"rezervór"辞典でのルーマニア語の意味

REZERVÓRの語源

fr. réservoir

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREZERVÓRの発音

rezervór

ルーマニア語でREZERVÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのrezervórの定義

RESERVOIR〜nare。1）液体、パルプ - サビまたは粒状物​​質の貯蔵用のコンテナ。 ＆＃X25ca。 ポケットペン。 2）水の採取と技術的目的（灌漑、航行、エネルギー生産など）のための流域。

REZERVÓR ~oáre n. 1) Recipient pen-tru depozitarea fluidelor, a materialelor pulve-rulente sau granulare. ◊ Toc ~ stilou. 2) Bazin pentru colectarea apelor și folosirea lor în scopuri tehnice (irigație, navigație, producere de energie etc.).

ルーマニア語で«REZERVÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rezervór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

rezervórのルーマニア語での同義語

bazín

REZERVÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrezervórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrezervórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rezervór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 坦克
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: tanque
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: tank
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: टैंक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: دبابة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: бак
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: tanque
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সংচিতি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: réservoir
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: rizab
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Tank
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: タンク
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 탱크
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: cadangan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: xe tăng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இருப்பு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: राखीव
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: rezerv
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: serbatoio
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zbiornik
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: бак
• ルーマニア語: rezervór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: δεξαμενή
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: tank
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: tank
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: tank

«REZERVÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrezervórの使いかたを見つけましょう。rezervórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 330

Reserve. rezervór Pl. -voáre S. п. (1842 UT) Reservoir N. GR. rezervoriu, reservoar. ET. frz. réservoir. rezidént Pl. -dénti S. m. (um 1710 NEC. COSTIN, LET.2 92) Resident M. ET. п. lat. residens, -tis, dt. Resident, frz. résident. rezidéntâ Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 519

) zastrzegam sobie árodki prawne rezervíst, rezervísti rz. m. wojsk. rezerwista rezervór, rezervoáre rz. nij. zbiornik, rezerwuar; toc ~ wieczne pióro rezidá, os. 3 rezídá cz. I. nieprzech. tkwic, lezec (ín ceva w czymá) rezidént, ...

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 370

-réserve; pies* de rezérv* — pièce de rechange REZERVÓR (rezervodre), neutre — réservoir REZISTÉNT (rezistintä, rezistinfi, rezi- stinte) — résistent REZOLVA (rezólv, rezólvi, rezolvä; sä rezólve; rezolvát; rezolvä !) — résoudre REZOLVÁRE ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992