アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"servitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSERVITÁTEの発音

servitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSERVITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«servitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのservitáteの定義

s.f.に従う。 (教える)奴隷制度。 servitáte s.f. (înv.) sclavie.

ルーマニア語辞典で«servitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERVITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

SERVITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

serviábil
serviabilitáte
serviál
sérvice
service
servíciu
serviént
serviétă
servíl
servilísm
servilitáte
servíre
servít
servitoáre
servitór
servitoreásă
servitúdine
servitúte
servo
servoambreiáj

SERVITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるservitáteの類義語と反意語

同義語

«servitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERVITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語servitáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのservitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«servitáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

维修
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Servicio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

serving
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خدمة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сервис
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

serviço
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভজনা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

service
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yang disediakan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dienst
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サービス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

서비스
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

porsi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரிமாறும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सेवा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

servis
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

servizio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

serwis
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сервіс
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

servitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σερβίρισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dien
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tjänsten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tjeneste
5百万人のスピーカー

servitáteの使用傾向

傾向

用語«SERVITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«servitáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、servitáteに関するニュースでの使用例

例え

«SERVITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からservitáteの使いかたを見つけましょう。servitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidas de los capitanes griegos mas famosos: con las de ... - Pagina 156
Ut ex servitáte in liberpátem vindicáret. El 'sacar de ia esclavitud ó servidumbre, y poner en libertad á su patria. Multi nobilitáte prcecurrérunt. Muchos le escedieron en la reputación, en la fama. Qux univérsa fecit lucri. Todo lo cual se grangeó.
Corneli Nepos, 1825
2
Año Christiano o Exercicios devotos para todos los ... - Pagina 40
MA Ratres : Exísti- tura subjéCta est non vo- Jj mo , quod non sunt lens , sed propter eum, condigna passiónes bujus qui subjécit eam in spe: témporis adfutüram gló- quia & ipsa creatúra riam , qtia revelábitur liberábitur a servitáte in nobis.
Jean Croiset ((S.I.)), ‎Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), ‎Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1785
3
The First Part of Jacobs and Döring's Latin Reader - Pagina 39
nihil* moror felicitâtem servitáte emptam ! Hæc fabüla docet, libéris? nullum commödum tanti* esse, quod servitütis calamitätem compensäre possit.' 27. LUPUS ET GRUs. In faucibus lupi os inhæsérat. Mercéde igitur condücit gruem, qui illud ...
Friedrich Jacobs, 1843

参照
« EDUCALINGO. Servitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/servitate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z