アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rotár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でROTÁRの発音

rotár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でROTÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«rotár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrotárの定義

ロータリー1)車輪、ワゴンの製作または修理 2)印刷機のためのフォームの操作に特化した作業員。 / wheel + suff。〜ar ROTÁR ~i m. 1) Meșter care face sau repară roți, căruțe etc. 2) Muncitor specializat în operații de manevrare a formelor pentru presa de imprimat. /roată + suf. ~ar

ルーマニア語辞典で«rotár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


biotár
biotár
ciobotár
ciobotár
ciubotár
ciubotár
clopotár
clopotár
cotár
cotár
cĭobotár
cĭobotár
hotár
hotár
notár
notár
panacotár
panacotár
popotár
popotár
protonotár
protonotár
protopotár
protopotár
subnotár
subnotár
șamotár
șamotár

ROTÁRのように始まるルーマニア語の単語

rotá
rota
rotacísm
rotacizá
rotacizánt
rotacizáre
rotacizát
rotagrámă
rotalít
rotamétru
rotáng
rotánt
rotaprínt
rotáre
rótary
rotary
rotáry
rotáș
rotát
rotatécă

ROTÁRのように終わるルーマニア語の単語

acreditár
adjudecatár
adjudicatár
agheasmatár
agheazmatár
agranulocitár
agroalimentár
alfabetár
alimentár
altár
alăutár
andosatár
anticomplementár
antiparazitár
antiparlamentár
antipublicitár
antitotalitár
antitrinitár
antiumanitár
antrepozitár

ルーマニア語の同義語辞典にあるrotárの類義語と反意語

同義語

«rotár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrotárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rotár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ruedero
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wheelwright
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

wheelwright
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صانع العجلات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

колесный мастер
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fabricante de rodas
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চাকা ও চাকাওয়ালা গাড়ির
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

charron
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tukang roda
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stellmacher
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ホイールライト
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수레 목수
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wheelwright
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thợ làm bánh xe
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Wheelwright
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चाके तयार करणारा किंवा दुरुस्त करणारा कारागीर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tekerlekçi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

artigiano di ruote
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kołodziej
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

колісний майстер
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

rotár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τροχοποιός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wielmaker
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hjulmakaren
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hjulmakerne
5百万人のスピーカー

rotárの使用傾向

傾向

用語«ROTÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rotár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、rotárに関するニュースでの使用例

例え

«ROTÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrotárの使いかたを見つけましょう。rotárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Magyar Állami Földtani Intézet évi jelentése - Pagina 29
Rotár-Szalkai, Á. 2004: The importance of monitoring ground- water levél data to detect the effects of climate change. — Workshop on Groundwater Dynamics and Global Change, Oslo, 14-16/04/2004. Abstract. Rotár-Szalkai, Á., Eper Pápa], I., ...
Magyar Állami Földtani Intézet, 2005
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 375
V. Rotación, ef. Rotation ; revolution of planeta. Rotamente, ad. Impudently. Rotante, ]>ч. Rolling. Rotár, en. V. Rodar. [gcd. Roto, ta, a. Broken, destroyed; leaky; rag- Rótula, ef. Whirlbone. Rotular, va. To Inscribe, label. Rotuláta, ef. Label.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
3
Anabasis Kurou Xenofōntos, Or, The Expedition of Cyrus ... - Pagina 269
ro5 rai?;, xx) oixa?s xouiras oria rotár? $xpiro. Marc rotiro arraSplot's Harrà #wropsóSngay, &va révrs wrapaTayyas ris huápag, arapa row páriv aroraptov, spo; dig was6plaiov. 'Evrajásy #Trop=66ma'aw grafluous 860, raparéyya; 3éxx. iri 83 ...
Xenophon, ‎N. S. Smith, 1827
4
Vingut's Ollendorff's new method of learning to read, ... - Pagina 244
Francisco Javier Vingut, Heinrich Gottfried Ollendorff. is better now. — This is my book. — [ beg your pardon, Sir, it is mine. — I cannot but believe that I was mistaken. — Here is my mother, come and sit by her: in the meantime I wish to read a ...
Francisco Javier Vingut, ‎Heinrich Gottfried Ollendorff, 1855
5
Cosmologia generalis methodo scientifica pertractata, qua ...
In horologio enim-quilibet rotaru'm litus, quem dato quovis tempore habent,situsquè indieis in orbe horario determinarur per structuram horologii rotár'umque ...mòtum a pondere descendense ipfis impressum, quamdiu scilicet flructura ...
Christian Freiherr von Wolff, 1731
6
Spanish and English
Rotár, v. n. V. Rodar. Róto, ta. a. 1. Broken, destroyed. 2. Debauched, lewd, intemperate; ragged. Rótula, s. f. Whirlbone of the knee-pan. Rotulár, v. a. To inscribe, to put inscriptions or titles on books and papers. Rótulo, s. m. and papers. 2.
Henry Neuman, 1809
7
A magyar nyelvjárások román kölcsönszavai - Pagina 339
ф t. rost szôvô- székalkatrész : szád ; nyüst ; nyílás (Tiktin, Scriban, DRM). Az -uj végzôdésre 1. bihuj. Vö. Zsemlyei. rotar in (táj) kerekes; rotar; Wagner, rotár, rubtAr, rotar, rotár (CsángNyjA) ; — Rotár pataka hn (Szászfenes : Tansz) ф t. rotar ...
Gyula Márton, ‎János Péntek, ‎István Vöő, 1977
8
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Cs-Elsz - Pagina 596
7737 : ezen Rotár Togyernek . . . Fiai nékem Czimborásim Lévén, velem együt egy ideig Jobbágy képpen szolgálták a néhai ifiu Apaffi Mihályné Fejedelem Aszszont [Katona K; Born. XL. 79 Balog Juon (56) zs valí.]. 1766 : Egy ideig nem ...
T. Attila Szabó, 1978
9
Codex - Pagina 244
Köröskörül a Nyíres, a Panait, az Ousorul, a Prálea hegység és a Rotár emelkednek. Szinte hihetetlennek tűnik, hogy bármerre lépünk Moldvában, mindegyre magyar emlékekbe ütközünk. Igaz, hogy a XIII. században Moldva nyugati része a.
László Gazda, 2005
10
Baka András tréfás beszédei: Moldvai csángómagyar népmesék
Kereszfiam honn van a házba. Aşa [úgy]. Demics, ha látta, hogy kimaradt a hidegbe, bémászott az istállóba, ahol meleg vót, és lefeküdt e bika mellé, sz egész éjjen mellette forgatta mikor mejit, mikor hátát a bika mellett, még Rotár János benn ...
András Baka, ‎József Faragó, 2005

用語«ROTÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrotárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vásárhely becsülettel kivette részét a szabadságharcból
... hiszen a '48-as vásárhelyi események ilyen kompakt gyűjtése sehotl nem jelen még meg - kezdte a kötet méltatását Rotár Krisztina levéltáros, a kötet lektora, ... «Promenad.hu, 3月 15»
2
Világbajnok postagalambászok Békésből
Mint azt Rotár Istvántól, a Gyulai Postagalambászok Egyesülete versenybizottságának elnökétől megtudtuk, idén Vácon rendezték meg a fiatal galambok ... «BEOL.hu, 10月 14»
3
Öngyilkos lett a román képviselő Makón
Vadaszán Aurél már az előző román kisebbségi önkormányzatnak is képviselője volt, munkáját az akkori elnök, Rotár Viorel szerint odaadással végezte. «Délmagyarország, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Rotár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rotar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z