"atemporál"辞典でのルーマニア語の意味

ATEMPORÁLの語源

gr. a – fără + temporal.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でATEMPORÁLの発音

atemporál

ルーマニア語でATEMPORÁLはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのatemporálの定義

ATEMPORAL（〜i、〜e）時間によって決定されない。 時間に依存しない。 / a +時間的に

ATEMPORÁL ~ă (~i, ~e) Care nu este determinat de timp; care nu depinde de timp. /a + temporal

ルーマニア語で«ATEMPORÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«atemporál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

atemporálのルーマニア語での同義語

acrónic

ルーマニア語で«ATEMPORÁL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«atemporál»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

atemporálのルーマニア語での反義語

temporál

ATEMPORÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のatemporálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのatemporálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«atemporál»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 永恒
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sin tiempo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: timeless
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कुसमय
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: أبدي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: вечный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: intemporal
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: নিরবধি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: intemporel
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: abadi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: zeitlos
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 時代を超越しました
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 시대를 초월한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: langgeng
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: vô cùng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: காலமற்ற
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: शाश्वत
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ebedi
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: senza tempo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ponadczasowy
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: вічний
• ルーマニア語: atemporál
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: διαχρονικό
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: tydlose
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: tidlösa
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: tidløs

«ATEMPORÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からatemporálの使いかたを見つけましょう。atemporálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Teatro, cuerpo y nación: en la fronteras de una nueva ... - Pagina 157

Y he allí que todo cuanto pertenece a ese espacio, aun cuando negado en el tiempo cofidiano-calendario de nosotros mortales, supone una existencia atemporál ineludible y por tanto susceptible de lecturas diversas y convenientes; a ciertas ...

Dunia Galindo, 2000

Narrativa argentina - Pagina 63

Eso es absolutamente atemporál. Rosa -De escucha o de efecto. Cuando ella dijo "las tetas" apuntaba en última instancia a que todos, primero sufriremos un pequeño, muy mínimo impacto, y luego a lo mejor la posibilidad, eso dependía en ...

Liliana Lukin, ‎Fundación Dr. Roberto Noble, 1994

O eco & o grito: o trauma pela palavra visto através da ... - Pagina 18

No Kyrie, no Glória e na Oração aprenderás a distinguir sozinho o teu Xen da tua babilabagem (o teu espírito da tua alma, a tua personeidade da tua personalidade, o atemporál do temporal). Os quatro quadrados concêntricos são um ...

Paulo Gomide, 1967