"secereá"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でSECEREÁの発音

secereá

ルーマニア語でSECEREÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsecereáの定義

セセリア、セセレ、s.f. 1.（pop。）小さくて浅い、鎌状の鎌。 2.（reg。、pl。）球根を持つ草本植物で、剣と紫色の花の形をした葉が付いています。 シアー、剣、ユリの水。

secereá, seceréle, s.f. 1. (pop.) seceră mică, secerățică, seceruică. 2. (reg.; la pl.) plantă erbacee cu bulbi, cu frunze în formă de sabie și cu flori purpurii; secerele, săbioare, crin-de-apă.

ルーマニア語で«SECEREÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«secereá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

secereáのルーマニア語での同義語

secerúică

SECEREÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsecereáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsecereáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«secereá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 收割者
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: segador
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: reaper
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: काटनेवाला
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: حصادة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: жнец
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ceifeiro
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: শস্যচ্ছেদক
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: moissonneur
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: malaikat maut
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Schnitter
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 刈り取り機
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 사신
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: derep loro-loroné
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: máy gặt
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ரீப்பர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कापणी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: orakçı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: mietitore
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: żniwiarz
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: жнець
• ルーマニア語: secereá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: θεριστής
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: maaier
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: reaper
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: reaper

«SECEREÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsecereáの使いかたを見つけましょう。secereáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 430

ET. a secera. SG. ALR SN I, K. 57. seceräturä Pl. -túri S. f. (1551/3 ES 46a; Mt 13, 39) Schnitt M., Mahd, Ernte F. Iatä säceräturä e multä, iarä lucrätori-s putini (BIBLIA 1688 Mt 9, 37). ET. a secera. secereá Pl. -réle S. f. (1883 BR.) 1. kleine Sichel ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 548

niwiarka (osoba) sécere rz. z. patrz secerá secereá, -icá, seceréle rz. z. zdrobn. od secerá; (maгу) sierp seceris, secerisuri rz. nij. roln. i przen. zniwo; zniwa /. mn. ; de ~ zniwny secerúicá, secerúici rz. i. zbior. (maгу) sierp ...

Jan Reychman, 1970