アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"slăbăciúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSLĂBĂCIÚNEの発音

slăbăciúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSLĂBĂCIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«slăbăciúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのslăbăciúneの定義

SL - ビンクロネス。V.弱さ。 SLĂBĂCIÚNE s. f. v. slăbiciune.

ルーマニア語辞典で«slăbăciúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SLĂBĂCIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語


albiciúne
albiciúne
amărăciúne
amărăciúne
amărătăciúne
amărătăciúne
crudiciúne
crudiciúne
curăciúne
curăciúne
deșertăciúne
deșertăciúne
deșteptăciúne
deșteptăciúne
fericăciúne
fericăciúne
fârtăciúne
fârtăciúne
fărmăcăciúne
fărmăcăciúne
fătăciúne
fătăciúne
goliciúne
goliciúne
iertăciúne
iertăciúne
imăciúne
imăciúne
isteciúne
isteciúne
îmbunăciúne
îmbunăciúne
îmbătaciúne
îmbătaciúne
împuțiciúne
împuțiciúne
împăcăciúne
împăcăciúne
închinăciúne
închinăciúne

SLĂBĂCIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

slavosloví
slăbănátic
slăbănóg
slăbănogí
slăbănogít
slăbănós
slăbătúră
slăbceá
slăbeálă
slăbeáță
slăbí
slăbiciós
slăbiciúne
slăbíe
slăbíme
slăbíre
slăbít
slăbitór
slăbíu
slăbonél

SLĂBĂCIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

închipuiciúne
îndoiciúne
îndreptăciúne
îndumnezăiciúne
înduplecăciúne
înecăciúne
înfocăciúne
înfruntăciúne
îngropăciúne
îngroziciúne
îngânăciúne
îngălăciúne
înmormântăciúne
însurăciúne
întinăciúne
întregăciúne
întreiepciúne
întristăciúne
întărâtăciúne
înșelăciúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるslăbăciúneの類義語と反意語

同義語

«slăbăciúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLĂBĂCIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slăbăciúneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのslăbăciúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«slăbăciúne»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

slăbăciúne
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

slăbăciúne
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slăbăciúne
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

slăbăciúne
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

slăbăciúne
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

slăbăciúne
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

slăbăciúne
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

slăbăciúne
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

slăbăciúne
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

slăbăciúne
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

slăbăciúne
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

slăbăciúne
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

slăbăciúne
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

slăbăciúne
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

slăbăciúne
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

slăbăciúne
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

slăbăciúne
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

slăbăciúne
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

slăbăciúne
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

slăbăciúne
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

slăbăciúne
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

slăbăciúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

slăbăciúne
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

slăbăciúne
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

slăbăciúne
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

slăbăciúne
5百万人のスピーカー

slăbăciúneの使用傾向

傾向

用語«SLĂBĂCIÚNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«slăbăciúne»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、slăbăciúneに関するニュースでの使用例

例え

«SLĂBĂCIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からslăbăciúneの使いかたを見つけましょう。slăbăciúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ce am auzit de la alţii
El niciodată na vândut dreptatea pentru a sefolosi însuş, dar este adevărat că, din slăbăciune pentru fiii şi neamurile lui, a dat hotărâri pentru cari acei fiişi acele rude luase bani. Asemenea, a încuviinţat adjudecări de arenzi şi de întreprinderi ...
Rosetti Radu, 2011
2
Opere - Volumul 2 - Pagina 446
Se puseră să studieze pe bătrinul casier şi nu se lasară pănă nu-i aflară slăbăciune (la corde sensible ). Care era acea slăbăciune? Era că, dacă îţi spunea că n-are bani, să-i laşi hirtia şi să ieşi fuga pe uşă. Brănişteanu se uita cu groază la ...
Constantin Negruzzi, ‎Liviu Leonte, 1974
3
Între istoria reală și imaginar: acțiuni politice și ... - Pagina 167
Iară daca l-au supus vîrsta bătrîneţilor de au slăbit din fire şi mintea viindu-i pină la atîta slăbăciune, cît oricine ce-i vra zice de fieştece lucru să lăsa priimit, atuncea fiind îndemnat de oamenii săi, l-au supus ca să ia o somă de bani de la unul ...
Ștefan S. Gorovei, 2003
4
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 1-4 - Pagina 47
In așa stare de destrăbălare şi de slăbăciune sa de nepăsare se afla Europa faţă de împărăţia mohamedană , care pe fie ce zi făcea cîte un pas înainte cătră inima ei , şi nici odată unul îndărăpt . Răsăritul căzuse din partea spre mează - zi ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
5
Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 57
Cînd vedeam o femeie, numai ceva să fi fost frumuşică, pentru că totdeauna am avut o mare slăbăciune pentru frumuşele, un foc necunoscut îmi aprindea tot sîngele, carele mi se repezea la cap; puţin după acea turburare, mă simţeam stăpînit ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
6
Anale - Pagina 249
... presimţindu-şi sfârşitul, în Pomelnicul său dela finea Pavecernicului ce l-a scris, între cei morţi, iar în Ianuarie 1779 şi-a făcut testamentul său «ajungând la vărsta bătrâneţelor şi la slăbăciune şi boală, (1) şi ştiut este că asemenea lucruri de ...
Academia Română, 1911
7
Texte uitate, texte regăsite: Viața Sfântului Hristofor ; ... - Pagina 111
... după cum ostaşii 16r aceia, pre care armile şi groaza morţii / îi înfricoşază şi fug, becisnici18 sânt socotiţi, asemenea şi de Caton putem zice că, puind în gândul lui acelea ale tiranului asuprele şi pe dânsul s-au ocărât printr-o slăbăciune de ...
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2002
8
Documente din vechiul ocol al Câmpulungului moldovenesc
pădurii verzi cu mănile mele, deci acmu la anul acesta 1795 am făcut moşioara aceasta vănzătoare, de nime silit nice asuprit, la vreme bătrăneţilor mele la slăbăciune me neavănd cele trăbuincioas(e) pentru hrana vieţii, căt şi pentru înbră- ...
Teodor V. Ștefanelli, 1915
9
Amintiri: Ce-am auzit de la alții - Pagina 109
putea închipui bani în momente când oştenii turci amerinţau să deie pârjol ţării dacă nu li se plătesc lefurile şi tainaturile, iar vistieria era goală. El niciodată n-a vândut dreptatea pentru a se folosi însuş, dar este adevărat că, din slăbăciune ...
Radu Rosetti, ‎Mircea Anghelescu, 1996
10
Documente Bârlădene - Volumul 1 - Pagina 253
I IN S C [R | S După urmare vremo-timpurilor prevăzuti di astăzi găsându-mă şi eu într-o asemine singurătati şi văduvă, şi spre chivirnisire vieţii meli având o nădejde numai la ziditorul Dumnezeu, n'am simţit diodată în slăbăciune vârtutii ci ...
Ioan Antonovici, 1911

参照
« EDUCALINGO. Slăbăciúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/slabaciune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z