アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simptomátic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SIMPTOMÁTICの語源

ngr. simptomatikós, lat. symtomaticus, fr. symptomatique
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSIMPTOMÁTICの発音

simptomátic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSIMPTOMÁTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«simptomátic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsimptomáticの定義

SIMPTOMATICS(1)何が症状であるか。 自分の症状。 &#X25ca。 治療〜病気の原因となる原因を取り除かずに疾患の症状のみを中和する治療。 2)。 これは特定の状態を明らかにする。 [シル。 簡体字ツー] SIMPTOMÁTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de simptome; propriu simptomelor. ◊ Tratament ~ tratament care combate numai simptomele unei boli fără a înlătura cauzele care o provoacă. 2) fig. Care relevă o anumită stare de lucruri. [Sil. simp-to-]

ルーマニア語辞典で«simptomátic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMPTOMÁTICと韻を踏むルーマニア語の単語


acroamátic
acroamátic
acromátic
acromátic
acusmátic
acusmátic
adogmátic
adogmátic
alocromátic
alocromátic
anacromátic
anacromátic
anagramátic
anagramátic
anastigmátic
anastigmátic
anevrismátic
anevrismátic
anevrizmátic
anevrizmátic
antiastmátic
antiastmátic
antidogmátic
antidogmátic
antireumátic
antireumátic
antispasmátic
antispasmátic
apocromátic
apocromátic
apoftegmátic
apoftegmátic
apomagmátic
apomagmátic
aromátic
aromátic
asimptomátic
asimptomátic
aspermátic
aspermátic

SIMPTOMÁTICのように始まるルーマニア語の単語

simplificábil
simplificáre
simplificát
simplificatór
simplificáție
simplísm
simplíst
simplitáte
simplócă
símplocă
simplón
símplu
simpodiál
simpódiu
simpótic
simpózion
simpozión
simptóm
simptomatológic
simptomatologíe

SIMPTOMÁTICのように終わるルーマニア語の単語

astigmátic
astmátic
atemátic
automátic
axiomátic
balneo-climátic
balneoclimátic
barotraumátic
bioclimátic
biomatemátic
bitemátic
bregmátic
brumátic
buimátic
carismátic
categoremátic
chiasmátic
cinecromátic
cinemátic
citoplasmátic

ルーマニア語の同義語辞典にあるsimptomáticの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SIMPTOMÁTIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«simptomátic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
simptomáticのルーマニア語での同義語

«simptomátic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMPTOMÁTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simptomáticを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsimptomáticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«simptomátic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

对症
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sintomático
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

symptomatic
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोगसूचक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عرضي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

симптоматический
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sintomático
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লাক্ষণিক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

symptomatique
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gejala
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

symptomatisch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

症候性
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

증상
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gejala
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

triệu chứng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நோய்க் குறி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लक्षणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

semptomatik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sintomatico
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

objawowy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

симптоматичний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

simptomátic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συμπτωματικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

simptomaties
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

symptomatisk
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

symptomatisk
5百万人のスピーカー

simptomáticの使用傾向

傾向

用語«SIMPTOMÁTIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«simptomátic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、simptomáticに関するニュースでの使用例

例え

«SIMPTOMÁTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsimptomáticの使いかたを見つけましょう。simptomáticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XVI Congrés Valencià de Filosofia : (6-8 de abril de 2006, ...
Es simptomátic d'aquesta creenca el fet que aquests dos funcionaris interpreten un somni d'un dels personatges de les seues narracions, la geganta Oana, com una al-lusió indirecta a un fet real: així, si en el somni narrat pel vell l'antiga ...
Enric Casaban Moya, 2006
2
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ... - Volumul 2 - Pagina 1489
Igualment, Rovira defensava la tesi de la legitimitat i la coherencia del catalanisme d'esquerres, posant gran émfási en l'actuació política que havia tingut a principi de segle lldefons Sunyol.10 Davant d'aixó, no deixa de ser simptomátic veure ...
Albert Carreras, 1999
3
El contacto lingüístico en el desarrollo de las lenguas ... - Pagina 7
... ja que es tracta de formes profundament arrelades en la comunitat lingüística més que no pas les autóctones, i resulta ben simptomátic, al cap i a la fi, del procés de castellanització a qué féiem referencia més amunt. En d'altres ocasions, ...
Miguel Fuster, ‎Milagros Aleza Izquierdo, ‎Brigitte Lépinette, 1999
4
Tecnoética: actas del II Congreso Internacional de Tecnoética
Es un cop més simptomátic que qui duu a terme aquest esforc possi- bilista per acostar l'ética a les empreses són, tot sovint, empreses consultores de qua- litat més interessades en explotar «nínxols de mercat» i augmentar el compte de ...
Josep M. Esquirol i Calaf, 2003
5
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1 - Pagina 105
Ara be, el fet de que en un termini de 4 anys -des de el 974 fins el 977- arribessin a comprar 4 vinyes es simptomátic de que gaudien de una situació for^a favorable. Encara que les dimensions de les terres, peí que sembla, son redu'ídes, ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
6
P - Z. - Pagina 453
Auch adverbiell. ET. frz. simple. simptóm Pl. -tóme S. n. (1827 CHIRIACOPUL 25) Symptom N. ET. gr./lat. symptoma. simptomátic Adj. (1705 CANT. IST. 34) symptomatisch. ET. ngr. ouuKTCOuaxixóx, frz. symptomatique. simt PL simturi S. n.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
7
Gramática catalana - Volumul 2 - Pagina 524
... 211, 2 c. simple, 53, 1; 339, 3 a. simplificar, 339, 3 a. símptoma 'síntoma', 29, 2 a (n. 21 a); 37, 2 d; 331, 8 e. simptomátic 'sintomático', 331, 8 e. simun, 289, 2 fe. sincera, 99, 1. sinceritat 'sinceridad', 110, 1 a, 3 fe; 113, 4. sinécdoque, 61, 2 (n.
Antoni M. Badia i Margarit, 1962
8
En Tierra de Fariseos: Viaje a Las Fuentes Del Catalanismo ...
... Albert, fejocista consumado que en la posguerra, desde su residencia andorrana, ejerció de enlace permanente entre el montserratinismo y las sobras de Estat Catala para 111 Anónimo, «Un fet simptomátic», Catalunya Social, núm. 728 ...
Oriol Malló, ‎Alfons Martí, 2000
9
Mallorca i Puerto Rico - Pagina 45
Es simptomátic que investigadors de diversos camps de l'illa del Carib facin referéncies i estudis constants d'aspectes de l'emigració mallorquina en els aspectes económic, social i polític. Es aquest un cas gairebé únic. Podem destacar les ...
Centro de Recepciones (San Juan, P.R.), ‎Castell de Bellver (Palma, Spain), 1992
10
El derecho canónico catalán en la Baja Edad Media: la ... - Pagina 171
Concilio Provincial de Tarragona de 1230 Como resume Marqués, «és simptomátic que de tots els concilis que el Sabinense celebrá ais regnes espanyols només s'hagin conservat els cánons de Lleida. El Cardenal blasmá, excomunicá i ...
Santiago Bueno Salinas, 2000

参照
« EDUCALINGO. Simptomátic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/simptomatic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z