アプリをダウンロードする
educalingo
sétter

"sétter"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SÉTTERの語源

engl., fr. setter.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSÉTTERの発音

sétter


ルーマニア語でSÉTTERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsétterの定義

セーター午前 大きな倒れた耳と長い髪の狩りと守りの犬は、肋骨に縞模様を形成する。 スパニエル。


SÉTTERと韻を踏むルーマニア語の単語

baby-sitter · babysítter · bitter · bítter · flutter · flútter · getter · globe-trotter · glóbe-trotter · graf-plotter · graf-plótter · gráf-plotter · jitter · plotter · plótter

SÉTTERのように始まるルーマニア語の単語

sétă · sétball · sétbol · setbol · setcár · sétcă · séter · sétim · sétlova · setón · setós · settecentésc · settecentíst · settecénto · seuós · seușór · sevái · sévas · sevás · sevást

SÉTTERのように終わるルーマニア語の単語

adúlter · aeroscúter · aster · biter · blíster · booster · bárter · bíter · catéter · cearter · ceárter · charter · chárter · chéster · cinerepórter · cánter · cárter · céster · álma máter · áster

ルーマニア語の同義語辞典にあるsétterの類義語と反意語

同義語

«sétter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÉTTERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sétterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsétterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sétter»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

滴管
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuentagotas
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dropper
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रॉपर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قطارة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пипетка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conta-gotas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ড্রপার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

compte-gouttes
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penitis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tropfer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スポイト
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

적기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dropper
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ống nhỏ giọt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துளிசொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॉपर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

damlalık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contagocce
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zakraplacz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

піпетка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sétter
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σταγονόμετρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dropper
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dropper
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dropper
5百万人のスピーカー

sétterの使用傾向

傾向

用語«SÉTTER»の使用傾向

sétterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sétter»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sétterに関するニュースでの使用例

例え

«SÉTTER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsétterの使いかたを見つけましょう。sétterに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canicultura razas y explotacion del perro - Pagina 240
Son fundamentalmente tres razas: a) Setter inglés o setter Laverak. b) Setter escocés o sétter Gordon. c) Sétter irlandés o sétter rojo. - . . SÉTTER INGLÉS Grupo: Muestra. Sinonimia: Sétter Laverak, English sétter. Area geográfica: Inglaterra.
Ortiz Sarazá (Rafael), 1963
2
The old constitution. Libellus Islandorum. Primitive laws ... - Pagina 316
It scolot vesa menn: Sétter oc sam-vaerer at aolére oc at éte, é binge 0c 51 biéé-stefno, 5 at circna sécn oc i conongs lnise, oc hver-vetna bess es manna-funder veréa, pa scolot it své. samsatter, sem aldregi hoefesc betta yccar é. meéal. 3.
Guðbrandur Vigfússon, ‎Frederick York Powell, 1905
3
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Setiforme. sétimo -a num. e m. Séptimo. sétter adx. e s. Sétter. setubalense s. e adx. Setubalense, de Setúbal. seu (f. sg., súa, m. pl. seus,/. pl. súas) pos. 1. Formas del posesivo correspondientes a la tercera persona singular y plural (él, ella, ...
Xosé Avelino Hermida Borrajo, ‎María Cruz López Martínez, 2006
4
Storia del sale: miti, cammini e saperi - Pagina 75
Il sale verrà dunque misurato in moggio, botte, quartaut, velte, pot, pinta, sétier, mezzo-sétter, posson e roquille (un moggio corrisponde a 288 pinte o a 1152 sétter; il quartaut è un quarto di moggio; la velte corrisponde a 16 sétier e il sétier ...
Pierre Laszlo, 2004
5
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
... batalla campa] Set bour , hora arreglada -— form (ofprayers) ,for‚ malaria _ ( speaking of blossoms) , vuelto en ratos Sharp-set, ambrienta Seláceous, a. erizado Sét~l`oíl , s. tormentillß Seton, s. sedal Sétter ‚' s. espia _ (to hire), alguilaclor _- ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
A new English dictionary. A new classical English ...
Sétter-wort, (s) Set-wort, an Herb. A Séitíng-Dog, a Dog trained up for Partridges, Pheasants, &c. A Séttle or Settle-bed, a kind of Bed to be turned up. To Séttle, to establish, tó order, to fix one's Abode, to rest as Liquors do. A Séttlement, a fixed ...
John Kersey, 1757
7
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... apply - Set, a. in a formal, regular manner Set, f. a complete fuit, or affortment Setáceous, a. bristly Seton, f. a man's name Séton, J. a kind of rowel in the neck Settée, f, a long feat with a back to it Sétter, f. a fetting dog, a bailiff's follower, &c.
John BENTICK, 1786
8
A Dictionary of the English Language, containing the ... - Pagina 369
... the descent of a heavenly body below the horizon; a game. Sét'ness, n. regulation; formality. Set-tée', n. a large seat with a back. Sét'ter, n. one who sets; a kind of dog. Sét'ting, n. the descent of a heavenly body below the horizon; inclosure.
Alexander REID (LL.D.), 1844
9
154 Forties: - Pagina 102
... opposite make-the-surface-of-the-lake belów them woods and meadows sniffing and peeing-on-the-bánk Apflebirnen total repeating lexicals more and more dogs galore poodles red-Irish-sétter Gemüsesymphonie coffee opposite Seeberg ...
Jackson Mac Low, 2012
10
A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...
... m, — form (of prayersX/or-rnWaire — (of Ьотка fcc), attelage SHA Set (or plant), plant — (speaking of blossoms), noue* Séion, s. téton, cautère, ru. Sharp set, a. qui a faim Sun-set, s. coucher du soleil, m, Settée, couche, f. Sétter, espion, m.
Thomas Nugent, 1821
参照
« EDUCALINGO. Sétter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/setter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA