アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sambúc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SAMBÚCの語源

lat. sambuca, fr. sambuque, it. sambuca.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSAMBÚCの発音

sambúc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSAMBÚCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«sambúc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsambúcの定義

SAMBÚCI. s.n. 包囲要塞の壁に包囲塔を残した中世の戦闘機械の武将。 II。 S.F. ギリシア人には、4弦のハープの一種です。 (&lt; fr。sambuque、lat。sambuca、gr sambuke) SAMBÚC I. s.n. punte volantă a unei mașini de război medievale, care se lăsa dintr-un turn de asediu pe zidurile cetății asediate. II. s.f. un fel de harfă cu patru coarde, la greci. (< fr. sambuque, lat. sambuca, gr. sambuke)

ルーマニア語辞典で«sambúc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAMBÚCと韻を踏むルーマニア語の単語


bulbúc
bulbúc
cibúc
cibúc
ciubúc
ciubúc
clăbúc
clăbúc
cĭubúc
cĭubúc
fernambúc
fernambúc
hăbúc
hăbúc
izbúc
izbúc
nubúc
nubúc
năbúc
năbúc
pernambúc
pernambúc
slăbúc
slăbúc
trabúc
trabúc
tărbúc
tărbúc
șulbúc
șulbúc

SAMBÚCのように始まるルーマニア語の単語

samariteán
samáriu
samatóc
samavólnic
samavolnicíe
sámă
sámba
sámbă
sambéchiu
sámbo
sám
sám
sameșér
samét
samizdát
samnít
samníți
samoán
samoderjiát
samodíva

SAMBÚCのように終わるルーマニア語の単語

adúc
apedúc
apúc
astrúc
balamúc
bașbuzúc
boclúc
buciúc
buclúc
bucĭúc
bulúc
buncĭúc
bursúc
butilcauciúc
butúc
băbălúc
bălătrúc
bălăúc
cadúc
árbore de cauciúc

ルーマニア語の同義語辞典にあるsambúcの類義語と反意語

同義語

«sambúc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMBÚCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sambúcを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsambúcの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sambúc»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

桑布卡
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Sambuca
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Sambuca
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

sambuca
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سامباكا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Самбука
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Sambuca
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Sambuca
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Sambuca
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Sambuca
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sambuca
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サンブカ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

삼부 카
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Sambuca
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Sambuca
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பழங்கால கிரேக்க நாட்டில், நரம்பிசைக் கருவி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Sambuca
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Sambuka
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sambuca
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Sambuca
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Самбука
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

sambúc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Sambuca
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

luit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Sambuca
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Sambuca
5百万人のスピーカー

sambúcの使用傾向

傾向

用語«SAMBÚC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sambúc»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、sambúcに関するニュースでの使用例

例え

«SAMBÚC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsambúcの使いかたを見つけましょう。sambúcに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Pharmaceutical Latin Grammar; Being an Easy ... - Pagina 14
Sing. Cöl-on, Plur. Cöl-a, Sing. Lög-os, Plur. Lög-i, Sing. Lib-er, Plur. Libr-i, Sing. Pu-er, Plur. Pu-āri, Sing. Acét-um, Plur. Acét-a, Sing. Sambúc-us, the elder Plur. Sambúc-i, Sing. Flüv-ius, Plur. Fluv-ii, a stop a book a boy vinegar a river Gen.
Arnold James COOLEY, 1845
2
Atti - Pagina 203
Sambúc-sorz Sbiri () Scarpe della Madonna (o) Scarpin (3) Schit d'agnel (3) S-ciarambin (3) S-ciochét (1) Scombarón Sedum acre Sempervivum tectorum Silene inflata Slavazze () Sonchus Sorbus aucuparia Spade (1) Spin capeléto (*) Spin ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1897
3
Recepttaschenbuch für das Gebiet der Kinderkrankheiten: ...
1814- Mai S. 42). Es verdient also nach Henke' e Meinung fernere Prüfung. ! □• '' i 2- Ct. Spirit. Minderer, drachmas tres. □ '_' Infus, flor, sambúc. uncías tres. Roob. sambuc. drackmam unum , î M. D. S. Einem fünfjährigen Kinde alle 2 <L2 ...
Karl Wenzel, 1830
4
Recherches sur les maladies chroniques particuliérement ...
... elle fut suivi d'un ftux d'urine abondant. Le lendemain de la saignée, on donna, d'heure en heure, un verre de cette tisanne -purgative : Ofi Borragin. . . <u * manipul. j. Mann, calafcrin. ... Pulp. tamarind. . . aa. § ij. Roob sambúc. V •• . . . § j.
Georges-Frédéric Bacher, 1776
5
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...
Sambúc , fam- bugôt . . • • V migliaccio . Torta d' animal . migliarola. Trizíá. miglio . Mía . $. moftrarfi délié tentó miglia. Vegni di Г ôtef mond . V. MoM. miglio. МЫ. miglio brilla to. Pànbia . mignatta . Sanguéta . migrfélla . Pígna . - mignella.
Bartolommeo Pellizzari, 1759
6
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la ... - Pagina 1125
SAMBUC , s. m. (sambúc) ; sambuca. Nom qu'on donne, en Provence, selon l'auteur de la Stat. des B.-du-Rh. à plusieurs montagnes dont les sommets, très- rapprochés, ne laissent entre eux qu'une espèce de porte ou de brèche comparable ...
S. J. Honnorat, 1847
7
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ... - Pagina 1125
SAMBUC , s. m. (sambúc) ; «лмвесл. Nom qu'on donne, en Provence, selon l'auteur de 1j Slat, des B.-du-Kh. à plusieurs montagnes dont les sommets, très-rapprochés, ne laissent entre eux qu'une espèce de porte ou de brèche comparable ...
Simon Jude Honnorat, 1817
8
Alle de medicinale werken, na de hedendaagsche practyk
Paul Barbette, Frederik Dekkers. Немая/123 gebruik. 3 6 3 „ Myrrhz drachmjj. . .Opii drachm. i. 5 Vini alb. Gallic. libr. f. Spir. vini reâificat. drachm» x. Acer. Sambúc. unc. iij. МС Pro. Fotu. Onder d'0xelen komen alzoo wel Bubane: Vanninals in ...
Paul Barbette, ‎Frederik Dekkers, 1723
9
Poëmata: quae usquam reperiri potuerunt omnia, ad manu ...
R. С. conve- xt, Samb. Far. • * EP. CCLXXVÍ. In mtrctricrm Ufihantt MS. R. C. non edulit Stmb. * EP. CCLXXVII. Vti afini exmerantnr. MS. R С in Samb. úc.tt. EP. CCLXXVIH. In TbetUm. MS. R. C. Samb. Par. V. 2. Aliment — АшЬстпыЬс] fie Г - □ .
Janus (Pannonius), 1784
10
Fons latinitatis bicornis: Nunc vero a Joh. G. Schledero ... - Pagina 601
... Samera, Celum.z.fi' wí»«/m»,3íimnfame. Sambúc a , a:, ein fiad brtt. Zthntro vo- cabulum Chaldahum : lnßrumentum Mu- fieum acutifßmum ó" »rgutum Athento, Jiyeiinventum.Ftflo tti*m tít machina bel- í¡c*,c*nfiamfun¡but inflar fidiumtentu.
Andreas Corvinus, 1650

参照
« EDUCALINGO. Sambúc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sambuc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z