アプリをダウンロードする
educalingo
sânge-réce

"sânge-réce"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSÂNGE-RÉCEの発音

sânge-réce


ルーマニア語でSÂNGE-RÉCEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsânge-réceの定義

血液レースs。n。


SÂNGE-RÉCEと韻を踏むルーマニア語の単語

a petréce · a se petréce · a se tréce · a se întréce · a tréce · a întréce · petréce · preapetréce · sânge réce · tréce · întréce

SÂNGE-RÉCEのように始まるルーマニア語の単語

sânge · sânge mohorât · sânge réce · sânge-de-nóuă-fráți · sângeác · sângeácă · sângeáp · sângeápă · sângeclí · sângele-voinícului · sânger · sânger-pătát · sângerá · sângeráre · sângeraríță · sângeráș · sângerát · sângerátic · sângerătór · sângerătúră

SÂNGE-RÉCEのように終わるルーマニア語の単語

a adúce · a condúce · a contrafáce · a contrazíce · a coáce · a dedúce · a desfáce · a dezíce · a dúce · a fáce · a indúce · a interzíce · a introdúce · berbéce · cléce · hăghiéce · irodiéce · mléce · pîntéce · zéce

ルーマニア語の同義語辞典にあるsânge-réceの類義語と反意語

同義語

«sânge-réce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÂNGE-RÉCEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sânge-réceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsânge-réceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sânge-réce»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

冷血
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sangre fría
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cold blood
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ठंडे खून
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بدم بارد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хладнокровие
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sangue frio
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঠান্ডা মাথায়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sang-froid
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dengan kejam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kaltblütig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

冷たい血
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

차가운 피
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ing kadhemen getih
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

máu lạnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குளிர் இரத்தத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थंड रक्त
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

soğukkanlılıkla
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sangue freddo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zimna krew
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

холоднокровність
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sânge-réce
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχρώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

koelbloedig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kallblodigt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kaldt blod
5百万人のスピーカー

sânge-réceの使用傾向

傾向

用語«SÂNGE-RÉCE»の使用傾向

sânge-réceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sânge-réce»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sânge-réceに関するニュースでの使用例

例え

«SÂNGE-RÉCE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsânge-réceの使いかたを見つけましょう。sânge-réceに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoriĭa besericeĭ Şcheilor Braşovului: manuscript dela ... - Pagina 106
2) Şi „sfântul potir să nu fie spart, ca să curgă sfântul „sânge, nici să fie de lemn s-au de lut, ce să fie „de argint poleit cu aur, sau de cositori. 3) Sfântul ... 10) Şi sfânta „teplotă”) să nu să pue réce în sfântul potir, ce să „fie caldă. 11) Şi să nu ...
Sterie Stinghe, 1899
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to put, to place, to set Pur-sânge - thorough bread (horse) Purtá, port, pórfi, poartä; sä poárte; purtát; poárta(-l cu grijä!) ... lo achieve, to realize [= bring about] Réce, reci - cold Recipisä, reci pi se - receipt Recital, recitálurí - (musical) recital ...
Gheorghe Doca, 2003
3
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Pagina 96
1841 zostały opublikowane jego pierwsze utwory (Sex Sange op. ... 22 na 4 ręce, 1 869; 4 pianoslykker op. ... Sex Sange op. 1, sł. J.S.C. Welhaven, H.C.Andersen, C. Winthcr, A. von Platen, A. Oehlenschlager wg Goethego, Christiania 1841; ...
Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1997
4
Kriegs-ingenieur-artillerie- und see-lexicon, worinnen ... - Pagina 1021
<gin mel)í recé f. tPoIffi? Lexicon. Zaims, €. Equités provinciales Turcici, ijî eine ... Ш (Bro£v ©ultané genennet. <£in mely rerê f. 3elc-(£apellen*iïïc if (îer. Sange, ^.Tenaille, t. Forceps, ifîein <2Berct>ug »on ©fen, ?u mand)erlei)t(Bebraud), roo ...
Johann Rudolph Fäsch, 1735
5
Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Pagina 81
ob., 2 rogi i bc., 5 z., Kopenhaga 1787-91; Arier, viser, sange og andre smaa haandstykier ('arie, piosenki, pieśni i inne małe utwory') na 2 fi. /skrz. ... 1881, wersja na fort. na 4 ręce, Brema 1877; Dramatische Phantasie op. 108, Lipsk 1900 ...
Elżbieta Dziębowska, 2007
6
Macbeth. ... Tradusê d'in englisêsce de P. P. Carp. ... - Pagina 58
Supusi те тицншйти. НАСВЕТП. Lipsêsce incolo! — Fugl d'in ochii mei! _ Sa Vascundê pumeniuli Sangele гет rêce, ósele sacaie, Ост! и lucescsu, dar nu mai au vedere. LADY lACBETH. Priviii acesie те, milorgl ca cava §ilnicu, Ceci uu este ...
William Shakespeare, 1864
7
Boże igrzysko: Od początków do roku 1795 - Pagina 483
Questi fan poche spese e molti acquisti, immortali intendendo che gli rende virtu e gran gesti, non gran sange a carne*8*. W epoce ... Dziedzinę teorii politycznej oddano w ręce uprawiających strusią politykę apostołów „złotej wolności".
Norman Davies, 1989
8
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... (sic), e con- seruar ese seu pouo, remido pollo seu precioso sange, em justica, e, nam menos, vitoria contra hos imigos, maumeticos e gentios, da sua sancta fe. ... 4, N." 189. reçe mais misterio de deus pera destroição de mafamede) as.
Academia das Ciências de Lisboa, 1903
9
Boże igrzysko. Historia Polski
Questi fan poche spese e molti acquisti, immortali intendendo che gli rende virtú e gran gesti, non gran sange a carne[243]. Wepoce ... Dziedzinę teorii politycznej oddano w ręce uprawiających strusią politykęaposto ówzotej wolno9ci,. W ...
Norman Davies, 2012
10
Histoire des martyrs persecutez et mis a mort pour la ...
'auee'isieéux'ffieó'las' Hermel sieur dela Retis, recë'u'eiffdes tailles , lequel'ils prindrent' malade äû 'lîct- 3 . .... Pierre Thibaut fut apssi tue en plaine rue,& laissé' bam_ ' demi mort en la sange,iusques a ce qu'vn poure hóme träsportc de sens l ...
Jean Crespin, ‎Vignon, 1582
参照
« EDUCALINGO. Sânge-Réce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sange-rece-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA