アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silfídă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SILFÍDĂの語源

fr. sylphide
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSILFÍDĂの発音

silfídă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSILFÍDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«silfídă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsilfídăの定義

SILFIDADE f。1)pl。 幼虫が体や豆を食べる甲殻類の昆虫群。 2)この家族の昆虫。 SILFÍDĂ ~e f. 1) la pl. Familie de insecte coleoptere ale căror larve se hrănesc cu cadavre sau cu plante leguminoase. 2) Insectă din această familie.

ルーマニア語辞典で«silfídă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILFÍDĂと韻を踏むルーマニア語の単語


absídă
absídă
acetaldehídă
acetaldehídă
acetamídă
acetamídă
acetazolamídă
acetazolamídă
acridídă
acridídă
acrídă
acrídă
acvilídă
acvilídă
afídă
afídă
agurídă
agurídă
alantoídă
alantoídă
aldehídă
aldehídă
aldeídă
aldeídă
alergídă
alergídă
alesídă
alesídă
alisídă
alisídă
alăsídă
alăsídă
pofídă
pofídă
stafídă
stafídă
strafídă
strafídă
trifídă
trifídă

SILFÍDĂのように始まるルーマニア語の単語

silențiatór
silențiós
silențiozitáte
silénțiu
silénțium
silépsă
siléptic
sílex
silezián
sílfic
silfión
silfón
síl
sil
silhúi
silhuí
silí
silic
silicagél
silicát

SILFÍDĂのように終わるルーマニア語の単語

alurghídă
amídă
anatídă
andromedídă
anelídă
anguídă
anhidrídă
anidrídă
anserídă
antisulfamídă
apsídă
apídă
arahnoídă
arahnídă
arahídă
ascarídă
aspídă
asterídă
astroídă
axoídă

ルーマニア語の同義語辞典にあるsilfídăの類義語と反意語

同義語

«silfídă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILFÍDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silfídăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsilfídăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«silfídă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

sylphid
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Sylphid
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sylphid
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Sylphid
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

sylphid
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Сильфида
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Sylphid
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

sylphid
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sylphide
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Sylphid
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sylphid
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

sylphid
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

sylphid
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sylphid
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Sylphid
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அழகிய இளம் பெண்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

sylphid
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Sylphid
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Sylphid
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Sylphid
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Сильфіда
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

silfídă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

sylphid
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sylphide
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sylphid
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sylphid
5百万人のスピーカー

silfídăの使用傾向

傾向

用語«SILFÍDĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«silfídă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、silfídăに関するニュースでの使用例

例え

«SILFÍDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsilfídăの使いかたを見つけましょう。silfídăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esclavos de la Sociedad: Cuentos escritos en Irak
Entre cuentos e historietas, “Esclavos de la Sociedad,” hace un comentario social a los problemas que afectan a nuestra sociedad.
Sílfida D. Gómez, 2004
2
A Moment in Time / Un Momento En El Tiempo - Pagina i
S. Lfida D. G. Mez, Silfida D. Gomez. A Moment in Time Un Momento en el Tiempo Sílfida D. Gómez AuthorHouseTM 1663 Liberty Drive Bloomington, IN47403 www.authorhouse.com Phone: 1-800-839-8640 ©. 9781463413347_interior.pdf.
S. Lfida D. G. Mez, ‎Silfida D. Gomez, 2011
3
Caragiale - Pagina 76
Athenai's este sinteza feminităţii, „graţioasă", „scânteietoare", „prea amabilă", „regină adorabilă", ,,divina Hebe", care bea din cupa de şampanie cu „delicateţe poetică" şi „infatigabilă silfidă". Perversa fatalitate îşi vîră veninul tocmai în această ...
V. Fanache, 1984
4
La urna sangrienta: o El panteón de Scianella - Pagina ix
Desde la última aparición de la Sílfida, entregado más que nunca Ambrosio a la violencia de sus pasiones y hecho presa de su furor, acabó de perder la tranquilidad si alguna quedaba a su delincuente corazón, y no se vio ya en él sino un ...
Pascual Pérez y Rodríguez, 2010
5
Proză umoristică romînă - Volumul 1 - Pagina 318
Doamna Athenais Gregoraschko, infatigabilă silfidă..." Aici o îngrozitoare greşală de tipar... A doua zi, duminică dimineaţa, la cafeneaua din centru, spiritualul cronicar high-lile citea mai multor tineri din localitate carnetul lui : Cum se pitrece la ...
Silvian Iosifescu, 1965
6
Momente, schit e, amintiri: opere complete - Pagina 156
Doamna Athenais Grégoraschko, infatigabilă silfidă». Aici o îngrozitoare greşală de tipar. A doua zi, Duminică dimineaţa, la cafeneaua din centru, spiritualul cronicar high-life citea mai multor tineri din localitate carnetul lui. Cum se pitrece la ...
Ion Luca Caragiale, 1914
7
Opere - Pagina 391
Doamna Athenai's Gregoraschko, infatigabilă silfidă..." Aici o îngrozitoare greşală de tipar. . . A doua zi, duminică dimineaţa, la cafeneaua din centru, spiritualul cronicar high-life citea mai multor tineri din localitate carnetul \ui: Cum se pitrece la ...
Ion Luca Caragiale, 2000
8
Nuvele si schite.-[2] Povestiri dramatizate - Pagina 284
Doamna Athenaîs Gregoraschko, infatigabilă silfidă"... Aici o îngrozitoare greşală de tipar... A doua zi, duminică dimineaţa, la cafeneaua din centru, spiritualul cronicar high-life citea mai multor tineri din localitate carnetul lui : Cum se pitrece la ...
Ion Luca Caragiale, 1972
9
Opere în două volume - Volumul 1 - Pagina 504
Doamna Athenals Gregoraschko, infatigabilă silfidă. » . . . Aici o îngrozitoare greşală de tipar. . . A doua zi, duminică dimineaţa, la cafeneaua din centru, spiritualul cronicar high-life citea mai multor tineri din localitate carnetul lui: Cum se ...
Ion Luca Caragiale, 1971
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 870
Pl. silfi. silfidă s.f . 1 . (în mitologia popoarelor germanice) Duh aerian feminin, plin de graţie. ♢ (Fig.) Tânără suplă şi graţioasă. 2. (La pi.) Familie de insecte ale căror larve se hrănesc cu cadavre sau cu plante leguminoase. - Pl. silfide. sili vb.lV.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

参照
« EDUCALINGO. Silfídă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/silfida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z