadt, the remarkable Christian group that brought it about, and the visit's surprising echoes and consequences.
David W. Weiss, 1999
4
Health, Migration and Return: A Handbook for a ...
This Handbook, with contributions by experts from the WHO, IOM and academia, contains a wealth of relevant background documents, including an overview of praxis and of Strasbourg case-law.
Peter J. Van Krieken, 2001
5
The River of No Return: A Novel
Named a Notable Fiction Book of 2013 by The Washington Post “An engrossing adventure, with mystery, romance, humor, and impeccable historical detail.” –The Boston Globe Devon, 1815.
Bee Ridgway, 2013
6
The Emigrant's Return; a Ballad: and Other Poems - Pagina 127
S O N G, From “ The Soldier's Return,” A music“. macs. 'OH ! bear me, Love! on pinions light, To groves of myrtle—banks of roses :-~ 7Speed,--gentle truant— speed your flight, _ To where, entranced, Annette reposes. Descend on zephyr's ...
J. M. BARTLETT (Writer of Verse.), 1820
7
The Return: A Novel
From the New York Times bestselling author of The Book of Air and Shadows, the story of one man's fearless quest for revenge among some of the world's most dangerous criminals Lauded as his #1 favorite book of the year, Stephen King advised ...
Michael Gruber, 2013
8
Christ to return; a practical exposition of the prophecy ... - Pagina 49
G. Emlen HARE, Levi Silliman IVES (Bishop of the Protestant Episcopal Church in North Carolina.) 'were possible) they shall deceive the very elect. If they shall say unto you, 'Behold, he is in the desert," go not forth: 'Behold, he is'in the secret ...
G. Emlen HARE, ‎Levi Silliman IVES (Bishop of the Protestant Episcopal Church in North Carolina.), 1840
9
Willoughby's Return: A tale of almost irresistible temptation
Three years later, Willoughby's return throws Marianne into a tizzy of painful memories and exquisite feelings of uncertainty. Willoughby is as charming, as roguish, and as much in love with her as ever.
Jane Odiwe, 2009
10
A Coward If I Return, a Hero If I Fall: Stories of Irish ...
A collection of veterans' stories as told by the families, with military records, surviving documents and letters.
Neil Richardson, 2010
参照
« EDUCALINGO. Returná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/returna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA