アプリをダウンロードする
educalingo
roíre

"roíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でROÍREの発音

roíre


ルーマニア語でROÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのroíreの定義

roiers f。、g.-d. 芸術。 群がります。 PL。 分封


ROÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

altoíre · boíre · brenoíre · dezdoíre · foíre · gunoíre · mușuroíre · nevoíre · năboíre · ogoíre · ostoíre · prenoíre · preînnoíre · priboíre · puhoíre · puroíre · îndoíre · înnoroíre · înnoíre · învoíre

ROÍREのように始まるルーマニア語の単語

rogoz-de-grădínă · rogozíș · rogozós · rohátcă · róhot · roí · róibă · roíbă · roibuléț · róinic · róiniță · róiște · roitór · rojdánic · rójdă · rojnár · rojolín · roládă · rolán · roláre

ROÍREのように終わるルーマニア語の単語

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · acríre · adâncíre · adăogíre · adăpostíre · adăugíre · realtoíre · reînnoíre · răsfoíre · războíre · sloíre · spoíre · voíre · șiroíre · șoșoíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるroíreの類義語と反意語

同義語

«roíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのroíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«roíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蜂拥
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

enjambre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

swarming
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

झुंड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مزدحم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рост бактерий на твердой среде
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

swarming
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

swarming
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fourmillement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

binatang yang merayap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schwärmen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

分封
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

득시글 거리는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

swarming
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhung nhúc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

swarming
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

swarming
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaynaşma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sciamatura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

roi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ріст бактерій на твердому середовищі
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

roíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξάπλωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitzwerming
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

myllrande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sverm
5百万人のスピーカー

roíreの使用傾向

傾向

用語«ROÍRE»の使用傾向

roíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、roíreに関するニュースでの使用例

例え

«ROÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からroíreの使いかたを見つけましょう。roíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Ces nouveaux presectr du prc'roíre établis par Constantin , ne laisseront pas de jouir ' de plusieurs avantages , comme entr'autres d'être dispensés de prendre des lettres de poste chaque année , pour courir sur les grands chemins ...
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1778
2
Les élémens de géométrie ou la mesure de l'étendue - Pagina 271
«roíre que deux figures isopérimetres sont éga- Theoreme XXV, I to. Les surfaces des poligones réguliers é> fcm- £>laíln font en ra son doublée de celles de leurs cités, a*u d'une de leurs dimensions homologues. Les surfaces des poligones ...
Bernard Lamy, 1758
3
La belle Wolfienne:: tome troisieme, contenant le reste de ...
roíre Naturelle, écrite dans la Vûe de sournir des Principes , qui mes— tent en état de raisonner sur les Matieres de Physique. 1. Les Jugemens intuitifs doivent y être bien distincts & réduits 'a des Propositions exactement déterminées, ou l'on ...
Jean Henri Samuel Formey, 1760
4
Chemisches Journal für die Freunde der Naturlehre, ...
... bie J^âlffe ober bie njirfHd»e©d)roíre = 41 a 61,81 bie ©фтеге ber gleiten Retorte »or bem íBerfaldjen , bo bie ...
Lorenz Florenz Friedrich ¬von Crell, 1780
5
Weltgeschichte in ihrem ganzen Umfange: Von Adam bis ...
... eê feíbfl entbedft, юе1фее an Щ gar тф1 ипд1аиЬЙф roíre, ober ob jïe ее toon ben (Jgöytern enalten Caben. 2Me ©çrer, bit Sperfer, unb olwe 2Wi^H П°Ф *"Ф anbete îfftatet Jjaben ее allem îfnfa^eine паф toon ben 33abtrfoniernuw ...
Johann Christoph Gatterer, 1785
6
Sämmtliche Werke - Volumul 26 - Pagina 466
1 671) Principum censores et magistri vocati sunt; eben berf. 67 О ЧВепп fie шфГ für gut деафг« roíre, mie nmrbe man ben ©uultbeijj »on 2Не()Ьаф auf feinem ©rabmal, roie Qlnébelm erjáblt, ale Urheber gerühmt baben! 674) Sben berf.
Johannes von Müller, 1817
7
Sämmtliche Werke: nach den ältesten Ausgaben
Tiufe btitte fompt et mit feiner днефЕГфеп <Spta» <fte erfur, unb reurget рФ übet bem SBott roíre. Senn auf ©пеф!(ф lauten bie SBott alfo : wvtó effTi io fftafia [iov: »iídjé »on Tinfanq bet д«еф!» fфen ©р1афе fjatte múfcn, unb поф muß alfo ...
Martin Luther, 1841
8
Anthologie aus Herder: Aus den Ideen zur Philosophie der ...
Wnn fpn« rere fieb fognr ©elegenbeit nuf, um fünftige 5elb"iüge ju beginnen, roenu ber irfcige nollen« ber roíre. unb roud)erte mit beiifelben roie mit einem Knpítnl ber Beute, bei ©lücií unb ber ffbre. SV.ber bní Snteteffe, bni bie Wmer fo geen ...
Johann Gottfried ¬von Herder, 1827
9
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
... umber* „frreicfjenben Settler, allenfalls mitJjùIfeberUnferobriûfeù „ten, ju begehren, bag er bte ertetene ©abe burd> gereiffelbm „aufjulegenbe arbeiten »erbtenen folle ; roenn man befugt „roíre, einen auírcírtigen Settler jur 3lrbeit anjubalten, ...
Johann Georg Krünitz, 1783
10
Helvetia: Natur, Geschichte, Sage - Pagina 25
aBeim gitana erfter ©tto^t ber gelfcn фсЬ,' oergíiltet, Unb fein »erflarter ЗШ bie 9lebeí unterbrücft, So roíre, юав bie 9latur am präcb,Hgften gebtlbet, íffiit immer neuer 8uft oon einem Sßerg ablieft; îurd) ben jerfabr'nen ÎJunft »en einer bannen ...
Levin Schücking, 1851
参照
« EDUCALINGO. Roíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/roire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA