アプリをダウンロードする
educalingo
slujbáș

"slujbáș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSLUJBÁȘの発音

slujbáș


ルーマニア語でSLUJBÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのslujbáșの定義

f。稀少者が行政機能に従事している。 公式。 / service + suff。〜as


SLUJBÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

baș-bulucbáș · calabáș · calbáș · colibáș · căzâlbáș · dobáș · geambáș · hulubáș · izbáș · odabáș · odobáș · pociumbáș · porumbáș · păgubáș · robáș · sacabáș · schimbáș · scrânciobáș · scârbáș · săbáș

SLUJBÁȘのように始まるルーマニア語の単語

slugulíță · slugúță · slúis · sluis · slújbă · slujbulíță · slujbușoáră · slují · slujíre · slujitoáre · slujitór · slujitorésc · slujitoríe · slujitoríme · slujníc · slújnica-cúcului · slujnicár · slújnică · slujniceá · slujnicúță

SLUJBÁȘのように終わるルーマニア語の単語

abráș · aciuáș · actoráș · adălmáș · aldămáș · alunáș · amoráș · arboráș · arbănáș · arcáș · ardeiáș · arendáș · armáș · armăsăráș · arpacáș · articoláș · tobáș · tolbáș · șatârbáș · șugubáș

ルーマニア語の同義語辞典にあるslujbáșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SLUJBÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«slujbáș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«slujbáș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SLUJBÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slujbáșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのslujbáșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«slujbáș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

营业员
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

empleado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

clerk
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्लर्क
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كاتب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

клерк
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

balconista
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

করণিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

greffier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kerani
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schreiber
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

店員
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

서기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Carik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên bán hàng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எழுத்தர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लिपिक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kâtip
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

impiegato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

urzędnik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

клерк
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

slujbáș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υπάλληλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klerk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

clerk
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kontorist
5百万人のスピーカー

slujbáșの使用傾向

傾向

用語«SLUJBÁȘ»の使用傾向

slujbáșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«slujbáș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、slujbáșに関するニュースでの使用例

例え

«SLUJBÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からslujbáșの使いかたを見つけましょう。slujbáșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Logodnica. Schițe și povestiri
slujbaş. Întro seară deosebit de frumoasă, Ivan Dmitrici Cerveakov1, un slujbaş deosebit de conştiincios, şedea în rîndul al doilea de fotolii şi urmărea cu binoclul Clopotele din Corneville2. Privea şi se simţea în culmea fericirii. Cînd deodată.
A.P. Cehov, 2013
2
Cântec sfânt
VISUL. UNUI. SLUJBAŞ. Visam deştept pe jumătate... Era o linişte în casă, Şi ziua în amiaza mare Părea că‐i noapte luminoasă... ... Şi se făcea că am o mie Monede‐n aur... o comoară! Trântit pe canapea alene, Sorbeam cafea, fumam ţigară.
Ștefan Octavian Iosif, 2011
3
Tăcere
JURNALUL. UNUI. SLUJBAŞ. DE. LA. AŞEZĂMÂNTUL. CREŞTIN. Anul al doisprezecelea al erei Kanbun, şobolan de apă În prezent, Okada San'emon primeşte raţia pentru zece oameni; Bokui, Juan, Nanho, Jikan, raţia pentru şapte ...
Shusaku Endo, 2015
4
Grădina cețurilor din amurg
Atunci un tânăr slujbaş de la curte a cerut să i se îngăduie să vorbească. A spus că auzise de un arcaş pe nume Hou Yi, care putea doborî orice se înălţa spre cer, absolut orice – rândunele, berze, vulturi –, oricât de sus ar fi zburat. Săgeţile lui ...
Tan Twan Eng, 2013
5
Documente turcești privind istoria României: 1791-1812 - Pagina 382
Kasim, Sfintu Gheorghe (v. şi Ruz-i Kasim). kassabiye, v. kasap akcesi. kassam, slujbaş însărcinat cu distribuirea unei moşteniri ; cel care păstrează moştenirea unor persoane minore ; taxă pentru această slujbă. Kasr-i yed, a lua din mină, ...
Mustafa Ali Mehmet, 1986
6
Însemnări din subterană și alte microromane
Bine, un slujbaş, mie totuna! Ah, tîlharii! Un slujbaş acceptă să iasă, aflînd că îl cheamă la ea o contesă bătrînă, slăbită, care nu poate merge. Mult timp, zgomotoasă, îl acuză cu mînie de înşelăciune şi se tocmi cu el întrun amestec de rusă, ...
F.M. Dostoievski, 2011
7
101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)
Vă rog să fiți de acord cu mine că nu eu, ci mentalul folcloric a vizat preotul, nu preoțimea, ca slujbaș al unei instituții sacre. Tocmai de aceea folclorul a fost necruțător cu preotul-slujbaș care nu-și respecta statutul. În îndepărtata mea ...
Cassian Maria Spiridon, 2014
8
Regii blestemați 2. Regina sugrumată
Ce slujbaș? Numește-l și să apară! strigă Enguerrand. Ce sume i-ai dat? Atunci intendentul se pierdu, lucru la care ar fi trebuit să se aștepte cei care îl foloseau, căci era destul de greu de crezut că un om care pierduse partida cu Guccio nu ...
Maurice Druon, 2014
9
A doua venire
Șiam zis: — E și cazul meu, și el a zis, al tuturor slujbașilor, ești slujbaș? — Sunt slujbaș! Adică am slujbă. — Și nui așa? Herr Curiosu, a continuat fără a mai aștepta răspunsul meu, câtă vreme lumeai o lume cu stăpâni și... stăpâniți – se ...
Nicolae Cristache, 2014
10
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2478
Ioan 17:8 1Ioan 4:14 Vindecarea fiului unui slujbaș împărătesc. 43. După aceste două zile, Isus a plecat de acolo, ca să se ducă în Galilea. 44. Căci El însuși spusese că un prooroc nu este prețuit în patria sa. Mat 13:57 Marc 6:1 Luc 4:24 ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
参照
« EDUCALINGO. Slujbáș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/slujbas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA