«SPĂRGĂTÓR DE GHEÁȚĂ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
spărgătór de gheáțăの使いかたを見つけましょう。
spărgătór de gheáțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar de cuvinte recente - Pagina 447
447 spărgător de gheaţă -Institut va fi trimis în spaţiu în 1980 cu ajutorul navetei spaţiale." R.l. 18 V 77 p. 4. „[Experienţe] ce urmează a fi efectuate, în 1980, la bordul, laboratorului spaţial tSpacelab»." R.l. 26 V 77 p. 6; v. şi Sc. 27 XII 77 p.
2
Varstele jocului. Strada cetatii
De curând am văzut în televizor un film unde era vorba despre gheaţă multă şi despre un vapor spărgător de gheaţă. Îmi închipui cum ar fi dacă la iarnă Karoline ar plânge că e prea multă gheaţă, iar eu aş apărea, salvator, cu spărgătorul de ...
3
Primul cerc (Romanian edition)
Cum putea să nul stimeze pe Șceagov, provincial și el, dar care își croia drum în mediul acesta cu dezinvoltura unui spărgător de gheață care înfruntă dintrodată un val simplu și slab. Întro zi, în sala de lectură, un tânăr „candidat” în Științe, ...
Alexandr Soljenițîn,
2014
BALCANI Sufletul se făcea spărgător de gheață, punte subțire între zâmbet și grimasă, ca o colecție rară de măști japoneze pentru marele cenzor – învățai limbi moarte ca să mai poți glumi, scriai scrisori, apoi te prefăceai că plouă sau ...
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
II n. şi i instrument, maşină, instalaţie cu care se sparg materiale (casabile), coji ale unor fructe etc.; spărgător de gheata, navă special construită pentru a sparge gheaţa în apele navigabile. [ Sparge * -ător). spăriă vb. v. speria. spăriat1 a. v. ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1996
6
Monografia stufului din Delta Dunării - Pagina 82
Pe braţul Sulina un spărgător de gheaţă şi 1 — 2 remorchere mai puternice pot împiedica formarea podului compact de gheaţă aproape în toţi anii. Zăpoare însă se produc în Deltă mai uşor decît în restul cursului Dunării, pentru că aici ...
L. Rudescu, C. Niculescu, I. P. Chivu,
1965
7
Punctul mort: roman - Pagina 78
Am o chestie formidabilä cu o barca antediluvianä cu care..." "Pc criza asta de carburanti? Esti nebun? "Nu, cä folosesc energie neconventionalä, vânturile planetci. E o barca cu vele. O duc pânä-n..." "Mai bine un spärgätor de gheatä, bäfrânc!
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 787
SPĂRGĂTOR \ spărgătoare, s. n. Instrument care se toloseşte Ia spargerea unor materiale, a anumitor fructe cu coaja care etc. o Spărgător de glieufa = navă special construită pentru a sparge gheaţa intr-o apă navigabdă şi a face posibilă ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București,
1958
Nu sau găsit pe atunci curajoşi să editeze Spărgătorul de gheaţă, dar în 1985 am reuşit sămi public cartea pe capitole în ziarul parizian Russkaia Mîsl, în revista Kontinent şi în revista militară britanică RUSI (Royal United Services Institute).
10
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 145
... ship's boy cook ship's doctor deck mast sail hold bow (prow) stern corabie (f) corabie (f) vapor (n) motonava (f) vas (n) de croaziera crucisator (n) iaht (ii) remorcher (II) §lep <n> bac (n) velier (II) brigantina (r) spargator (ii) de gheata submarin ...