アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spațio-temporál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSPAȚIO-TEMPORÁLの発音

spațio-temporál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSPAȚIO-TEMPORÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«spațio-temporál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのspațio-temporálの定義

SPATIO-TEMPORAL、 - adj。 スペースと時間。 (スペーステンポレル) SPAȚIO-TEMPORÁL, -Ă adj. referitor la spațiu și la timp. (< fr. spatio-temporel)

ルーマニア語辞典で«spațio-temporál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPAȚIO-TEMPORÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


aborál
aborál
acorporál
acorporál
adorál
adorál
amorál
amorál
antisudorál
antisudorál
antitumorál
antitumorál
atemporál
atemporál
aurorál
aurorál
caporál
caporál
circumorál
circumorál
clorál
clorál
corporál
corporál
corál
corál
extemporál
extemporál
extracorporál
extracorporál
extratemporál
extratemporál
incorporál
incorporál
intemporál
intemporál
poporál
poporál
temporál
temporál

SPAȚIO-TEMPORÁLのように始まるルーマニア語の単語

spatíe
spátie
spatulát
spatúlă
spaț
spațiá
spațiál
spațialitáte
spațializá
spațializáre
spațializát
spațiát
spațiére
spațio
spaționáre
spaționáut
spațiós
spáțiu
spaván
spazmoticésc

SPAȚIO-TEMPORÁLのように終わるルーマニア語の単語

dirijorál
doctorál
electorál
florál
imorál
intraorál
litorál
morál
nemorál
pasiflorál
pastorál
pectorál
periorál
peritumorál
perorál
postelectorál
preceptorál
preelectorál
prefectorál
preorál

ルーマニア語の同義語辞典にあるspațio-temporálの類義語と反意語

同義語

«spațio-temporál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPAȚIO-TEMPORÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spațio-temporálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのspațio-temporálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«spațio-temporál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

时空
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

espaciotemporal
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

spatiotemporal
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

spatiotemporal
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الزمانية المكانية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пространственно-временной
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

spatiotemporal
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্থান-কাল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

spatio-temporelle
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ruang-masa
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Raum-Zeit-
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

時空間
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

시공간
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

spacetime
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

spatiotemporal
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காலவெளி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Spacetime
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uzayzaman
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

spazio-temporale
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Spatiotemporal
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

просторово-часової
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

spațio-temporál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χωροχρονικής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tydruimtelike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spatiotemporal
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

spatiotemporal
5百万人のスピーカー

spațio-temporálの使用傾向

傾向

用語«SPAȚIO-TEMPORÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spațio-temporál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、spațio-temporálに関するニュースでの使用例

例え

«SPAȚIO-TEMPORÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からspațio-temporálの使いかたを見つけましょう。spațio-temporálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Învățătura secretă de dincolo de yoga
spaţiotemporal. în. expasiune. al. omului. Sa arătat în paginile de deschidere ale acestei cărţi că invenţiile recente au obligat umanitatea săşi lărgească simţul spaţiului şi săşi extindă simţul timpului. Unele implicaţii importante suplimentare ale ...
Paul Brunton, 2015
2
Simetrie s̡i asimetrie în univers - Pagina 165
... de interfaţa dintre spaţiotemporal şi informaterie la care apare ideea, căci „orice concept abstract ia naştere într-un context ontologic (spaţiotemporal si informaterial)" si tot acest model repune şi problema raportului intre formal şi neformal in ...
Comitetul Român de Istoria s̡i Filozofia S̡tiint̡ei, 1992
3
Caietele timpului (epub)
Limbajscris: la prima vedere, limbajul este temporal,scrisul e spaţial, dar scrisul e de fapt spaţiotemporal. Temporal, fiindcă traduce doar limbajul vorbit, îl înregistrează în ordinea lui, suită temporală. Spaţial, fiindcă înregistrarea este spaţială.
Alexandru Dragomir, 2013
4
Psihosociologie școlară
... şi trainingului muzical asupra performanţei în sarcinile spaţiotemporale. 4.1. Performanţa spaţiotemporală şi originile efectului Mozart Toate persoanele sănătoase posedă, întro anumită măsură, un raţionament spaţiotemporal. Capitolul 4 ...
Ștefan Boncu, ‎Ciprian Ceobanu, 2013
5
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
Vehiculul întrerupsese călătoria la un punct nedeterminat spaţiotemporal, întro asimptotă pe care o numeam întrun fel sau altul, „lume“, sau „planetă“, sau „sferoid“, sau altfel, dar, oricum, drumul îmi era închis şi nu mai avea nicio importanţă ...
Mihail Grămescu, 2012
6
Fundamentele comunicării interpersonale
... acela, celălalt, etc) diferă de substantive (casă, om, pisică, etc) prin particularitatea că, luate ca atare, ele nu desemnează un lucru anume, ci dobândesc o referinţă numai întrun cadru textual sau spaţiotemporal precizat. În primul caz ...
Mihai Dinu, 2013
7
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Din cărţile cărora îşi trage proaspătul romancier abilitatea de a ţine în şah cititorul prin eficienţa stilului şi autenticitatea personajelor. Temerar pentru un debut este fundalul spaţiotemporal abordat, Germania şi Austria anilor '30–'40, epicentrul ...
Geo Vasile, 2014
8
Teoria atomică şi descrierea naturii: Patru eseuri şi un ...
Acest obiectiv a fost însă atinscu preţul renunţării la modul de descriere cauzal spaţiotemporal caracteristic teoriilor fiziciiclasice, care au cunoscut o limpezire atât de profundă prin teoria relativităţii. În această privinţă, se poate spune că ...
Niels Bohr, 2014
9
Resurecția lui Dionysos: jocul și dimensiunea estetică în ...
... prin „continuum spaţiotemporal"). Tot astfel, dacă în „Lucrul" Heidegger descria jocul specular al Tetradei în termeni spaţiali, de data aceasta el introduce un element temporal în jocul nemişcării, care nu trebuie înţeles însă, în ultimă instanţă, ...
Mihai Spariosu, ‎Ovidiu Verdeș, 1997
10
D.D. Roșca și Hegel - Pagina 101
Dar aceasta nu înseamnă absolut deloc că scoatem conceptul spaţiotemporal din abstractul logic. Realităţile pe care cei doi termeni (natură, şi idee logică) le definesc trebuie afirmate ca existente în chip absolut. Adică trebuie să recunoaştem ...
Dumitru D. Roșca, ‎Vasile Muscă, 1995

参照
« EDUCALINGO. Spațio-Temporál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/spatio-temporal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z