アプリをダウンロードする
educalingo
supús

"supús"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSUPÚSの発音

supús


ルーマニア語でSUPÚSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsupúsの定義

(1)特定の国家の国民である者。 2)教育。 中央権威者または支配者に依存する国の居住者。 3)ポップ。 他の高等人の対象者。 / V. 提出する


SUPÚSと韻を踏むルーマニア語の単語

compús · cupús · descompús · despús · dispús · impús · indispús · interpús · juxtapús · nedispús · nepús · nespús · nesupús · perféctul compús · postpús · predispús · prepús · presupús · răpús · superpús

SUPÚSのように始まるルーマニア語の単語

supșág · supșíg · suptșpán · suptúră · supțiáre · supunăciúne · supunătív · supúne · supúnere · supurá · supuránt · supuratív · supuráție · supurațiúne · supurlắu · supurluí · supusăciúne · supușénie · supușíe · supușíme

SUPÚSのように終わるルーマニア語の単語

abstrús · autobús · belarús · bielorús · burnús · calamús · conclúd. -clús · dedús · distrús · esclús · exclús · filorús · fârlifús · hindús · inclús · indús · introdús · supracompús · supraexpús · suprapús

ルーマニア語の同義語辞典にあるsupúsの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUPÚS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«supús»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«SUPÚS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«supús»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«supús»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPÚSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supúsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsupúsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«supús»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

服从的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sumiso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

submissive
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विनम्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منقاد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

покорный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

submisso
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিনয়ী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soumis
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tunduk patuh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fügsam
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

従順な
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

복종하는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

manut
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dể bảo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பணிந்துபோகின்ற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नम्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

itaatkâr
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sottomesso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pokorny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

покірний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

supús
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποτακτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdanige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

undergiven
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

underdanig
5百万人のスピーカー

supúsの使用傾向

傾向

用語«SUPÚS»の使用傾向

supúsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supús»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、supúsに関するニュースでの使用例

例え

«SUPÚS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsupúsの使いかたを見つけましょう。supúsに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A comprehensive lexicon of the Greek language: adapted to ...
Fr. Supús and Çêiïtt*. 0i>/cn>, £, f. dru, to provoke to anger, to irritate, to incense; seldom used in the active voice; pas. to be angry, incensed, provoked, icith any one ; it governs the dot. ; pnì't rtf Suftouftirot Tor tu Xtyovrx ìurftirn trtitu Qtiri, nor ...
John Pickering, 1854
2
The Interplay of Morphology and Phonology - Pagina 350
'brother frāt-e fräts-i 'green vérd-e vérz-i 'subject supús supúf-i “brave' viteåz vité5-i Assibilation before inflectional endings is phonologically straightforward. But before derivational endings, Assibilation applies only if the same root also ...
Sharon Inkelas, 2014
3
Handbuch der litauischen Sprache von August Schleicher: ...
wenn ich hätte wenigstens ein mütterleinl Wie in andern sprachen, so kann auch im litauischen ein hypothetischer satz one alle partikeln gebildet werden, z. b. nelaisgu' stógq, supús; neparèmxo' namú, шуты: (sprichw.) wirst du das dach ...
August Schleicher, 1856
4
Litauische grammatik - Pagina 336
Wie in andern sprachen, so kann auch im litauischen ein hypothetischer satz one alle partikeln gebildet werden, z. b. netaisysi slógq, supús ; neparèmsi патй, sugriús (sprichw.) wirst du das dach nicht her richten, wird es verfaulen; wirst du ...
August Schleicher, 1856
5
III. [i.e. Dritte] Weltkongress, Wien [3.-9. September ...
... es ssanqns esq 'saoqdeoea sx ep x^^oej-ead ол -Xl-unfuoo opxfeq X* sarins es о^дэГих xeP squenao exoxjaedns eq 'ТвихЯвл - oxoxjXJo xep aoxaeqsod eqasd sx ue sanano es supús syiu essq »too xBPT°Q -шва «auoj ep ofsSxoo Jeejjd ...
International Federation of Gynecology and Obstetrics, ‎Wiener Medizinische Akademie für Ärztliche Fortbildung, 1961
6
Сборник - Volumul 35 - Pagina 335
Q kas ma Supús 9 О kas ma sukráus ZalllSIllS lapéllls? A'ukätqjí krajtélí? O kas ma suklës Randónus ilèdélus? ю О kas ma SUkVlëS Svotbélès pulkéli? Vèjélis supús I ‚ Zalüsms дары“, 11 l Naktele sukráus Auksta'ji krajbóli, Saulélè suklês _ I ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности, 1966
7
RNikolaĭ Ivanovich" Gnèdich", 1784-1884 - Volumul 33 - Pagina 335
0 kas ma supús Zalusius ïapélus? 0 kas ma suklës Raudónus zièdélus? Vèjélis supús Zalusius îapélus, Saulélé suklës Raudónus zièdélus. ds. 10 11 12 Aj, tekëk, tekêk, Vargùzm mergélè. Kan as tekësm, Vargély búdama. 0 kas ma sukráus ...
Pavel Nikitich Tikhanov, 1884
8
A grande revolução, (1789-1793) - Pagina 358
_ “Chegado à Convenção, supús, _ diz Brissot _ que, estando destruída a realeza, estando todos os poderes nas mãos do povo, ou dos seus representantes, os patriotas deviam variar o seu modo de proceder' conforme a mudança da sua ...
Piotr Alexejewitsch Kropotkin, 1935
9
Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 165
... très-obéissant serviteur. Prîntuluï domnitôr. Inaltimeï sale prîntuluï domnitôr. Maria ta; Prea inaltate Dóamne. María Voastra; Inaltímea Voastrâ. Am onórul a fi, María ta, cu cel maïadinc respéct, alnâltimeï Voastre/ pre plecát si supús servitór.
Vasile Alecsandri, 1865
10
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 165
Inаштeï sále príntuluï domnilór. Mâría ta; Prea inaltále Dóamne. María Voástrâ; Inaltímea Voástrâ. Am onórul a fi, Maria la, cu cel maï adînc respéct, a Винитeï Voástre, pre plecát si supús servitór. A un ministre. A. A Son Excellence Monsieur ...
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
参照
« EDUCALINGO. Supús [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/supus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA