アプリをダウンロードする
educalingo
secát

"secát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSECÁTの発音

secát


ルーマニア語でSECÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsecátの定義

SECÁT、-ă、şeţe、-te、adj。 水なし、水分なし。 ドライ。 &#のX2013。 V.seca。


SECÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

amestecát · aplecát · berbecát · descălecát · desecát · desferecát · ferecát · fermecát · frecát · ipotecát · mestecát · mursecát · mânecát · nedesecát · nejudecát · neînduplecát · împiedecát · încălecát · înecát · întunecát

SECÁTのように始まるルーマニア語の単語

sec · secá · séca · secánt · secántă · secáră · secáră-cornútă · secáre · secăciós · secăciúne · secărățí · secărățít · secăreá · secăréț · secărí · secărícă · secăríș · secăríște · secărít · secăróș

SECÁTのように終わるルーマニア語の単語

acidificát · adâncát · neplecát · nesecát · nevindecát · orbecát · palmatisecát · penatisecát · piersecát · pițigoi-întunecát · plecát · preaplecát · refecát · rejudecát · răzjudecát · sfârtecát · spintecát · suflecát · sumecát · vindecát

ルーマニア語の同義語辞典にあるsecátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SECÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«secát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«secát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SECÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsecátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«secát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

整枝剪
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desagüe
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dry
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

करतनी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جاف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

секатор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

secateurs
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শুষ্ক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sécateurs
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kering
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

trocken
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

剪定ばさみ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

전지 가위
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

garing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kéo cắt cây
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உலர்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोरडे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kuru
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cesoie
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sekatory
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

секатор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

secát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

droë
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sekatörer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Beskjæringssakser
5百万人のスピーカー

secátの使用傾向

傾向

用語«SECÁT»の使用傾向

secátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、secátに関するニュースでの使用例

例え

«SECÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsecátの使いかたを見つけましょう。secátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De officiis, Amicitia, Senectute, & Paradoxis
8: sic ostédit ¡gnauz'z, quó ad amicú castigandü venire debemus. Vocis cÓtétióe clamore vr irati videamur Acriore acerbiore arqz ve hementiorewc sic ponit modum in his rebus:quê probar cóparatione cliirurgorü.qui vulnera secát¡ 8L adurüt ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Jodocus Ascensius Badius, 1509
2
Poems, on Several Occasions - Ediţia 1 - Pagina 150
Christopher Smart, Robert Edward Brittain. Hortendo vísu Obstupui :_ quin Pegason ipsum Desecêre animi 5 senfit dux, terque flágello Insonuit ClarúmQ terque altà voce-morantem Increpuit : secát ille cito pede laevía campi 'Ethcreh terrfflque ...
Christopher Smart, ‎Robert Edward Brittain, 1752
3
L'Opere di Virgilio Mantoano, cioè la Bucolica, la ... - Pagina 15
... se gli cauasse la camiciaspars in frnsla secat] pars sef cát per essere pars nome collettiuo,che contiene in se più s'ac corda,si con il plurale,come oon il fingulare, e però dice pars secát,à›me anche è pulus,plebs,,concio, concilisi, 8c simili?
Virgil, ‎Giovanni Fabrini, ‎Carlo Malatesta, 1615
4
Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
10, 15: secát res. 72: legi sint. 78: crucitit quod. 89: placeánt spe. 114: domüm me. Diese Beispiele zeigen zur Geniige, dass ein Bestreben, Widerstreit zwischen Hochton und Vershebung zu vermeiden, für die Satiren bei Horaz sicher nicht ...
Wilhelm Paul Corssen, 1859
5
Bibliothek der angelsächsischen Poesie in Kritisch ... - Pagina 245
... 28; he гле lond forgeaf, eard édelvynn В. 2193; gcsœton bft äftcr synne sorg- f al re land, eard and êdel nnspêdigTan, bonne se frumstôl vils ... (Sen. 962; merestreám ne dear ofer eordan secát eard gebrœdan (die Erde tiberfluten) Met. 11м.
Christian Wilhelm Michael Grein, 1861
6
Die Heilige Schrift - Volumul 1 - Pagina 214
... einrotcfeln, bacúbec einen Uebecjug ьоп £афе» feilen legen, unb bie ©tangen paju Ьеес1ф1еп. 13. 58omi8canbopfecaitace fol« tenue bie afeberoegfegen, unb ben Sittar mit einem puepurfaebigen Itelecjuge bebecfen. 14. üilleä (Secát ...
Heinrich Braun, 1803
7
Ueber Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
10, 15: secát res. 10, 78: cruciét quod. 89: placeánt spe. 72: legi sint. Diese Beispiele zeigen zur Genüge, dass ein Bestreben, Widerstreit zwischen Hochton und Vershebung zu vermeiden, für die Satiren bei Iloratius sicher nicht vorhanden ...
Wilhelm Paul Corssen, 1870
8
Report of Hydrometric Surveys (stream Measurements). - Pagina 463
25s MEAN MONTHLY DISCHARGE of Frenchman river at East End (Area of watershed 648 square miles) (Avengo run-off per square mile 73.3 догмам.) Ума Mar. April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Total Remarks SecÁt. Sem-It. Sem-ft.
Canada. Irrigation Branch, 1917
9
Primer [-segundo] tomo de sermones quadragesimales, y de ...
... que querria como Phinees bincar la espada hasta la cruz en quien los comete, y mientras mas sabe de Dios, mas lo zcla, ymas sc quema, Oye aquel Propheta en quien abundaua sciêcía'y sabiduria diuina_ Tabesctre me secát zclus meus ...
Martín Peraza, 1605
10
Poesías jocosas y serias - Pagina 9
De aquell riu, que secát no ha vist Espanya, Begué, per refrescar nostra aixutesa, Lo gran Garcia, fent naturalesa • De que tant, en los mes, es cosa estranya. Guiá V sa gentil Naya á la montanya Del Pamás, conOant en sa agudesa, Que ...
Vicente García, 1845
参照
« EDUCALINGO. Secát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/secat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA